31
carga y se apagar
á
cuando la carga finalice.
3. La bater
í
a est
á
cargada por completo cuando la luz roja se apaga.
Normalmente tarda de 2 a 3 horas.
Nota:
- Carga con el USB de un PC o port
á
til
a. Conecte el cable USB al conector del cargador en los
auriculares.
b. Conecte el otro extremo del cable USB al puerto USB del
PC o port
á
til
- No utilice el auricular durante la carga.
- Utilice s
ó
lo el cargador incluido.
- Cuando el indicador LED parpadea en rojo significa que el
nivel de la bater
í
a es bajo y debe recargarse.
- Con la bater
í
a cargada por completo, el tiempo de
conversaci
ó
n ser
á
de 3 a 4 horas y media y el tiempo en
espera ser
á
de unas 100 horas.
ENCENDER/APAGAR
1.
Encender: Pulse la tecla de alimentaci
ó
n durante 1 seg. para
encender el auricular, escuchar
á
dos tonos "Bip" cortos en el altavoz
y el indicador LED se encender
á
.
2.
Modo Suspensi
ó
n: El auricular cambia al modo de suspensi
ó
n desde
el modo de conexi
ó
n autom
á
ticamente para ahorrar energ
í
a.
3.
Apagar: Pulse la tecla de alimentaci
ó
n durante 2 seg. para apagar el
auricular, escuchar
á
dos tonos "Bip" largos en el altavoz y el
indicador LED se apagar
á
.
Nota
-No pulse la tecla de alimentaci
ó
n demasiado tiempo (m
á
s de
2
ó
3 seg.) cuando encienda el auricular; de lo contrario
podr
í
a entrar en modo de emparejamiento. Si esto ocurriera,
apague el auricular y repita los pasos para encender el
auricular tras 3
ó
5 seg.
Emparejamiento
Antes de usar este auricular, deber
á
emparejarlo con un dispositivo con
Bluetooth. Se empareja auricular con el tel
é
fono a
ñ
adi
é
ndolo a la lista
de emparejamiento del tel
é
fono. Los dos dispositivos se reconocer
á
n al
conectarse.
Содержание FREE TALK FT100
Страница 4: ...1 ENGLISH ...
Страница 12: ...9 DEUTSCH ...
Страница 21: ...18 ...
Страница 22: ...19 FRANÇAIS ...
Страница 31: ...28 service est arrêté o Un ou les deux matériels sont redémarrés ...
Страница 32: ...29 ESPAÑOL ...
Страница 41: ...38 ...
Страница 42: ...39 ITALIANO ...
Страница 51: ...48 ...
Страница 52: ...49 NEDERLANDS ...
Страница 60: ...57 Česky ...
Страница 68: ...65 PORTUGUÊS ...
Страница 76: ...73 POLSKA ...
Страница 85: ...82 ...
Страница 86: ...83 PУССКИЙ ...
Страница 93: ...90 ...
Страница 94: ...91 ﻓﺎرﺳﻲ ...
Страница 102: ...99 ﻋﺮﺑﻲ ...
Страница 110: ...107 TÜRKÇE ...
Страница 118: ...115 ไ ท ย ...
Страница 125: ...122 การเชื อมต อบริการถูกขัดจังหวะ หรือมีการหยุดให บริการ อุปกรณ ตัวใดตัวหนึ ง หรือทั งคู เริ มระบบใหม ...
Страница 126: ...123 简体中文 ...
Страница 132: ...129 1234 但具体情况要根据耳机要连接的蓝牙设备决定 有关 具体操作的信息 请参阅装置的使用手册 已配对的装置在下列情况下仍会保持配对状态 其中一方的装置没有打开电源 某项服务的连接中断或服务停止 其中一方 或双方 重新启动 ...
Страница 133: ...130 ...
Страница 134: ...131 繁體中文 ...
Страница 140: ...137 作的相關資訊 經過配對的裝置在下列情況仍會保持配對狀態 其中一方的裝置沒有開啟電源 某項服務的連線中斷或服務停止 其中一方 或雙方 的裝置重新開機 ...