110
ES
artyst NR.1
3
Volumen de suministro
1 dispositivo de mando con placa metáli-
ca
1 adaptador de red
1 adaptador del país (UE)
1 adaptador del país (R.U.)
1 adaptador del país (EE.UU.)
1 cuadernillo de instrucciones de uso
4
Datos del producto
El Dispositivo de mando artyst NR.1 posi-
bilita el suministro de corriente de las
unidades de mano correspondientes
artyst PMU, así como un control sencillo
de la velocidad de punción durante la uti-
lización.
4.1
Datos técnicos
Dispositivo de mando artyst NR.1
Velocidad de punción
SPEED LEVEL 1
(aprox. 70 Hz)* a
SPEED LEVEL 9
(aprox. 150 Hz)*
Modo de funciona-
miento
Funcionamiento con-
tinuo
Medidas (an. x al. x p.)
87 mm x 76 mm x 28
mm
Peso
aprox. 150 g
Tensión de entrada
15 V CC
Consumo de potencia máx. 10 W
Clase de protección
II
Clase de protección
IP
IP20
Adaptador de red
E1165
Alimentación de co-
rriente
de 100 a 240 V CA
de 50 a 60 Hz
* el valor de la frecuencia real depende
de la unidad de mano artyst NR.1
utiliza-
da.
4.2
Condiciones de funcionamiento
Temperatura ambien-
te
entre +15°C y
+25°C
entre +50°F y
+95°F
Humedad relativa del
aire
del 30 % al 75%
Presión del aire
entre 700 hPa y
1070 hPa
4.3
Accesorios y piezas de repuesto
Puede adquirir los siguientes accesorios
y piezas de repuesto en el comercio es-
pecializado correspondiente.
Accesorios
Número de artículo
Pieza/
unidad
de em-
balaje
Unidad de ma-
no artyst
CL100601X3 –
CL100699X3,
CB510601 –
CB510699
1
Interruptor de
pedal artyst
E100601
1
Módulos de
agujas artyst
Para los números
de artículo de los
módulos de aguja,
véanse las instruc-
ciones de uso de la
unidad de mano
artyst utilizada
Содержание artyst NR.1
Страница 2: ...2 artyst NR 1 artyst NR 1 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 123: ...123 ES artyst NR 1...
Страница 125: ...125 RU artyst NR 1 1 artyst NR 1 artyst O artyst O O 1 1 E...
Страница 126: ...126 RU artyst NR 1 E O 2 2 1 E E E E E E MT DERM GmbH 2 2 E E E E E E 4 1 132 4 2 133 8 142 E E 24 7 1 141...
Страница 127: ...127 RU artyst NR 1 2 3 E 5 5 138 E E E E E E Sharps E E E...
Страница 128: ...128 RU artyst NR 1 E 7 4 142 7 2 141 2 2 126 E E 6 3 140 E E O O O O O O 2 4 2 4 1 O...
Страница 129: ...129 RU artyst NR 1 O O O O O O O A D E F O O 12 O 6 O O O O O O O O 2 4 2 O O O 6 O 12 72 O 5 O 8...
Страница 130: ...130 RU artyst NR 1 O I HSV I O O O O O O O O 2 4 3 O O 6 3 140 O 2 3 127 O 2 4 1 128 2 4 2 129 2 5 2 5 1...
Страница 131: ...131 RU artyst NR 1 2 5 2 PMU O O O O 2 5 3 2 4 1 128 2 6 2014 35 2014 30 IP20 II...
Страница 134: ...134 RU artyst NR 1 E 4 3 133 E E E 3 10 C E 15 C 25 C 50 95 F 5 1 E E...
Страница 135: ...135 RU artyst NR 1 E E E b a d 90 c E E E...
Страница 136: ...136 RU artyst NR 1 E E E 90 E E E E E 5 2...
Страница 137: ...137 RU artyst NR 1 E 9 143 E E E E DC E 3 artyst 5 3 4 3 133 E Cinch 5 4 E...
Страница 138: ...138 RU artyst NR 1 5 5 E E E 7 2 141 E E 7 2 141 E E E 5 6 E E E 9 143 10 1 144...
Страница 139: ...139 RU artyst NR 1 E 6 6 1 E 5 2 136 E SPEED LEVEL 6 E RUN STOP 1 5 30 6 2 E...
Страница 142: ...142 RU artyst NR 1 O 10 10 10 O O O O 20 50 15 O O pH 7 O O 7 3 E 5 5 138 7 4 E 8 E E E E E...
Страница 144: ...144 RU artyst NR 1 10 10 1 MT DERM GmbH O DIN EN ISO 13485 2016 O O...