
REF
PART
NO.
NO.
N° DE
N° DE
RÉF
PIÈCE
DESCRIPTION
DESCRIPTION
1A
684-0104
Control Panel Ass’y
Panneau de commande - avec levier de
-Top Shift (1-Reverse)
changement de vitesses sur le dessus
684-0144
Control Panel Ass’y
Panneau de commande - avec levier de
-Top Shift (2-Reverse)
changement de vitesses sur le dessus
1A
684-0105
Control Panel Ass’y
Panneau de commande -avec levier de
-Top Shift w/lite (1-Rev)
changement de vitesses sur le dessus et phare
684-0105
Control Panel Ass’y
Panneau de commande -avec levier de
-Top Shift w/lite ( 2-Rev)
changement de vitesses sur le dessus et phare
1B
684-0106
Control Panel Ass’y
Panneau de commande - avec levier de
-Front Shift
changement de vitesses à l’avant
1B
684-0107
Control Panel Ass’y
Panneau de commande -avec levier de
-Front Shift w/lite
changement de vitesses à l’avant et phare
2
629-0058
Wire Harness
Faisceau de fil
3
705-5233A
Clutch Lever LH
Levier d’embrayage -gauche
4
705-5234A
Clutch Lever RH
Poignee d’embrayage -droit
5
705-5275
Clutch Grip Bracket - LH
Support de poignée d’embrayage - gauche
6
705-5274
Clutch Grip Bracket - RH
Support de poignée d’embrayage - droit
7
710-1003
Truss Mach Tapp Scr. #10 X .50
Vis taraudée n° 10 X .50
8
710-1652
Hex B-Tap Scr 1/4-28 X .25" Lg
Vis taraudée à tête hexagonale 1/4-28 X .25
9
712-0415
Self Threading Nut .25
Écrou
10
720-0232
Knob
Bouton
11
725-1300
Sealed Beam 18 Watt CGE #4414-1
Phare-scelle (CGE no 4414-1, 18 watt)
12
731-1317
Headlight Bezel
Support de phare
13
735-0199A
Rubber Bumper
Pare - chocs en caoutchouc
14
747-0921
Shift Rod
Tige
15
784-5619A
Shift Handle
Poignée de changement de vitesses
16
746-0778
“Z” Fitting
Éxtremite en «Z»
17
710-3103
Hex Screw 5/16-18 X 2.00
Vis à tête hexagonale 5/16-18 X 2.00
18
710-0262
Carriage Bolt 5/16-18 X 1.50
Boulon mecanique 5/16-18 X 1.50
19
710-1880
Hex Bolt 5/16-18 x .75" Lg. (w/patch)
Boulon hex. 5/16-18 x .75 po de lg. (avec pastille)
20
710-3259
Hex Screw 5/16-18 x 1.75" Lg.(w/patch)
Vis à tête hex. 5/16-18 x 1.75 po de lg.(avec pastille)
21
711-0677
Adjustment Ferrule
Virole de réglage
22
712-0116
Hex Nut 3/8-24
Écrou hexagonal 3/8-24
23
712-0121
Hex Nut 10-24
Écrou hexagonal 10-24
24
712-0429
Hex Cent L-Nut 5/16-18
Contre écrou hex 5/16-18
25
712-3010
Hex Nut 5/16-18 Gr. 5
Écrou hex 5/16-18 Qté 5
26
714-0104
Int. Cotter Pin 5/16 DIA
Goupille fendue 5/16 DIA.
27
732-0193
Compression Spring .38 ID X .88 Lg
Ressort de compression .38 DI X .88 po de lg.
28
736-0105
Bell. Washer .400 ID X .88 OD X .06
Rondelle Bell..400 DI X .88 DE X .06
29
736-0119
L-Wash 5/16 ID
Rondelle frein 5/16 DI
30
736-0242
Bell. Washer .345 ID X .88 OD X .06
Rondelle Bell..345 DI X .88 DE X .060
31
736-0275
Flat Washer .34 ID X .68 OD X .062
Rondelle plate .34 DI X .68 DE X .062
32
750-1032
Spacer
Écartement
33
784-5599
Handle Tab
Taquet du guidon
34
720-0274
Grip
Poignée
35
749-0910C
Handle RH Black
Guidon droit -noir
36
749-0911C
Handle LH Black
Guidon gauche - noir
37
684-0008A
Shift Arm Assembly
Bras de commande
38
710-0788
Hex Bolt 1/4-20 x 1.00
Vis à tête hex 1/4-20 x 1.00
39
747-0697
Eyebolt Chute Crank
Boulon à oeil, sup. de la goulotte d’évacuation
41
705-5204A
Chute Crank Ass’y
Ensemble de la manivelle de la goulotte
44
736-0117
Flat Washer
Rondelle plate
45
720-0201A
Knob - Chute Crank
Bouton de la manivelle de la goulotte
46
726-0100
Cap Speed Nut 3/8" Rod
Écrou rapide 3/8" tige
47
735-0234
Grommet
«Grummet»
52
710-0459A
Hex Bolt 3/8-24 x 1.5" Lg. Grade 5
Boulon hex. 3/8-24 x 1.5 po de lg.
53
746-0897
Auger Clutch Cable (w/"Z" fitting)
Câble de tarière (avec extérimité en «Z»)
54
746-0898
Drive Clutch Cable (w/"Z" fitting)
Câble de la entraînement (avec extérimité en «Z»)
55
712-3068
Hex L-Nut 5/16-18 Gr. 5 (w/patch)
Écrou de blocage hex. 5/16-18 (avec pastille)
31A-6033
4.26.01
19
Содержание 31A-610
Страница 17: ...18 de vitesses sur le dessus ...