Napoleon NPI45 Скачать руководство пользователя

Страница: 76 / 116

W415-1472 / 04.22.15

4.5.1 TERMINAISON HORIZONTALE À TRAVERS UN MUR

4.5.2 COURSE VERTICALE ET TERMINAISON HORIZONTALE À TRAVERS UN

MUR

12” Minimum

6”

Minimum

3” Minimum

11 5/8”

5’ Maximum

17”

Protection

plancher

Prise d’air extérieur

(Recommandée)

Coupe-feu

mural

3”

2”

Protection

plancher

6”

Minimum

11 5/8”

17”

Prise d’air extérieur

(Recommandée)

Coupe-feu

mural

Содержание NPI45

Страница 1: ...s about restrictions and installation inspection requirements in your area This appliance is hot while in operation Keep children clothing and furniture away Contact may cause skin burns Do not start...

Страница 2: ...LATION 20 4 5 2 THROUGH THE WALL WITH VERTICAL RISE HORIZONTAL TERMINATION 20 4 5 3 MINIMUM INSIDE VERTICAL CLEARANCES 21 4 5 4 CLASS A CHIMNEY RETROFIT 21 4 5 5 HEARTH MOUNT INSTALLATION 22 4 6 INSER...

Страница 3: ...R EVERY TWO TONS OF PELLET 40 10 3 1 VACUUM HOPPER 40 10 3 2 SOOT AND FLY ASH FORMATION 40 10 3 3 CLEAN THE VERTICAL EXHAUST DUCT 40 10 3 4 CLEAN EXHAUST HOUSING INSERT ONLY 41 10 3 5 CLEAN THE EXHAUS...

Страница 4: ...material See the sections VENTING and INSTALLATION PLANNING See the section ENCLOSURE CLEARANCES Side Wall See the section MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLES See the section INSTALLATION INTO A BUILT...

Страница 5: ...a licensed or qualified service person The viewing door and ashpan must be closed and latched during operation Do not strike or slam shut the appliance glass door Only doors optional fronts certified...

Страница 6: ...211 2 546mm 121 2 318mm 15 381mm 261 2 673mm 205 8 524mm 75 8 194mm 23 4 70mm Centerline ofexhaust Stand off s Centerline ofexhaust Centerlineof airintake Centerlineof insert Inordertoinstallflashing...

Страница 7: ...shedwallandcenteredwithintheopening thefront openingofthefireplaceorenclosuremustbethiswide 467 16 1180mm 221 2 572mm 303 4 781mm 205 8 523mm 101 2 267mm 105 16 262mm 23 16 56mm 21 4 57mm 155 8 205 8...

Страница 8: ...opening thefront openingofthefireplaceorenclosuremustbethiswide 221 2 572mm 325 8 829mm 15 8 42mm 141 4 362mm 31 787mm 281 8 714mm Stand off s 205 8 524mm Centerlineof airintake 75 8 194mm 23 4 70mm C...

Страница 9: ...75mm NPS45 Depth 26 5 8 676mm Weight 210 Pounds 95kg Exhaust Collar 3 76mm Intake Collar 2 51mm NPS45 Hopper Capacity 55 Pounds 25kg NPI45 Hopper Capacity 45 Pounds 20kg Minimum Appliance Opening Size...

Страница 10: ...l extending the full width and depth 4 5B Pellet quality is important please read the following Your Wolf Steel Ltd Pellet Appliance has been designed to burn premium hard or soft wood pellets only Do...

Страница 11: ...pper door is opened Closing the door switches the auger back on allowing pellets to feed again VACUUM SWITCH This switch will sense lack of air flow through the appliance and shut down the pellet feed...

Страница 12: ...OLF STEEL LTD 24 NAPOLEON ROAD BARRIE ONTARIO L4M 0G8 CANADA NPI45 MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLE Sidewall A 8 Mantel B 8 Floor Protector C 6 Recess Width D 31 1 2 Recess Height E 26 1 2 Recess Dep...

Страница 13: ...D AND WILL VOID THE LIMITED LIFETIME WARRANTY WARNING 3 1 APPLIANCE PLACEMENT NPS45 To install in a Residential or Mobile Home see MOBILE HOME INSTALLATION section For alcove instal lations see ALCOVE...

Страница 14: ...GHT WARNING Through the Wall Vents complete with outside air Interior Vertical Vents NOTE If interior vertical pellet vent is used the clearance to the back wall is determined by the upward turning el...

Страница 15: ...W415 1472 04 21 15 15 EN 3 3 3 ALCOVE INSTALLATION REQUIREMENTS MINIMUM Minimum Alcove Dimensions 30 48 35 STOVE...

Страница 16: ...ment board 1 92 0 52 Common Brick 5 00 0 20 Cement Mortar 5 00 0 20 Ceramic Tile 12 50 0 08 Marble 11 00 0 09 Air Space ventilated 0 70 1 43 Sand and Gravel 1 70 0 59 Drywall gypsum 1 00 1 00 Rockwool...

Страница 17: ...Outside air must not be drawn from an enclosed space garage unventilated crawl space NOTE Wolf Steel Ltd strongly suggests using outside air for all residential installations especially for those that...

Страница 18: ...mination must exhaust above the air inlet elevation and parallel or above the exhaust output of the pellet appliance It is recommended that at least 3 0 9m of vertical pipe be installed to create some...

Страница 19: ...izontal distance of 2 feet 0 6m from the center line of the terminal D 0 0mm Clearance to an outside corner wall E 3 0 9m Clearance to an inside combustible corner wall or protruding combustible obstr...

Страница 20: ...INSTALLATION 4 5 2 THROUGH THE WALL WITH VERTICAL RISE HORIZONTAL TERMINATION Floor Protection 12 Minimum Outside Air Recommended 6 Minimum 3 Minimum Wall Thimble 11 5 8 5 Maximum 17 Wall Thimble Out...

Страница 21: ...Vent must maintain 3 clearance to combus tibles Vertical Cap Roof Flashing Storm Collar Floor Protection 3 2 4 5 4 CLASS A CHIMNEY RETROFIT Class A Chimney Ceiling Support Outside air Recommended Ins...

Страница 22: ...n 6 MIN Clean out tee Outside Air Recommended Floor Protect Recommended out Outside Air R Storm Collar Vertical Cap Storm Co Chimney Cap Bring outside air to the heater Pellet Liner Flue Cover Pellet...

Страница 23: ...ion If necessary have any repair work done by a qualified professional before installing the appliance A Remove the fireplace damper or fasten it permanently open B Measure the throat of the fireplace...

Страница 24: ...fore installing the appliance A Remove the fireplace damper or fasten it permanently open B Measure the throat of the fireplace and mark this shape on a piece of 24 0 511mm gauge sheet metal flue cove...

Страница 25: ...TERIAL THICKNESS TO MAINTAIN CLEARANCES FRAMING OR FINISHING MATERIAL CLOSER THAN THE MINIMUMS LISTED MUST BE CONSTRUCTED ENTIRELY OF NON COMBUSTIBLE MATERIALS MATERIALS CONSISTING ENTIRELY OF STEEL I...

Страница 26: ...and outside air Outside air is mandatory for enclosure installations See OUTSIDE AIR section C Refer to vent manufacturer s installation instructions and to VENTING section Connect the vent Install fl...

Страница 27: ...tible enclosure 6 Non combustible floor protection 40 2 3 4 7 5 8 27 Stand offs 3 all around Refer to vent manufacturer s instructions 2 1 4 6 3 8 Minimum Side wall to appliance 8 203mm Mantel to top...

Страница 28: ...S FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY CAUSE A FIRE OR CAUSE THE APPLIANCE TO OVERHEAT ENSURE ALL CLEARANCES I E BACK SIDE TOP VENT MANTEL FRONT ETC ARE CLEARLY MAINTAINED WHEN USING PAINT OR...

Страница 29: ...76mm diameter vent to clear the hopper then increase to 4 102mm diameter vent A To vent exit vertically remove the two screws holding the exhaust cover B Remove the two screws holding the exhaust tube...

Страница 30: ...of trim are assembled in the same manner as a picture frame Place the corner brackets with screw loosened into the trim sections Tighten the screw spreading the two pieces apart Attach the adjoining...

Страница 31: ...Y A QUALIFIED ELECTRICIAN AND SHALL BE IN COMPLIANCE WITH LOCAL CODES IN THE ABSENCE OF LOCAL CODES USE THE CURRENT CSA22 1 CANADIAN ELECTRIC CODE IN CANADA OR THE CURRENT NATIONAL ELECTRIC CODE ANSI...

Страница 32: ...E IN THIS APPLIANCE KEEP ALL SUCH LIQUIDS WELL AWAY FROM THE APPLIANCE WHILE IT IS IN USE WARNING Before installing this appliance we recommend a PRE BURN inspection to help burn off the odours that a...

Страница 33: ...at output by alternating between the lowest heat level and the preset heat level When the thermostat setting is satisfied the heater will default to the lowest heat level AUTO Slide the switch to the...

Страница 34: ...een factory set but may need to be adjusted trimmed on site Due to the variables i e vent size and length pellet quality the factory settings may not be correct for every installation To help keep the...

Страница 35: ...perature constant NOTE The thermostat must be installed by a qualified installer A Disconnect the power supply B Remove the right side panel to gain access to the rear of the control panel C Strip and...

Страница 36: ...s of control setting The blower will activate during ignition to cool components then it will shut down again When ignition cycle is complete if stove is in heat level 1 the blower will shut down If t...

Страница 37: ...are two latches release the latches by pulling the rear handle forward and disengaging the hook from the door frame C Swing open the viewing door Latch Side Door 6 1 If the appliance is equipped with...

Страница 38: ...open or has an air leak C The burn pot requires cleaning D The exhaust system requires cleaning E The appliance requires adjustment trim feed rate and blower F Poor pellet quality E Ensure the levelin...

Страница 39: ...t out and set aside on a non combustible surface C Vacuum out the firebox Do not use a household vacuum to clean the appliance We recommend that you use a shop vacuum that is equipped with a fine dust...

Страница 40: ...and restrict the flow of the flue gases Incomplete combustion occurs during startup shutdown or incorrect operation of the room appliance will lead to some soot formation which will collect in the ex...

Страница 41: ...ace gaskets as required Air leaks into the firebox will decrease the appliance s performance greatly leading to excessive soot inefficient burning and may even cause a malfunction Test the door seal b...

Страница 42: ...2 EN 10 3 7 CLEAN THE VENT 10 4 IN THE EVENT OF A JAMMED AUGER Occasionally damp fuel or foreign objects could get jammed in the auger screw When this occurs it will be necessary to empty the hopper a...

Страница 43: ...COMPONENTS REF PART NO DESCRIPTION 1 W660 0052 LOW LIMIT SWITCH 140 F 80 C 2 W660 0169 HIGH LIMIT SWITCH 200 F 93 C 3 W660 0056 VACUUM SWITCH 4 W195 0004 POWER CORD 5 NPAM AUGER MOTOR KIT 7 W062 0027...

Страница 44: ...68 PEDESTAL SIDE DOOR ASSEMBLY 50 W035 0191 PEDESTAL BASE 51 W475 0482 OUTER REAR PANEL 52 W475 0484 OUTER PANEL RIGHT 53 W475 0485 OUTER PANEL LEFT 54 W562 0048 PEDESTAL GASKET 56 W660 0083 SWITCH HO...

Страница 45: ...DESCRIPTION 69 NI800 8 BLACK FLASHING WITH BLACK TRIM 70 GICSK ARCHED CAST IRON SURROUND 71 AK8 ADAPTOR KIT REQ D FOR GICSK 72 CISK CAST IRON SURROUND KIT BLACK 72 CISKK CAST IRON SURROUND KIT ENAMEL...

Страница 46: ...W415 1472 04 21 15 46 EN 10 16 15 26 25 22 2 29 13 14 5 28 24 27 40 39 41 42 7 8 21 1 3 33 9 11 1 COMMON REPLACEMENT PARTS...

Страница 47: ...W415 1472 04 21 15 47 EN 46 29 50 34 50 52 46 51 45 47 48 49 49 13 21 30 44 43 56 6 11 2 NPS45 REPLACEMENT PARTS...

Страница 48: ...W415 1472 04 21 15 48 EN 67 20 29 58 41 38 43 44 63 57 60 6 11 3 NPI45 REPLACEMENT PARTS...

Страница 49: ...W415 1472 04 21 15 49 EN 62 66 64 67 37 36 PRPP40 NPL41 63 69 71 73 NI800 AK9 AK8 11 4 COMMON ACCESSORY PARTS 11 5 NPI45 ACCESSORY PARTS...

Страница 50: ...If there is power the blower is defective If there is not see the next step Control board not sending power to combustion blower If there is no current going to the combustion blower check all wire co...

Страница 51: ...ut in burn pot while at feed rate 1 A few unburned pellets are in the pot Feed rate is too low for the quality and moisture content of pellet fuel that is being used Adjust trim of combustion blower d...

Страница 52: ...ystem is installed incorrectly Burnpot holes are blocked Remove the burnpot and thoroughly clean it Blockage in air intake pipe Visually inspect the air intake pipe that leads into the burnpot for for...

Страница 53: ...ss condensation damaging chemicals or cleaners will not be the responsibility of NAPOLEON Regular cleaning of the fine ash generated during the operation of this appliance is a necessary part of maint...

Страница 54: ...W415 1472 04 21 15 54 EN 14 0 SERVICE HISTORY 43 1...

Страница 55: ...W415 1472 04 21 15 55 EN 15 0 NOTES 44 1...

Страница 56: ...T t 8PPE 4UPWFT FBUJOH PPMJOH t MFDUSJD JSFQMBDFT t 0VUEPPS JSFQMBDFT t BT SJMMT JSFQMBDFT FBUJOH PPMJOH DBMM t SJMMT DBMM napoleonproducts com BQPMFPO 3PBE BSSJF 0OUBSJP BOBEB BZWJFX SJWF BSSJF 0OUBS...

Страница 57: ...ontact peut causer des br lures N allumez pas votre feu avec des produits chi miques ou des liquides tels que de l essence de l huile moteur etc Ne br lez pas de d chets des r sidus de tonte de pelous...

Страница 58: ...ORIZONTALE TRAVERS UN MUR 76 4 5 3 D GAGEMENTS VERTICAUX MINIMAUX L INT RIEUR 77 4 5 4 INSTALLATION AVEC UNE CHEMIN E DE TYPE A 77 4 5 5 INSTALLATION DANS UNE CHEMIN E DE MA ONNERIE 78 4 6 EXEMPLES D...

Страница 59: ...UX TONNES DE GRANULES 97 10 3 1 NETTOYAGE DU R SERVOIR AVEC UN ASPIRATEUR 97 10 3 2 FORMATION DE SUIE ET DE CENDRES FINES 97 10 3 3 NETTOYAGE DU CONDUIT D VACUATION VERTICAL 98 10 3 4 NETTOYAGE DU BO...

Страница 60: ...VACUATION et PLANIFICATION DE L INSTALLATION Voir la section D GAGEMENTS DE L ENCEINTE Voir la section D GAGEMENTS MINIMAUX AUX MAT RIAUX COMBUSTIBLES Voir la section INSTALLATION DANS UNE ENCEINTE P...

Страница 61: ...l Gardez les mat riaux d emballage hors de la port e des enfants et mettez ces mat riaux au rebut de fa on s curitaire Comme tous les emballages de plastique ces mat riaux ne sont pas des jouets et do...

Страница 62: ...mm 261 2 673mm 205 8 524mm 75 8 194mm 23 4 70mm Espaceurs Centreduconduit d vacuation Centredela prised air Centrede l encaste L ouvertureavantdufoyeroudel enceintedoitaveccettelargeurafindepouvoirins...

Страница 63: ...70mm 261 2 673mm 203 8 518mm 41 4 108mm 8 203mm 133 8 340mm Espaceurs Centreduconduit d vacuation Centredela prised air Centrede l encaste L ouvertureavantdufoyeroudel enceintedoitaveccettelargeurafi...

Страница 64: ...iteaveclemurfinietcentr dansl ouverture Centredela prised air Centredu conduit d vacuation 46 7 16 2 1 4 467 16 1180mm 221 2 572mm 325 8 829mm 15 8 42mm 141 4 362mm 31 787mm 281 8 714mm 205 8 524mm 75...

Страница 65: ...largeur de 32 5 8 Sp cifications lectriques 115 V 3 6 A 60 Hz Watts durant l allumage 400 approximativement Watts durant le fonctionnement 180 approximativement Largeur du NPS45 22 3 8 Hauteur du NPS4...

Страница 66: ...ant Veuillez lire ce qui suit Votre appareil aux granules Wolf Steel lt e a t con u pour br ler des granules de bois dur ou de bois mou de premi re qualit seulement N utilisez aucun autre type de comb...

Страница 67: ...ation en granules INTERRUPTEUR DE PRESSION Cet interrupteur d tectera un manque de circulation d air dans le po le et arr tera l alimentation en granules Ce manque de circulation d air peut tre caus p...

Страница 68: ...to comply with July 1992 Particulate Emission Standards WOLF STEEL LTD 24 NAPOLEON ROAD BARRIE ONTARIO L4M 0G8 CANADA NPI45 MINIMUM CLEARANCES TO COMBUSTIBLE Sidewall A 8 Mantel B 8 Floor Protector C...

Страница 69: ...1 INSTALLATION DE L APPAREIL NPS45 Pour une installation dans une r sidence ou une maison mobile voir la section Installation dans une maison mobile Pour une installation dans une alc ve voir la sect...

Страница 70: ...HAUTEUR DE L TRE AVERTISSEMENT vents travers un mur vents verticaux int rieurs NOTE Si vous utilisez des vents verticaux int rieurs le d gagement au mur arri re est calcul partir du raccord en T Le d...

Страница 71: ...71 W415 1472 04 22 15 FR Dimensions minimales de l alc ve PO LE 3 3 3 EXIGENCES MINIMALES DE L INSTALLATION DANS UNE ALC VE...

Страница 72: ...ERMIQUE L appareil doit tre install sur un protecteur thermique incombustible se prolongeant sur le devant les c t s et l arri re de l appareil selon les exigences minimales ci dessous NOTE Une protec...

Страница 73: ...Wolf Steel lt e sugg re fortement d utiliser une prise d air ext rieur dans toutes les installa tions r sidentielles particuli rement dans les maisons bien isol es haut rendement nerg tique La prise d...

Страница 74: ...VACUATION La terminaison de l vacuation doit tre situ e au dessus de la prise d air et tre parall le ou au dessus de la sortie d vacuation de l appareil Nous vous conseillons d avoir au moins 3 pieds...

Страница 75: ...2 pieds 0 6m de la ligne m diane de la terminaison D 0 0mm D gagement des murs faisant coin ext rieur E 3 0 9m D gagement des murs ext rieurs combustibles faisant coin int rieur ou aux obstructions co...

Страница 76: ...URSE VERTICALE ET TERMINAISON HORIZONTALE TRAVERS UN MUR 12 Minimum 6 Minimum 3 Minimum 11 5 8 5 Maximum 17 Protection de plancher Prise d air ext rieur Recommand e Coupe feu mural 3 2 Protection de p...

Страница 77: ...ment de 3 aux mat riaux combustibles Chapeau Solin de toit Collet de solin Protection de plancher 3 2 4 5 4 INSTALLATION AVEC UNE CHEMIN E DE TYPE A Support plafond pour chemin e de type A Prise d air...

Страница 78: ...ttoyage Prise d air ext rieur Recommand e Prot p 6 M e Collet de solin Chapeau Chapeau de chemin e Acheminez l air ext rieur au po le Conduit d vacuation Couvercle du carneau vacuation R f rez vous au...

Страница 79: ...nstaller l encastr A Retirez le registre du foyer ou attachez le de fa on permanente en position ouverte B Mesurez la gorge du foyer puis tracez sa forme sur un morceau de t le de calibre 24 couvercle...

Страница 80: ...de carneau D coupez un trou quivalant au diam tre du conduit d vacuation de l encastr afin qu il re pose directement sous l ouverture du carneau du foyer Allouez un surplus de 2 50 8mm de mat riel de...

Страница 81: ...STANCE INF RIEURE CELLE INDIQU E ILS DOIVENT TRE FAITS ENTI REMENT DE MAT RIAUX NON COMBUSTIBLES LES MAT RIAUX FAITS ENTI REMENT D ACIER DE FER DE BRIQUE DE TUILE DE B TON D ARDOISE DE VERRE OU DE PL...

Страница 82: ...stallations dans une enceinte Voir la section PRISE D AIR EXT RIEUR C R f rez vous aux directives d installation du fabricant du syst me d vacuation et la section VA CUATION G N RALE Raccordez le cond...

Страница 83: ...E COMBUSTIBLE 6 Protection de plancher incombustible 40 2 3 4 7 5 8 27 Espaceurs 3 tout autour R f rez vous aux directives du fabricant du syst me d vacuation 2 1 4 6 3 8 Minimum Du mur lat ral l unit...

Страница 84: ...CTER CES INSTRUCTIONS PEUT CAUSER UN INCENDIE OU UNE SURCHAUFFE ASSUREZ VOUS QUE TOUS LES D GAGEMENTS ARRI RE C T S DESSUS VENTS TABLETTE FA ADE ETC SONT RESPECT S LA LETTRE LORSQUE VOUS UTILISEZ DE L...

Страница 85: ...ne section de 12 de long et de 3 de diam tre afin de d gager le r servoir puis d accro tre le diam tre 4 A Pour une vacuation verticale retirez les deux vis qui retiennent le couvercle d vacuation B R...

Страница 86: ...orts d angle avec les vis non serr es dans les sections de moulure Serrez la vis pour que la pression retienne les pi ces ensemble Fixez l autre section R p tez ensuite avec le c t oppos Serrez solide...

Страница 87: ...LECTRICIEN QUALIFI CONFORM MENT AUX CODES LOCAUX EN L ABSENCE DE CODES LOCAUX UTILISEZ LA VERSION COURANTE DU CODE CANADIEN DE L LECTRICIT CSA C22 1 AU CANADA OU LE NATIONAL ELECTRICAL CODE ANSI NFPA...

Страница 88: ...SURVENIR LA COMBUSTION DES GRANULES DOIT UNIQUEMENT SE FAIRE DANS LE BR LEUR AVERTISSEMENT Avant d installer l appareil nous recommandons une inspection PR COMBUSTION pour faire vaporer les odeurs qui...

Страница 89: ...Quand la temp rature du r glage est atteinte le po le fonctionnera au niveau de temp rature le plus bas AUTO Glissez l interrupteur la position sup rieure AUTO Tout comme le mode T STAT le mode auto...

Страница 90: ...air qui circule travers le br leur pour atteindre une efficacit maximale Afin de r gler la souffle rie vous devez acc der l arri re du panneau de commande en retirant le panneau lat ral pi destal ou...

Страница 91: ...r un installateur qualifi A D branchez l alimentation lectrique B Enlevez le panneau lat ral droit pour avoir acc s l arri re du panneau de commande C D nudez et branchez les fils du thermostat aux bo...

Страница 92: ...lateur est tourn ce bruit changera Br leur Un l ger clic peut tre perceptible lorsque les granules sont achemin s dans le br leur NOTE Mode silencieux NPS45 seulement Lorsque le po le est en mode veil...

Страница 93: ...ts en tirant vers l avant la poign e arri re et en d clenchant le crochet du cadre de la porte C Faites pivoter la porte vitr e pour l ouvrir 6 1 Si l appareil est muni de pi ces plaqu es vous devez e...

Страница 94: ...ge propre et sec Nettoyez la vitre avec un nettoyeur recommand apr s les dix premi res heures de fonctionnement Par la suite net toyez aussi souvent qu il le faudra sinon la vitre risque de rester mar...

Страница 95: ...OUS QUE LE PO LE EST COMPL TEMENT REFROIDI ENVIRON 25 MINUTES AVANT D OUVRIR LA PORTE ET D EFFECTUER UN ENTRETIEN CONDUCTING SERVICE AVERTISSEMENT W415 1472 04 22 15 FR Si les flammes semblent proveni...

Страница 96: ...un aspirateur avale tout qui est muni d un filtre poussi re fine ou un aspirateur qui est sp cialement con u pour aspirer les cendres et la suie Si vous utilisez un aspirateur qui n est pas muni d un...

Страница 97: ...ION DE SUIE ET DE CENDRES FINES Plus vous nettoyez les cendres fines fr quemment plus votre appareil br lera efficacement A Faites fonctionner l appareil jusqu ce que la r serve de granules soit puis...

Страница 98: ...vez sortir le po le de la cavit du foyer Retirez le conduit du collet d vacuation Si l vacuation est sur le dessus enlevez la plaque de l arri re du bo tier Si l vacuation se fait l arri re enlevez la...

Страница 99: ...ifiez pour des fuites d air autour de la porte de la vitre et du tiroir cendres puis replacez les joints plats tel qu exig Les fuites d air l int rieur de la chambre de combustion diminueront consid r...

Страница 100: ...de la vis sans fin enlevez la vis de pression qui sert fixer le moteur la vis de la vis sans fin Enlevez les deux boulons hexagonaux du bo tier de la vis sans fin ce qui permettra la vis de la vis san...

Страница 101: ...PTEUR DE BASSE TEMP RATURE 140 F 80 C 2 W660 0169 INTERRUPTEUR DE SURCHAUFFE 200 F 93 C 3 W660 0056 INTERRUPTEUR DE PRESSION 4 W195 0004 CORDON D ALIMENTATION 5 NPAM MOTEUR DE VIS SANS FIN 7 W062 0027...

Страница 102: ...DE LA PORTE LAT RALE POUR UNIT SUR PI DESTAL 50 W035 0191 BASE DU PI DESTAL 51 W475 0482 PANNEAU ARRI RE EXT RIEUR 52 W475 0484 PANNEAU EXT RIEUR DROIT 53 W475 0485 PANNEAU EXT RIEUR GAUCHE 54 W562 00...

Страница 103: ...ORIES R F N DE PI CE DESCRIPTION 69 NI800 CONTOUR NOIR DE 8 AVEC MOULURE NOIRE 70 GICSK CONTOUR ARQU EN FONTE 71 AK8 ADAPTOR KIT REQ D FOR GICSK 72 CISK CONTOUR EN FONTE NOIR 72 CISKK CONTOUR EN FONTE...

Страница 104: ...104 W415 1472 04 22 15 FR 10 16 15 26 25 22 2 29 13 14 5 28 24 27 40 39 41 42 7 8 21 1 3 33 9 11 1 PI CES DE RECHANGE COMMUNES...

Страница 105: ...105 W415 1472 04 22 15 FR 46 29 50 34 50 52 46 51 45 47 48 49 49 13 21 30 44 43 56 6 11 2 PI CES DE RECHANGE DU NPS45...

Страница 106: ...106 W415 1472 04 22 15 FR 67 20 29 58 41 38 43 44 63 57 60 6 11 3 PI CES DE RECHANGE DU NPI45...

Страница 107: ...107 W415 1472 04 22 15 FR 62 66 64 67 37 36 PRPP40 NPL41 63 69 71 73 NI800 AK9 AK8 11 4 ACCESSOIRES COMMUNS 11 5 ACCESSOIRES DU NPI45...

Страница 108: ...au de commande n envoie pas de courant au ventilateur de combustion Si le ventilateur de combustion n est pas aliment en courant v rifiez toutes les connexions de fils Si tous les fils sont bien branc...

Страница 109: ...courant de 5 volts environ qui alimente l interrupteur de basse temp rature apr s que le po le ait fonctionn pendant 10 minutes La flamme dans le br leur s est teinte alors que la vitesse d alimentati...

Страница 110: ...T PARESSEUSE SOMBRE ET SES POINTES SONT NOIRES LORSQUE LE PO LE A FONCTIONN PENDANT UN CERTAIN TEMPS LE BR LEUR D BORDE Le po le ou le conduit d vacuation est sale ce qui r duit le passage d air vers...

Страница 111: ...de faire fonctionner l appareil L INTERRUPTEUR DE SURCHAUFFE SE D CLENCHE CONTINUELLEMENT La soufflerie de convection surchauffe et d clenche l interrupteur de surchauffe Nettoyez la poussi re qui se...

Страница 112: ...gros de toute pi ce garantie qui est d fectueuse Apr s la premi re ann e Wolf Steel Lt e ne sera pas responsable de l installation de la main d oeuvre ou autres co ts ou d penses relatives la r instal...

Страница 113: ...04 22 15 FR 14 0 HISTORIQUE D ENTRETIEN Date 43 1 Probl mes particuliers Travail effectu Nom du technicien D taillant Historique d entretien Wolf Steel Cet appareil doit tre entretenu annuellement se...

Страница 114: ...114 W415 1472 04 22 15 FR 15 0 NOTES 44 1...

Страница 115: ...115 W415 1472 04 22 15 FR 44 1...

Страница 116: ...E FBV 1P MFT CPJT t 1SPEVJUT 7 t PZFST MFDUSJRVFT t PZFST FYU SJFVST t SJMT HB EF RVBMJU PZFST IBVGGBHF FU MJNBUJTBUJPO SJMT DPNQPTF napoleonproducts com 3PVUF 5SBOTDBOBEJFOOF POUS BM 2V CFD 5 BQPMFPO...

Результаты поиска

Содержание NPI45

Отзывы:

Похожие инструкции для NPI45

Бренды по названию

Популярные бренды

Napoleon NPI45, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание NPI45

Отзывы:

Похожие инструкции для NPI45

Бренды по названию

Популярные бренды