русский
Версия 1.1 –
31/10/2019
Перевод оригиналь-
ного руководства по
эксплуатации. Ори-
гинал руководства
по эксплуатации со-
ставлен на немецком
языке.
инструкции
Оглавление
124
RU
artyst NR.1
1 О данном руководстве по эксплуатации......... 125
1.1 Оформление предупреждающих
указаний............................................................. 125
2 Важные указания по безопасности .................. 126
2.1 Общие указания по безопасности ........... 126
2.2 Указания по безопасности,
относящиеся к изделию............................... 126
2.3 Важные предписания по гигиене и
безопасности .................................................... 127
2.4 Противопоказания и побочные
явления............................................................... 128
2.5 Назначение, область применения и
надлежащее использование
(использование по назначению) .............. 130
2.6 Символы на изделии ..................................... 131
3 Комплект поставки................................................... 132
4 Информация об изделии ....................................... 132
4.1 Технические характеристики .................... 132
4.2 Условия эксплуатации.................................. 133
4.3 Принадлежности и запасные части........ 133
5 Ввод в эксплуатацию .............................................. 133
5.1 Установка или закрепление устройства 134
5.2 Подключение блока питания со
встроенной вилкой......................................... 136
выключателя (опционально) ....................... 137
5.4 Подключение наконечника.......................... 137
5.5 Чистка и дезинфекция оборудования ..... 138
5.6 Контроль оборудования ................................ 138
6 Управление ................................................................... 139
6.1 Переключение блока управления в
рабочий режим или режим ожидания.... 139
6.2 Настройка скорости прокалывания ........ 139
6.3 Включение и выключение минипулы...... 140
7 Чистка и технический уход .................................... 141
7.1 Технический осмотр........................................ 141
7.2 Совместимость материалов ......................... 141
7.3 Дезинфекция поверхностей......................... 142
7.4 Очистка поверхностей.................................... 142
8 Условия транспортировки и хранения.............. 142
9 При наличии вопросов и проблем ...................... 143
9.1 Устранение проблем, возникающих при
работе минипулы.............................................. 143
9.2 Устранение функциональных сбоев
устройства ........................................................... 143
10 Заявления изготовителя ......................................... 144
10.1 Гарантийные обязательства........................ 144
10.2 Декларация о соответствии......................... 145
NR.1
Содержание artyst NR.1
Страница 2: ...2 artyst NR 1 artyst NR 1 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 123: ...123 ES artyst NR 1...
Страница 125: ...125 RU artyst NR 1 1 artyst NR 1 artyst O artyst O O 1 1 E...
Страница 126: ...126 RU artyst NR 1 E O 2 2 1 E E E E E E MT DERM GmbH 2 2 E E E E E E 4 1 132 4 2 133 8 142 E E 24 7 1 141...
Страница 127: ...127 RU artyst NR 1 2 3 E 5 5 138 E E E E E E Sharps E E E...
Страница 128: ...128 RU artyst NR 1 E 7 4 142 7 2 141 2 2 126 E E 6 3 140 E E O O O O O O 2 4 2 4 1 O...
Страница 129: ...129 RU artyst NR 1 O O O O O O O A D E F O O 12 O 6 O O O O O O O O 2 4 2 O O O 6 O 12 72 O 5 O 8...
Страница 130: ...130 RU artyst NR 1 O I HSV I O O O O O O O O 2 4 3 O O 6 3 140 O 2 3 127 O 2 4 1 128 2 4 2 129 2 5 2 5 1...
Страница 131: ...131 RU artyst NR 1 2 5 2 PMU O O O O 2 5 3 2 4 1 128 2 6 2014 35 2014 30 IP20 II...
Страница 134: ...134 RU artyst NR 1 E 4 3 133 E E E 3 10 C E 15 C 25 C 50 95 F 5 1 E E...
Страница 135: ...135 RU artyst NR 1 E E E b a d 90 c E E E...
Страница 136: ...136 RU artyst NR 1 E E E 90 E E E E E 5 2...
Страница 137: ...137 RU artyst NR 1 E 9 143 E E E E DC E 3 artyst 5 3 4 3 133 E Cinch 5 4 E...
Страница 138: ...138 RU artyst NR 1 5 5 E E E 7 2 141 E E 7 2 141 E E E 5 6 E E E 9 143 10 1 144...
Страница 139: ...139 RU artyst NR 1 E 6 6 1 E 5 2 136 E SPEED LEVEL 6 E RUN STOP 1 5 30 6 2 E...
Страница 142: ...142 RU artyst NR 1 O 10 10 10 O O O O 20 50 15 O O pH 7 O O 7 3 E 5 5 138 7 4 E 8 E E E E E...
Страница 144: ...144 RU artyst NR 1 10 10 1 MT DERM GmbH O DIN EN ISO 13485 2016 O O...