background image

6

 12. Opzioni, kit ed esecuzioni speciali

Opzioni: 

(le opzioni devono essere specificate in fase d’ordine poichè 

installate in fabbrica).

sCUFFIAISOLAMENTOACUSTICOCOMPRESSORI

Kit 

(i kit sono accessori che vengono forniti come collo a parte, 

generalmente contemporaneamente all'unità, ed installati a cura 
del cliente. Possono essere forniti anche in un secondo momento in 
qualità di ricambi, kit di modifica, di completamento, ecc.):

s

valvola pressostatica con valvola modulante a due vie (chiller) 
per il controllo della condensazione. Valvola pressostatica con 
elettrovalvola o valvola modulante a due vie (pompe di calore): 
all’atto dell’installazione nelle pompe di calore con inversione 
di ciclo lato acqua, accertarsi che la distanza tra la valvola 
pressostatica e la relativa presa di pressione sul condensatore sia 

TALEDAPERMETTERELACONNESSIONEDELCAPILLARE

sSUPPORTIANTIVIBRANTI

s

I soft starter servono a limitare la corrente di spunto in fase di 
partenza del compressore.

  Sui modelli multicompressore, è possibile installare anche un solo 

SOFT STARTER OFFRENDO PERTANTO UNA SOLUZIONE PIá ECONOMICA  SI

dovrebbe allora disabilitare la rotazione dei compressori e installare 
il soft starter sull’ultimo compressore che parte. 

  I soft starter non sono compatibili con:
 - 

 

elementi capacitivi (eg. condensatori con correzione del 
fattore di potenza) installati tra il soft starter e il motore 
del compressore (benchè sia possibile installarne uno 

PRIMADELLINTERRUTTOREGENERALE 

 TENSIONIDI(Z

  - alimentazioni monofase.
  I soft starter sono forniti con schema elettrico generale 

a corredo, cioè non specifico per modello, che 
illustra all’installatore le modalità di installazione e 
di  impostazione  (NB:  il  cablaggio  deve  essere  fornito 
dall’installatore).

  Le unità dotate di soft starter possono funzionare fino ad 

una temperatura ambiente massima di 40 °C, oltre la quale 
l’unità si arresta semplicemente, senza innescare alcun allarme.

  Nei modelli 200-600 i soft starter non si adattano alla dimensione 

della macchina, per cui viene fornita una scatola esterna (con grado 
di protezione IP55), nella quale va installato il (i) soft starter. Ogni 
scatola può alloggiare fino a 2 soft starter (di qualsiasi modello) e 
può essere installata fino a 3 m di distanza dalla macchina.

  I kit soft starter possono essere montati anche su macchine già 

installate in loco.

sGRUPPOIDRAULICOESTERNOVDCAPITOLOhGRUPPOIDRAULICOESTERNOKIT

ADDIZIONALE v

sTERMINALEUTENTEREMOTOREPLICATOh6)vPERLAGESTIONE

ADISTANZAFINOAM DELLEUNITÌ

s3ISTEMIDISUPERVISIONE"-3

  - Supervisione xWEB300D:
   L’xWEB300D rappresenta uno dei sistemi di 

monitoraggio, controllo e supervisione più evoluti oggi 
presenti sul mercato ed è in grado di controllare fino a 
6 unità dotate di controllo IC121 con uscita RS485 (è 
necessario installare l’apposito kit RS485 su ogni unità) e 
di controllori xDRIVE. Il kit e composto da:

 X7%"$
 GUIDADICOLLEGAMENTORAPIDA
 #$2/-CONIMANUALI

L’xWEB300D è un piccolo web server dotato di un sistema 
operativo Linux in grado di dialogare con un PC, sia da locale che 

DA REMOTO TRAMITE UNA PORTA ,!. STANDARD -EDIANTE UN SEMPLICE
BROWSER-ICROSOFT)NTERNET%XPLORERšO&IREFOXš ESENZALANECESSITÌ

di software dedicati, è possibile visualizzare tutte le grandezze di un 
dispositivo e gestirne i parametri e gli allarmi.
xWEB300D è caratterizzato da: 

!LIMENTAZIONE•6AC¢(Z

PORTA,!.CONNETTORE2* PERILCOLLEGAMENTOA0#DALOCALEEDAREMOTO

-  

PORTASERIALE23PERLACONNESSIONEDIDISPOSITIVI-OD"53n245 

PORTA23PERLACONNESSIONEDIUNMODEMESTERNO
RELAYCONFIGURABILE
PORTA53"DATAUNITCONNECTION
-"MEMORIAINTERNAPERLARCHIVIAZIONEDIDATIFINOAANNO 

 

12. Options, kits and special designs

Options: 

(the options must be specified at the time of the order 

because they are installed in the factory:

s

 sound acustic compressor housing.

Kits

 (the kits are supplied separately, generally at the same time of the 

unit, and installed by the user. They can be supplied later as spare 
parts, modification kits, completion kits, etc.):

sCONDENSATION PRESSOSTATIC CONTROL VALVE DURING THE INSTALLATION IN

heat pumps with reversed cycle water side, be sure that the distance 
between the pressostatic valve and the position on the condenser 
where the pressure is measured is such to allow the capillary to be 

CONNECTED 

sANTIVIBRATIONSUPPORTS
s3OFT STARTERS ARE APPLIED TO REDUCE THE STARTUP CURRENT DURING

compressor activation.

  On multi compressor models it is also possible to install only a 

SINGLESOFTSTARTEROFFERINGAMOREECONOMICALSOLUTION COMPRESSOR

rotation should then be disabilitated and the soft starter should be 
installed on the last compressor to be started.

Soft starters are not applicable with: 

- capacitive elements (eg. power factor correction capacitors) 

installed between the soft starter and the compressor motor 

THOUGHITISPOSSIBLETOINSTALLONEBEFORETHEMAINSWITCH 
(ZVOLTAGES

- single-phase power supplies.
The soft starter(s) are supplied with a generic electrical 
drawing, not specific to any model, which explains how the 
installer must install them (NB: the wiring must be supplied 

by the installer) and how they must be set.
Units with soft starter(s) fitted can operate up to a maximum 

AMBIENTTEMPERATUREOFª#BEYONDTHISTEMPERATURETHE

unit simply stops, with no alarm being generated.

On models 200-600 the soft starter(s) don't fit into the unit 
dimensions, and as such an external box is offered (featuring 
an IP55 protection rating), within which the soft starter(s) must 
be  installed.  Each  box  fits  up  to  2  soft  starters  (any  model), 

and can be installed up to 3m from the unit itself.

  Soft starter kits can also be installed on units already installed in 

the field.

sEXTERNALHYDRAULICMODULESEECHAPTERhEXTERNALHYDRAULICMODULE

ADDITIONALKITv

s

replicated remote user teminal “VI610” for remote control (up to 

M OFTHEUNITS

s"-3SUPERVISIONSYSTEM
 X7%"$SUPERVISIONKIT

 

 

X7%"$ONEOFTHEMOSTADVANCEDMONITORINGCONTROL

and supervision systems on the market, is able to manage 
up to 6 units equipped with IC121 controller with RS485 
interface (the specific RS485 kit must be installed on each 

UNIT ANDX$2)6%CONTITCOMPOSITION

 

X7%"$

 

QUICKCONNECTIONGUIDE

 

#$2/-WITHMANUALS

X7%"$ISASMALLWEBSERVEREQUIPPEDWITHA,INUX

OS, capable of communicating with a local or remote PC 

via a standard LAN port. With just a normal browser 

-ICROSOFT)NTERNET%XPLORERšOR&IREFOXš WITHNONEED

for dedicated software, you can display all device data, 

managing parameters and alarms.

X7%"$FEATURES

-

  

Power supply 110

÷

6AC¢(Z

-

  

,!.PORT2*CONNECTOR FORLOCALORREMOTEINTERFACEWITHA0#

23SERIALPORTFORCONNECTIONOFDEVICES-OD"53n245 

-

  

23PORTFORANEXTERNALMODEM

-

  

CONFIGURABLERELAY

-

  

DATAUNITCONNECTION53"PORT

-

  

-"INTERNALMEMORYFORDATASTORAGEUPTOYEAR 

X7%"$PROVIDESTHEFOLLOWINGFUNCTIONSIN7EBPAGEFORMATBOTH

on a local connection (by means of a serial cable - not included) or on 
a remote connection (version must have internal GPRS modem or 
Internet link via LAN port):
-

  

$!4!%80/24DATAANDGRAPHSEXPORTEDIN%XCELšFORMAT

-

  

23,).%#(%#+FUNCTIONALTESTOF23SERIALLINES

OCEAN 

WHFK

Soft Starter

VI610

Содержание HOCT 018

Страница 1: ...uido condensati ad acqua pompe di calore e unit motoevaporanti Potenza frigorifera 4 193 kW potenza termica 5 205 kW compressori rotativi e scroll Water cooled liquid chillers heat pumps and evaporati...

Страница 2: ...f its commitment to complete customer satisfaction Il marchio CE garantisce che i prodotti MTA sono conformi alle direttive Europee sulla sicurezza MTA products comply with European safety directives...

Страница 3: ...tecnici e prestazioni Performance and technical data Perdite di carico Pressure drops Limiti di funzionamento e coefficienti correttivi Working limits and correction factors Disegni di ingombro Overal...

Страница 4: ...COOLING DUTY 1 Generalit 2 Sigle 3 Collaudo 4 Compressori 5 Evaporatori 6 Condensatori 7 Circuito frigorifero 8 Struttura e carenature 9 Quadro elettrico 10 Controllo 11 Gruppo idraulico esterno kit...

Страница 5: ...atti agli ambienti da raffrescare verr mediamente speso 1 kWh di energia elettrica Percentuali di tempo di funzionamento secondo ESEER ESEER operating time percentages s TESTING OF HEAT PUMPS IS PERFO...

Страница 6: ...tituito da un unico vano compressori scambiatori isolato acusticamente con un materassino fonoassorbente Il colore della base blu RAL 5013 P bucciato Il colore del resto della struttura e della cofana...

Страница 7: ...I ESPANSIONE s VALVOLA DI SFIATO AUTOMATICO s VALVOLA DI SICUREZZA s RUBINETTO DI DRENAGGIO s GRUPPO DI CARICAMENTO AUTOMATICO CON MANOMETRO s RACCORDI PORTAGOMMA E TUBO FLESSIBILE PER IL COLLEGAMENTO...

Страница 8: ...ONE DI DISPOSITIVI OD 53 n 245 PORTA 23 PER LA CONNESSIONE DI UN MODEM ESTERNO RELAY CONFIGURABILE PORTA 53 DATA UNIT CONNECTION MEMORIA INTERNA PER L ARCHIVIAZIONE DI DATI FINO A ANNO 12 Options kits...

Страница 9: ...ale e da una interfaccia seriale optoisolata necessaria a convertire il segnale in uscita dal controllo in un segnale RS485 25 4 DISPLAY OF SEVERAL UNITS IN THE SAME WINDOW SIMULTANEOUSLY GRAPHICS gra...

Страница 10: ...la differenza di temperatura fra ingresso e uscita acqua agli scambiatori sia diversa da quella nominale correggere la selezione utilizzando le tabelle Coefficienti correttivi T Special designs the sp...

Страница 11: ...diverse e per le altre caratteristiche della macchina consultare le tabelle interne relative al modello selezionato AXIMUM OUTLET CONDENSER TEMPERATURE REFER TO OUTLET EVAPORATOR WATER TEMPERATURE CO...

Страница 12: ...condizioni diverse e per le altre caratteristiche della macchina consultare le tabelle interne relative al modello selezionato AXIMUM OUTLET CONDENSER TEMPERATURE REFER TO OUTLET EVAPORATOR WATER TEM...

Страница 13: ...ternal tables relative to the model selected Riscaldamento acqua di torre pozzo Heating tower well water POTENZA FRIGORIFERA COOLING CAPACITY kW Temperatura di condensazione Condensation temperature C...

Страница 14: ...istanza 1 KdB ISTANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h...

Страница 15: ...72 1 19 0 81 4 62 1 24 0 79 4 51 1 28 0 77 50 10 5 14 1 06 0 88 5 05 1 10 0 87 4 95 1 15 0 85 4 84 1 19 0 83 4 74 1 24 0 81 4 63 1 29 0 79 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evaporatore Outlet wate...

Страница 16: ...STANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 0 643 0 791 0...

Страница 17: ...14 1 46 1 05 6 03 1 51 1 03 5 91 1 55 1 01 5 78 1 60 0 99 50 10 6 52 1 37 1 12 6 41 1 42 1 10 6 30 1 46 1 08 6 18 1 51 1 06 6 06 1 56 1 04 5 94 1 61 1 02 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evaporat...

Страница 18: ...ISTANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 0 904 1 11 1...

Страница 19: ...26 1 98 1 42 8 09 2 03 1 39 7 91 2 09 1 36 7 75 2 15 1 33 50 10 8 80 1 88 1 51 8 63 1 93 1 48 8 47 1 98 1 45 8 29 2 04 1 42 8 12 2 10 1 39 7 95 2 16 1 36 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evaporat...

Страница 20: ...ISTANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 1 34 1 47 1...

Страница 21: ...9 2 48 2 03 11 6 2 59 1 99 11 4 2 72 1 95 11 1 2 85 1 91 50 10 12 8 2 27 2 19 12 5 2 37 2 14 12 3 2 48 2 10 12 0 2 60 2 06 11 8 2 72 2 02 11 5 2 85 1 97 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evaporat...

Страница 22: ...ANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 1 79 2 28 2 69 3...

Страница 23: ...7 3 54 2 87 16 4 3 68 2 81 16 1 3 82 2 75 15 7 3 98 2 70 50 10 18 0 3 27 3 08 17 6 3 40 3 02 17 2 3 54 2 95 16 9 3 68 2 89 16 5 3 83 2 83 16 2 3 99 2 77 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evaporat...

Страница 24: ...ANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 2 71 3 12 3 48 4...

Страница 25: ...4 5 37 4 36 25 0 5 56 4 28 24 4 5 76 4 19 23 9 5 97 4 10 50 10 27 2 5 03 4 66 26 7 5 21 4 58 26 2 5 40 4 49 25 7 5 59 4 40 25 1 5 79 4 31 24 6 6 00 4 22 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evaporat...

Страница 26: ...ANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 3 49 4 07 4 74 5...

Страница 27: ...7 6 98 5 95 34 1 7 22 5 84 33 4 7 49 5 72 32 7 7 77 5 60 50 10 37 1 6 52 6 36 36 4 6 76 6 25 35 7 7 01 6 13 35 0 7 27 6 01 34 3 7 54 5 88 33 6 7 81 5 76 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evaporat...

Страница 28: ...NCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 4 34 5 15 5 85 6...

Страница 29: ...9 8 75 7 71 44 1 9 09 7 56 43 3 9 42 7 42 42 3 9 79 7 26 50 10 47 9 8 17 8 22 47 1 8 48 8 08 46 3 8 80 7 93 45 4 9 12 7 79 44 5 9 47 7 64 43 6 9 83 7 48 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evaporat...

Страница 30: ...NCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 4 73 5 69 6 57 7...

Страница 31: ...51 5 10 2 8 83 50 4 10 6 8 64 49 3 10 9 8 46 48 2 11 3 8 26 50 10 55 2 9 58 9 46 54 1 9 93 9 27 53 0 10 3 9 09 51 9 10 6 8 90 50 8 11 0 8 71 49 6 11 4 8 50 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evapor...

Страница 32: ...TANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 6 20 7 73 8 58...

Страница 33: ...70 3 13 8 12 0 68 9 14 3 11 8 67 4 14 8 11 6 66 0 15 4 11 3 50 10 74 9 12 9 12 9 73 6 13 3 12 6 72 3 13 8 12 4 70 8 14 4 12 1 69 5 14 9 11 9 67 9 15 4 11 7 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evapor...

Страница 34: ...TANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 7 27 8 39 9 27...

Страница 35: ...9 15 8 13 5 77 4 16 4 13 3 75 9 16 9 13 0 74 3 17 6 12 7 50 10 84 1 14 7 14 4 82 7 15 3 14 2 81 2 15 8 13 9 79 6 16 4 13 6 78 0 17 0 13 4 76 4 17 7 13 1 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evaporat...

Страница 36: ...STANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 8 77 10 7 12 6...

Страница 37: ...6 5 94 6 19 0 16 2 92 7 19 7 15 9 90 7 20 4 15 5 88 7 21 1 15 2 50 10 101 17 8 17 3 99 1 18 5 17 0 97 2 19 1 16 7 95 3 19 8 16 3 93 4 20 5 16 0 91 3 21 2 15 7 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall eva...

Страница 38: ...TANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 11 2 12 9 14 2...

Страница 39: ...2 20 0 114 25 2 19 5 112 26 2 19 1 50 10 127 21 6 21 8 125 22 4 21 4 122 23 3 21 0 120 24 3 20 6 117 25 3 20 1 115 26 3 19 7 50 HOCT Temperatura uscita acqua dall evaporatore Outlet water evaporator t...

Страница 40: ...1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 13 0 16 8 20 4 22 2...

Страница 41: ...amento acqua di torre pozzo Heating tower well water PRESTAZIONI UNIT MOTOEVAPORANTE PERFORMANCE DATA EVAPORATING UNIT Temperatura uscita acqua dall evaporatore Outlet water evaporator temperature C t...

Страница 42: ...E 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 16 1 18 5 22 7 29 0...

Страница 43: ...mento acqua di torre pozzo Heating tower well water PRESTAZIONI UNIT MOTOEVAPORANTE PERFORMANCE DATA EVAPORATING UNIT Temperatura uscita acqua dall evaporatore Outlet water evaporator temperature C t...

Страница 44: ...ANCE 1 L m 1 15 3 10 5 6 10 0 GRUPPO IDRAULICO ESTERNO KIT ADDIZIONALE EXTERNAL HYDRAULIC MODULE ADDITIONAL KIT abbinato a linked with OCT HOCT MEOCT Portata acqua 7ATER mOW RATE m3 h 20 2 22 6 25 6 2...

Страница 45: ...mento acqua di torre pozzo Heating tower well water PRESTAZIONI UNIT MOTOEVAPORANTE PERFORMANCE DATA EVAPORATING UNIT Temperatura uscita acqua dall evaporatore Outlet water evaporator temperature C t...

Страница 46: ...18 17 19 20 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 0 1 8 1 3 0 0 2 2 0 5 0 1 0 0 0 4 0 0 3 0 0 7 0 150 OCT MEOCT PERDITE DI CARICO NEGLI EVAPORATORI EVAPORATORS PRESSURE DROPS portata acqua water...

Страница 47: ...rdita di carico pressure drop P kPa 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 10 0 2 4 6 8 10 12 14 16 1 0 0 0 7 0 0 5 0 01 8 03 0 0 2 2 1 3 0 1 5 0 0 4 0 portata acqua water flow Fw m3 h perdita di carico...

Страница 48: ...ITE DI CARICO NEGLI EVAPORATORI CONDENSATORI EVAPORATORS CONDENSERS PRESSURE DROPS 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 20 10 0 5 10 25 15 20 30 35 40 50 45 55 60 2 0 0 2 3 0 4 0 0 6 0 0 3 5 0 2 8 0 5...

Страница 49: ...tenza frigorifera Cooling capacity correction factor K1 1 0 995 0 990 0 984 0 976 0 966 Fattore correttivo potenza assorbita Absorbed power correction factor Kp1 1 0 999 0 998 0 997 0 995 0 993 Fattor...

Страница 50: ...igerante A Refrigerant inlet IN 12 ODF 12 ODF 12 ODF 12 ODF Uscita refrigerante B Refrigerant outlet OUT 12 ODF 12 ODF 12 ODF 12 ODF Attacchi acqua evaporatore Evaporator water connections IN OUT G 1...

Страница 51: ...15 520 310 15 830 1040 164 260 96 670 670 800 min OUT Rp 1 IN Rp 1 OCT HOCT 018 OCT HOCT 022 OCT HOCT 030 OCT HOCT 040 Attacchi gruppo idraulico Hydraulic module connections IN OUT Rp 1 int Rp 1 int...

Страница 52: ...Attacchi acqua evaporatore Evaporator water connections IN OUT G 1 1 4 B ext G 1 1 4 B ext G 1 1 2 B ext G 1 1 2 B ext G 1 1 2 B ext Ingresso refrigerante versione motoevaporante Refrigerant inlet con...

Страница 53: ...idraulico Hydraulic module connections IN OUT G 1 1 4 int G 1 1 4 int G 1 1 2 int G 1 1 2 int G 1 1 2 int Alimentazione elettrica Electrical power supply Ingresso gruppo idraulico Hydraulic module in...

Страница 54: ...poratore Evaporator water connections IN OUT G 2 B ext G 2 B ext G 2 1 2 B ext G 2 1 2 B ext Ingresso refrigerante versione motoevaporante Refrigerant inlet condenerless version Alimentazione elettric...

Страница 55: ...80 OCT HOCT 350 Attacchi gruppo idraulico Hydraulic module connections IN OUT Rp 2 int Rp 2 int Rp 2 1 2 int Rp 2 1 2 int Alimentazione elettrica Electrical power supply Ingresso gruppo idraulico Hydr...

Страница 56: ...IN OUT G 2 1 2 B ext G 2 1 2 B ext G 2 1 2 B ext Ingresso refrigerante versione motoevaporante Refrigerant inlet evaporating version Alimentazione elettrica Electrical power supply Ingresso acqua cond...

Страница 57: ...HOCT 600 Attacchi gruppo idraulico Hydraulic module connections IN OUT Rp 2 1 2 int Rp 2 1 2 int Rp 2 1 2 int Alimentazione elettrica Electrical power supply Ingresso gruppo idraulico Hydraulic modul...

Страница 58: ...raccomanda di scaricare l impianto idraulico durante le soste invernali o in alternativa di usare miscele anticongelanti Inoltre si consiglia particolarmente nel caso di brevi soste di richiedere il r...

Страница 59: ......

Страница 60: ...omo e aria e acqua ottimizzandone la trasformazione in fonti energetiche Investendo nell innovazione MTA sempre in grado di proporre tecnologie all avanguardia mentre un team di esperti a livello mond...

Отзывы: