
• Țineți pe toată lumea la distanță de grătar și așteptaț
ăcările să se stingă.
• Nu închideţi capacul grătarului sau să acoperiți grilul.
• NU TURNAȚI NICIODATĂ APĂ PE GRĂTAR. DACĂ UTILIZAȚI UN EXTINCTOR, ACESTA TREBUIE
SĂ FIE UN PE BAZĂ DE PUDRĂ.
• Dacă ăcările nu par să slăbească în intensitate sau par să ia amploare, contactați pompierii
pentru ajutor.
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
RO
UA
BR
EN
Finalizarea sesiunii de gătire
• Vă rugăm curățați-vă grătarul sistematic după
ărilor de grăsime
care se poate aprinde.
• Așteptați ca grătarul să
ă
și de a-l depozita.
4. ÎNGRIJIREA ȘI ÎNTREȚINEREA
Curăţaţi cu regularitate grătarul între utilizări şi mai ales după perioade lungi de depozitare. Asigurați-vă
că grătarul ș
ăcite înainte de a le curăța. Nu lăsați niciodată grătarul
expus la elementele naturii și feriți-l de umiditate.
• Nu turnați niciodată apă pe gril când suprafaț
• Nu manipulaţi niciodată părţ
ţi cu mâinile neprotejate.
Pentru a prelungi durata de viață a grătarului dumneavoastră și a-l păstra în stare bună, vă recomandăm
cu căldură să-l acoperiți dacă urmează
ăsat în aer liber, în special în timpul lunilor de iarnă. Huse foarte
rezistente și alte accesorii pentru grătar sunt disponibile în magazinele dumneavoastră locale.
Chiar dacă grătarul dumneavoastră este acoperit, tot trebuie inspectat periodic deoarece umiditatea sau
condensul se pot forma și pot avaria grătarul. Este posibil să
ă uscați grătarul şi interiorul husei
de protecție. De asemenea, este posibil ca reziduurile de grăsime să înceapă să mucegăiască pe anumite
componente ale grătarului. Acesta va trebui curățat utilizând apă foarte caldă cu detergent. În ceea ce
privește părțile ruginite observate, care nu intră în contact cu alimentele, trebuie tratate cu produs de
îndepărtare a ruginii și revopsite cu o vopsea pentru grătar care este termorezistentă.
Suprafața de gătit
• După răcirea grilului, curățați-l cu apă caldă cu detergent. Pentru eliminarea reziduurilor alimentare,
utilizați detergent de vase. Nu utilizați bureți abrazivi sau prafuri abrazive deoarece acestea riscă să
ătarului dumneavoastră. Clătiți și uscați bine. Nu vă recomandăm spălarea
grilului în mașina de spălat vase datorită greutății mari.
• ÎN CAZUL APARIȚIEI RUGINII PE SUPRAFAȚA DE GĂTIT CARE INTRĂ ÎN CONTACT CU ALIMENTELE,
ACEASTĂ SUPRAFAȚĂ TREBUIE ÎNLOCUITĂ.
Corpul grătarului
Îndepărtați periodic grăsimea excesivă de pe corpul grătarului, utilizând o cârpă înmuiată în apă cu
săpun, apoi stoarceți-o bine. Excesul de grăsime și bucăț
ărtate de pe interiorul
grătarului cu ajutorul unei spatule de lemn sau a uneia din plastic moale. Nu utilizați produse abrazive.
Capacul grătarului
Curățați capacul grătarului cu o cârpă sau cu o lavetă dintr-un material non abraziv, și cu apă caldă cu
detergent. Nu utilizați lavete abrazive sau prafuri abrazive deoarece acestea riscă să avarieze ireversibil
ătarului dumneavoastră. Uscați cu atenție grătarul după curățare pentru a preveni apariția ruginii.
• Goliți și curățați bolul și grilul, îndepărtând toate reziduurile și fragmentele rezultate în urma
gătitului, după
• Dacă grătarul este utilizat pentru evenimente mari, este nevoie să stingeț ăcările și să-l
curățaț
ă ore. Trebuie curățat mai des dacă gătiți multe alimente bogate în
grăsimi (cârnați, merguez...). Nerespectarea acestor recomandă
ăcări produse
de grăsime care pot provoca răniri și avarieri ale grătarului.
Flăcări produse de grăsime
63
Содержание 3276000413660
Страница 4: ...A1 B1 C1 B3 C5 C6 B5 B11 C3 A2 A3 A4 A5 A6 B2 B4 A7 B7 B8 D1 x2 x2 x3 B6 B10 B9 C4 V D2 C2...
Страница 6: ...10...
Страница 7: ...7 1 3 1 1 C V12 x2 C1 x1 C2 x1 C5 x2 V8 x2 V3 x2 1 2...
Страница 8: ...8 1 4 2 1 2 2 1 2 C6 x2 V7 x3 V x3 V8 x3 B3 B7 B8 V10 x1 V11 x1 V6 x1 V9 x1...
Страница 9: ...9 2 3 x 3 2 4 3 1 x 2 V2 x2 V6 x2 V9 x2 B5 B6 x3 B4 x3 V1 x6 V5 x6 V8 x6...
Страница 10: ...10 3 3 1 2 1 2 3 2 3 4 2 1 C3...
Страница 11: ...11 4 1 3 5 1 2 4 2 5 D1 D2 V2 x2 V6 x2 B1 B2 B11 2...
Страница 12: ...12 6 3 6 2 6 1 A4 A7 A5 V2 x2 V6 x2 A6 A1 V2 A2 V6 A3 x1 x1...
Страница 13: ...13 1 2 1 6 5 6 4...
Страница 14: ...14 2 4 3...
Страница 15: ...15 1 3 1 5 1 4 1 6 1 2 1 1 B10 x2 2 DIRECT COOKING...
Страница 16: ...16 2 1 2 2...
Страница 17: ...17 3 1 3 2 3 4 3 3 3 5 TEMPERATURE CONTROL C F C F C F C F C F...
Страница 18: ...18 B2 x2 B9 4 1 4 2 4 5 4 6 4 4 4 3 INDIRECT COOKING 22 C2 x2 B9 4 1 4 2 4 5 4 6 4 4 4 3 INDIRECT COOKING...
Страница 19: ...16 19 4 1 4 2 1 2...
Страница 20: ...1 20 3 1 3 2 4 1 2...
Страница 37: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 1 30 EN 1860 3 37...
Страница 38: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 2 3 BBQ EN 1860 3 2 cm 50 2 cm 1 5 kg 38...
Страница 39: ...FR ES PT IT PL RU KZ RO UA EN BR EL 4 D 39...
Страница 40: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA EN BR 33 0 3 85 32 27 50 5 6 7 Naterial Naterial Naterial 40...
Страница 41: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 41...
Страница 47: ...1 30 EN 1860 3 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 47...
Страница 48: ...3 2 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 2 EN 1860 3 50 2 1 5 48...
Страница 49: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 4 49...
Страница 50: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 5 6 33 0 3 85 32 27 50 7 Naterial Naterial Naterial 50...
Страница 51: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 51...
Страница 52: ...1 30 EN 1860 3 2 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 52...
Страница 53: ...50 3 EN 1860 3 2 2 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 1 5 I 53...
Страница 54: ...4 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 54...
Страница 55: ...33 0 3 85 32 27 50 5 6 7 Naterial Naterial Naterial FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 55...
Страница 56: ...1 30 EN 1860 3 2 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 56...
Страница 57: ...50 2 1 5 3 2 EN 1860 3 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 57...
Страница 58: ...FORMULA ONE 4 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 58...
Страница 59: ...Naterial Naterial Naterial 33 0 3 85 32 27 50 5 6 7 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 59...
Страница 60: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 60...