1. INFORMAȚII IMPORTANTE
VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACESTE
INSTRUCȚIUNI ÎNAINTE DE A ASAMBLA SAU
UTILIZA ACEST PRODUS.
Important, a se păstra pentru consultări viitoare: a se citi cu atenție.
Tocmai ați achiziționat un produs din colecția noastră și vă mulțumim pentru alegere.
Utilizarea acestui grătar necesită supraveghere și măsuri de siguranță minime (consultați recomandările
de mai jos). Vă rugăm protejați natura, o zi petrecută în aer liber nu trebuie să cauzeze pagube sau poluare.
La prima utilizare, încălziți grătarul și păstrați combustibilul încins timp de minim 30 de minute, această
operație va elimina reziduurile de unsoare rezultate în urma procesului de fabricație. Acest lucru va
stabiliza vopseaua și va elimina mirosul degajat în timpul viitoarelor utilizări.
Pentru siguranța dumneavoastră:
A nu se utiliza în spaţii închise.
• AVERTISMENT! Nu utilizaţi alcool sau benzină pentru aprindere sau re-aprindere! Folosiţi numai
aprinzătoare care sunt în conformitate cu EN1860-3!
• Nu turnați apă rece peste bolul de metal pentru a evita avarierea acestuia în urma șocului termic.
• Înainte de a începe să prăjiți pe grătar, vă rugăm așteptați ca un strat de cenușă să acopere cărbunii aprinși.
• Utilizarea acestui grătar necesită supraveghere și măsuri de siguranță minime.
• Când utilizați acest produs, este absolut necesar să purtați mănuși speciale pentru a vă proteja împotriva
temperaturilor ridicate.
• AVERTISMENT! Acest gră
ți în timpul utilizării!
ăcărilor, vă rugăm asigurați-vă că bolul este curat, îndepărtând grăsimea și
marinada înainte de a începe prăjirea.
• Păstrați o căldare cu apă sau nisip în apropierea grătarului în timp ce-l utilizați, în special în cazul valurilor
caniculare sau de vreme extrem de uscată.
Imediat după desfacerea pachetului, asigurați-vă că toate elementele necesare la montare produsului sunt
prezente, în acest scop, vă rugăm consultați manualul.
Dacă produsul este avariat sau prezintă defecte, vă rugăm nu-l utilizați și predați-l celui mai apropiat
magazin.
Vă mulțumim pentru achiziția făcută și sperăm că vă veți bucura de satisfacție totală când ne utilizați
produsul.
Ne vom bucura să recepționăm toate observațiile dumneavoastră pe website-ul magazinului nostru online.
Prefață
Vă mulțumim că ați ales acest produs. La proiectarea și fabricarea produselor noastre, depunem toate
eforturile pentru a asigura o calitate excelentă care să întâmpine nevoile utilizatorilor casnici.
IMPORTANT! PENTRU CA ACEST PRODUS SĂ VĂ ADUCĂ SATISFACȚIE DEPLINĂ LA MONTARE,
UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE, VĂ RECOMANDĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACEST MANUAL ÎNAINTE
DE A UTILIZA PRODUSUL. VĂ RUGĂM RESPECTAȚI AVERTISMENTELE BAZICE PRIVIND SIGURANȚA
CONȚINUTE DE ACEST MANUAL ȘI PĂSTRAȚI MANUALUL PENTRU CONSULTĂRI VIITOARE.
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
RO
UA
BR
EN
• Acest produs este destinat uzului casnic, în aer liber.
• Grătarul dumneavoastră trebuie amplasat pe o suprafață stabilă orizontală
• Amplasați acest grătar la cel puțin trei metri distanță de clădiri, într-un spațiu deschis și bine aerisit.
Alegerea unui amplasament
2. SETAREA
61
Содержание 3276000413660
Страница 4: ...A1 B1 C1 B3 C5 C6 B5 B11 C3 A2 A3 A4 A5 A6 B2 B4 A7 B7 B8 D1 x2 x2 x3 B6 B10 B9 C4 V D2 C2...
Страница 6: ...10...
Страница 7: ...7 1 3 1 1 C V12 x2 C1 x1 C2 x1 C5 x2 V8 x2 V3 x2 1 2...
Страница 8: ...8 1 4 2 1 2 2 1 2 C6 x2 V7 x3 V x3 V8 x3 B3 B7 B8 V10 x1 V11 x1 V6 x1 V9 x1...
Страница 9: ...9 2 3 x 3 2 4 3 1 x 2 V2 x2 V6 x2 V9 x2 B5 B6 x3 B4 x3 V1 x6 V5 x6 V8 x6...
Страница 10: ...10 3 3 1 2 1 2 3 2 3 4 2 1 C3...
Страница 11: ...11 4 1 3 5 1 2 4 2 5 D1 D2 V2 x2 V6 x2 B1 B2 B11 2...
Страница 12: ...12 6 3 6 2 6 1 A4 A7 A5 V2 x2 V6 x2 A6 A1 V2 A2 V6 A3 x1 x1...
Страница 13: ...13 1 2 1 6 5 6 4...
Страница 14: ...14 2 4 3...
Страница 15: ...15 1 3 1 5 1 4 1 6 1 2 1 1 B10 x2 2 DIRECT COOKING...
Страница 16: ...16 2 1 2 2...
Страница 17: ...17 3 1 3 2 3 4 3 3 3 5 TEMPERATURE CONTROL C F C F C F C F C F...
Страница 18: ...18 B2 x2 B9 4 1 4 2 4 5 4 6 4 4 4 3 INDIRECT COOKING 22 C2 x2 B9 4 1 4 2 4 5 4 6 4 4 4 3 INDIRECT COOKING...
Страница 19: ...16 19 4 1 4 2 1 2...
Страница 20: ...1 20 3 1 3 2 4 1 2...
Страница 37: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 1 30 EN 1860 3 37...
Страница 38: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 2 3 BBQ EN 1860 3 2 cm 50 2 cm 1 5 kg 38...
Страница 39: ...FR ES PT IT PL RU KZ RO UA EN BR EL 4 D 39...
Страница 40: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA EN BR 33 0 3 85 32 27 50 5 6 7 Naterial Naterial Naterial 40...
Страница 41: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 41...
Страница 47: ...1 30 EN 1860 3 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 47...
Страница 48: ...3 2 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 2 EN 1860 3 50 2 1 5 48...
Страница 49: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 4 49...
Страница 50: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 5 6 33 0 3 85 32 27 50 7 Naterial Naterial Naterial 50...
Страница 51: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 51...
Страница 52: ...1 30 EN 1860 3 2 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 52...
Страница 53: ...50 3 EN 1860 3 2 2 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 1 5 I 53...
Страница 54: ...4 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 54...
Страница 55: ...33 0 3 85 32 27 50 5 6 7 Naterial Naterial Naterial FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 55...
Страница 56: ...1 30 EN 1860 3 2 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 56...
Страница 57: ...50 2 1 5 3 2 EN 1860 3 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 57...
Страница 58: ...FORMULA ONE 4 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 58...
Страница 59: ...Naterial Naterial Naterial 33 0 3 85 32 27 50 5 6 7 FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 59...
Страница 60: ...FR ES PT IT EL PL RU KZ RO UA BR EN 60...