122
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
FR
Il est possible de modifier le temps d'exposition en agissant directement sur le facteur de sensibilité. Pour ce faire,
frapper simultanément sur les touches
et
, le facteur de sensibilité actuel sera visualisé sur l'afficheur.
En agissant sur les touches
et
on peut modifier la valeur entre 3 et 25. Si la valeur visualisée diffère de
celle qui a été mémorisée en précédence alors l’icône
s'allume. Pour sortir de la programmation, frapper sur la
touche
ou
. La variation du facteur de sensibilité est appliquée à tous les éléments de la dentition et pour
chacune des deux corpulences.
Dans les modalités En60, En63 et En65 pour chaque combinaison de dent et corpulence c'est toujours la modalité
de fonctionnement sélectionnée qui est utilisée.
Dans la modalité AUTO, à chaque combinaison de dent et corpulence est associée la modalité optimale entre les
trois prévues. Dans cette modalité, il n'est pas possible d'assigner à chaque combinaison une modalité différente de
celle par défaut.
Pour programmer librement la modalité, faire référence au paragraphe 4.5 « Programmation modalité et temps
d'exposition en mode USER ».
Pour changer de modalité entre En60, En63, En65 et AUTO faire référence au paragraphe 5.2 « Programmation
modalité de fonctionnement ».
4.5. PROGRAMMATION MODALITÉ ET TEMPS D'EXPOSITION EN MODE USER
En modalité d’utilisation USER, il est possible d'assigner à chaque combinaison dent-corpulence un temps
d'exposition arbitraire et une modalité arbitraire parmi En60, En63 et En65.
La programmation de défaut coïncide avec les programmations de la modalité AUTO avec facteur de sensibilité F=19.
Pour activer la modalité USER il suffit, quelle que soit la modalité dans laquelle on se trouve, de frapper
simultanément sur les touches
et
. L’icône
s'allume pour indiquer que la modalité USER est active.
Pour désactiver la modalité USER, frapper de nouveau sur les touches
et
(l’icône
se désactive).
La programmation des paramètres d'exposition se fait en sélectionnant :
1) L’élément dentaire soumis à l'examen et
2) La corpulence du patient
Le temps d'exposition est automatiquement proposé sur l'afficheur du palm de contrôle.
REMARQUE : En modalité USER il n'est pas possible d'accéder au menu du facteur de sensibilité. En
outre, en modalité USER, les touches
et
sont désactivées.
La personnalisation des temps d'exposition et de la modalité assignés aux différentes combinaisons dent-corpulence
se fait comme suit :
1) Frapper sur et maintenir appuyée pendant deux secondes environ, la touche
. La personnalisation est
habilitée et l’icône
activée.
2) Sélectionner la combinaison dent-corpulence souhaitée.
3) Modifier le temps d'exposition en agissant sur les touches
et
.
REMARQUE : Il est possible de programmer les temps d'exposition compris entre 0,01s et 1,00s
appartenant à l'échelle R’20.
Содержание RX DC
Страница 1: ...97050850 Rev 12 15 10 myray RX DC RX DC I IT EN FR ES PL RU ...
Страница 2: ...2 ISTRUZIONI PER L USO IT ITALIANO ...
Страница 4: ...4 ISTRUZIONI PER L USO IT ...
Страница 29: ...IT ISTRUZIONI PER L USO 29 ...
Страница 30: ...30 ISTRUZIONI PER L USO IT 11 1 VERSIONE A PARETE Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri pollici ...
Страница 31: ...IT ISTRUZIONI PER L USO 31 ...
Страница 32: ...32 ISTRUZIONI PER L USO IT 11 2 VERSIONE INTEGRATA Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri pollici ...
Страница 33: ...IT ISTRUZIONI PER L USO 33 11 3 VERSIONE XT Tutte le dimensioni sono espresse in millimetri pollici ...
Страница 34: ...34 ISTRUZIONI PER L USO IT ...
Страница 52: ...52 ISTRUZIONI PER L USO IT ...
Страница 56: ...56 OPERATOR S MANUAL EN ...
Страница 80: ...80 OPERATOR S MANUAL EN 11 DIMENSIONAL CHARACTERISTICS All dimensions are expressed in millimetres inches ...
Страница 81: ...EN OPERATOR S MANUAL 81 ...
Страница 82: ...82 OPERATOR S MANUAL EN 11 1 WALL MOUNTED VERSION All dimensions are expressed in millimeters inches ...
Страница 83: ...EN OPERATOR S MANUAL 83 ...
Страница 84: ...84 OPERATOR S MANUAL EN 11 2 INCORPORATED VERSION All dimensions are expressed in millimeters inches ...
Страница 85: ...EN OPERATOR S MANUAL 85 11 3 XT VERSION All dimensions are expressed in millimeters inches ...
Страница 86: ...86 OPERATOR S MANUAL EN ...
Страница 104: ...104 OPERATOR S MANUAL EN ...
Страница 108: ...108 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR ...
Страница 133: ...FR INSTRUCTIONS D UTILISATION 133 ...
Страница 134: ...134 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR 11 1 VERSION A MURALE Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres pouces ...
Страница 135: ...FR INSTRUCTIONS D UTILISATION 135 11 2 VERSION INTÉGRÉE Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres pouces ...
Страница 136: ...136 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR 11 3 VERSION XT Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres pouces ...
Страница 137: ...FR INSTRUCTIONS D UTILISATION 137 ...
Страница 156: ...156 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR ...
Страница 160: ...160 INSTRUCCIONES DE USO ES ...
Страница 185: ...ES INSTRUCCIONES DE USO 185 11 2 VERSIÓN INTEGRADA Todas las dimensiones son expresadas en milímetros pulgadas ...
Страница 186: ...186 INSTRUCCIONES DE USO ES 11 3 VERSIÓN XT Todas las dimensiones son expresadas en milímetros pulgadas ...
Страница 187: ...ES INSTRUCCIONES DE USO 187 ...
Страница 206: ...206 INSTRUCCIONES DE USO ES ...
Страница 210: ...210 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL ...
Страница 234: ...234 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 11 WYMIARY I WAGA 11 1 WERSJA NAŚCIENNA Wszystkie wymiary wyrażone są w milimetrach calach ...
Страница 235: ...PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 235 11 2 WERSJA ZINTEGROWANA Wszystkie wymiary wyrażone są w milimetrach calach ...
Страница 236: ...236 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL 11 3 WERSJA XT Wszystkie wymiary wyrażone są w milimetrach calach ...
Страница 237: ...PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 237 ...
Страница 256: ...256 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL ...
Страница 260: ...260 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU ...
Страница 285: ...RU ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ 285 11 2 ВСТРОЕННЫЙ ВАРИАНТ Все размеры выражены в миллиметрах дюймах ...
Страница 286: ...286 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU 11 3 ВАРИАНТ XT Все размеры выражены в миллиметрах дюймах ...
Страница 287: ...RU ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ 287 ...
Страница 306: ...306 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU ...
Страница 309: ......