6
3
Arr
êtez t
ouj
our
s le
mot
eur
, déb
ran
che
z le
fil d
e bou
gie et m
ette
z-
le à l
a ter
re co
ntr
e
le m
ote
ur a
van
t de
net
toy
er, d
e lub
rifi
er
ou d
’ef
fec
tue
r tout
e
opé
rat
ion d
’en
tret
ien
ou t
out r
égl
age d
e la
souf
fle
use
.
NE S
OU
LEVE
Z PAS
LA M
ACH
IN
E PAR
LA P
OIG
NÉE D
E LA
GO
ULO
TTE
.
NO
TE:
Ne r
em
plac
ez
jam
ais le
s bou
lons d
e
cis
aille
men
t ave
c des
bou
lons o
rdi
nai
res
.
Auc
un d
omm
age à
l’e
nse
mble d
e la vi
s
san
s fin o
u à d’a
utre
s
com
pos
ant
s par u
tilis
er
des b
oulon
s ord
ina
ire
s
ne s
era c
ouv
ert p
ar
la g
ara
ntie d
e vot
re
sou
ffle
use
..
Ne d
éga
gez j
am
ais l
a
nei
ge o
u la g
lac
e prè
s
de l
a tar
ièr
e ou d
ans l
a
gou
lot
te à l
a mai
n.
IM
POR
TAN
T: C
ette m
ach
ine a é
té e
xpé
dié
e ave
c
le p
lei
n d’h
uile m
ais S
AN
S ESS
EN
CE. A
prè
s
l’a
sse
mbl
age
, veu
ille
z con
sul
ter l
a not
ice d
’ut
ilis
atio
n
du m
ote
ur q
uan
t au c
arb
ura
nt e
t à l’h
uile à m
ote
ur à
em
plo
yer
.
REM
AR
QU
E: Le
s côt
és d
roi
t et g
auc
he d
e la s
ouf
fle
use
son
t dét
erm
iné
s du p
ost
e de c
ond
uite
, der
riè
re l
a
sou
ffle
use
.
REM
AR
QU
E: C
ette n
otic
e d’u
tilis
atio
n cou
vre p
lus
ieu
rs
mod
èle
s, les p
ann
eau
x, p
har
es e
t les m
ani
vel
les
de l
a gou
lot
te s
ont q
uel
que
s dis
pos
itif
s qui p
euv
ent
cha
nge
r par l
e mod
èle
. Pas t
out
es l
es t
rai
ts d
isc
uté
es
dan
s ce n
otic
e son
t app
lic
abl
es à t
ous l
es m
odè
les d
e
sou
ffle
use
.
Avant Assemb
lag
e
AVE
RTI
SSE
MEN
T: D
ébr
anc
hez l
e fil
de l
a bou
gie e
t met
tez
-le à l
a ter
re
con
tre l
e mot
eur p
our e
mpê
che
r tou
t
dém
arr
age a
cci
den
tel
.
1.
Cou
pez l
’at
tac
he q
ui m
ain
tie
nt l
e gui
don s
upé
rie
ur
sur l
a gou
lot
te p
our l
’ex
péd
itio
n.
Installation du guidon
1.
Des
ser
rez l
e bou
ton d
e la g
oul
otte s
ur l
a par
tie
sup
érie
ure d
e la g
oul
otte (
1) e
t rel
eve
z cel
le-
ci (
2) l
e
plu
s pos
sib
le. V
oir l
a Figu
re 1
.
AVE
RTI
SSE
MEN
T : Ne s
oul
eve
z pas l
a sou
ffle
use
par l
a poi
gné
e de l
a gou
lot
te.
2.
Des
ser
rez l
e bou
ton d
u gui
don
, la r
ond
elle e
t
l’a
tta
che d
u gui
don d
e cha
que c
ôté d
u gui
don
. Voi
r
la Fi
gur
e 2.
3.
Pre
sse
z les d
eux c
om
man
des c
ont
re l
e gui
don
sup
érie
ur e
t rel
eve
z le p
lus p
oss
ibl
e, c
om
me à l
a
Figu
re 3
. Vér
ifie
z que l
e gui
don s
upé
rie
ur s
’em
boî
te
bie
n sur l
e gui
don i
nfé
rie
ur e
t que l
es a
tta
che
s son
t
bie
n alig
née
s ave
c le g
uid
on. Il f
aud
ra f
aire t
rès
atte
ntio
n en d
épl
aça
nt l
e gui
don s
upé
rie
ur s
ans
tou
che
r la g
oul
otte
.
ATT
EN
TIO
N:
Fai
tes a
tte
ntio
n de n
e pas p
lie
r ou
pin
cer l
e câb
le.
4.
Res
ser
rez l
es b
out
ons d
e cha
que c
ôté d
u gui
don
.
Voi
r l’é
tap
e 2 à la Fi
gur
e 3.
5. A
jus
tez l
e gui
don s
upé
rie
ur e
t pla
cez l
a gou
lot
te à l
a
pos
itio
n dés
iré
e.
6.
Ser
rez l
e bou
ton d
e la g
oul
otte s
ur l
a par
tie s
upé
ri-
eur
e de l
a gou
lot
te d
e faç
on q
ue l
a ron
del
le p
lat
e et
le b
oul
on o
rdi
nai
re s
oie
nt c
orre
cte
men
t pla
cés
. Voi
r
la Fi
gur
e 1.
Outil de dégag
ement de la
goulotte
Cet o
util e
t le f
il é
lec
triq
ue, l
e cas é
ché
ant
, ont p
eut
-êt
re
été a
tta
ché
s sur l
’ar
riè
re d
e l’h
abi
tac
le d
e la t
ariè
re p
our
l’e
xpé
diti
on. D
ans c
e cas, c
oup
ez l
’at
tac
he e
t ret
ire
z le
fil é
lec
triq
ue.
Montag
e et
Réglag
e
Figure 1
Figure 3
1
2
Figure 2
1
Derniers régla
ges
IM
PO
RTA
NT :
Vér
ifie
z les r
égl
age
s sel
on l
es i
nst
ruc
tio
ns
et ef
fec
tue
z les d
ern
ier
s rég
lag
es n
éce
ssa
ire
s ava
nt
d’u
tilis
er l
a mac
hin
e. V
érif
iez q
ue t
ous l
es é
cro
us e
t
bou
lon
s son
t bie
n ser
rés
. Le non r
esp
ect d
e ces i
nst
ruc
-
tio
ns p
eut c
aus
er d
es d
égâ
ts à l
a mac
hin
e.
AVER
TISSEMENT
Содержание 31AS3BAD516
Страница 16: ...16 8 Illustrated Parts Pièces détachés ...
Страница 18: ...18 ...