MSA Ultra Elite P100 Скачать руководство пользователя

Страница: 7 / 36

•

This respirator/filter provides LIMITED

protection. It may help reduce expo-

sure to airborne biological agents,

including H1N1 (swine) flu virus,

avian (bird) flu virus, other types of

influenza, SARS, or other bacterial or

viral biological agents and help

reduce the risk for influenza infection

during a pandemic, but will NOT elim-

inate the risk of exposure, infection,

illness, or death.

• This respirator/filter is certified by

NIOSH to comply with the require-

ments specified for the designated fil-

ter efficiency level; however, appro-

priate authorities have NOT estab-

lished a safe level of exposure to bio-

logical agents. Therefore, the respira-

tor may NOT prevent transmission of

influenza virus.

•

Refer to the Centers for Disease

Control and Prevention (CDC) at

www.cdc.gov for guidance on the use

of respirators to help decrease expo-

sure to H1N1 virus or other airborne

biological agents in community,

home, and occupational settings. The

CDC recommends fit testing, medical

evaluations, and training for optimal

effectiveness when a respirator is

used in a non-occupational setting.

Neglecting these preparatory mea-

sures may cause an unsafe condition.

Respirators used in an occupational

setting MUST be used in accordance

with a complete respiratory protection

program as required by OSHA, which

includes proper selection, training, fit-

testing, and fit-checking. Detailed

information on a respiratory protec-

tion program is available by contact-

ing OSHA or visiting www.osha.gov.

•

Do NOT remove respirator in contami-

nated areas. The outer surface of the

respirator MUST be treated as if it is

contaminated at all times. Tight-fitting

safety goggles, or a full-facepiece

respirator, may further help prevent

transmission of influenza virus.

•

The CDC recommends frequent hand

washing and wearing gloves to help

prevent transmission of disease due

to exposure to surfaces where conta-

minants may be present, and also

immediately following removal of the

respirator.

• Do NOT reuse or share maintenance-

free respirators. ALWAYS clean car-

tridge-style respirators before reuse

in accordance with the instructions

provided.

• This respirator/filter is NOT for use by

(a) children, or (b) people with a med-

ical condition that may be adversely

affected by using it.

Failure to follow all warnings and instruc-

tions can result in serious personal

injury or death.

When using filters in an application that

produces sparks, ensure that they are

protected by a shield. Contact with

sparks can damage filters and reduce

protection.

FOR CBRN APPLICATION ONLY

• This respirator provides LIMITED pro-

tection. It is NIOSH approved for res-

piratory protection against atmos-

pheres containing CBRN (chemical,

biological, radiological, & nuclear)

warfare agents; however, it can not

protect against all possible warfare

agents.

• Some CBRN agents may not present

immediate effects from exposure, but

can result in delayed impairment, ill-

ness, or death.

• DO NOT use without a complete

understanding of the instructions and

limitations for this respirator and

proper training. Misuse can prevent

the respirator from providing the nec-

essary protection.

INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE

LVG 322 (L) Rev. 13 - 10050775

DANGER

Содержание Ultra Elite P100

Страница 1: ...ise the res pirator could fail to perform as designed and persons who rely on the Ultra Elite APR Respirator could sustain serious personal injury or death The warranties made by MSA with respect to the product are voided if the product is not installed used and serviced in accordance with the instructions in this manual Please protect yourself and your employees by following the instructions Plea...

Страница 2: ... User s Instructions and or maintenance manuals for information on use and maintenance of these respira tors P NIOSH does not evaluate respirators for use as surgical masks S Special or critical User s Instructions and or specific use limitations apply Refer to User s Instructions before don ning AA This respirator is to be used for escape only and will protect against the inhala tion of certain r...

Страница 3: ...formation on the use storage and maintenance of these res pirators at various temperatures Y This respirator provides respiratory pro tection against inhalation of radiological and nuclear dust particles Procedures for monitoring radiation exposure and full radiation protection must be fol lowed Z If during use and unexpected hazard is encountered such as a secondary CBRN device pockets of entrapp...

Страница 4: ...diately leave the area for clean air BB Not for use in entry into atmospheres immediately dangerous to life or health CC For entry do not exceed maximum use concentrations established by regulatory standards GG Direct contact with CBRN agents requires proper handling of the respira tor after use Correct disposal proce dures must be followed QQ Use in conjunction with personal protec tive ensembles...

Страница 5: ...es pirator unless you know that you are not colorblind and can distinguish between the beginning and ending colors of the end of service life indicator when using Mersorb P100 Mersorb respirators only INTRODUCTION LVG 322 L Rev 13 10050775 5 ...

Страница 6: ...t b Dizziness or other distress occurs c You taste or smell the contaminant d You experience nose or throat irri tation e Instructed by responsible individu als 12 Use strictly according to the instruc tions labels and limitations pertain ing to this device Follow an estab lished canister cartridge s change out schedule 13 This respirator may not provide a sat isfactory seal with certain facial ch...

Страница 7: ...T remove respirator in contami nated areas The outer surface of the respirator MUST be treated as if it is contaminated at all times Tight fitting safety goggles or a full facepiece respirator may further help prevent transmission of influenza virus The CDC recommends frequent hand washing and wearing gloves to help prevent transmission of disease due to exposure to surfaces where conta minants ma...

Страница 8: ...t form otherwise agent permeation may occur Follow decontamination and disposal procedures established by appropri ate authorities DO NOT remove respi rator until respirator and clothing are decontaminated otherwise exposure to CBRN agents may result DO NOT replace canister cartridge in a contaminated area Be sure to fol low applicable decontamination pro cedures Failure to follow these warnings i...

Страница 9: ...ot pertain to the NIOSH approved CBRN application Contact MSA at 1 800 MSA 2222 for the correct facepiece Misuse can result in serious injury or death Facepiece size is identified on the front of the facepiece above the lens area Facepieces with the C in the model number listed below are ONLY approved for use in Industrial applications when a PAPR is being used Misuse can result in serious injury ...

Страница 10: ...ning properties there is no sec ondary means of knowing when to replace the cartridge canister In such GENERAL DESCRIPTION LVG 322 L Rev 13 10050775 10 Canister for Chin Type Gas Masks Maximum Escape Part No MSA Canister Purifying Approval Conditions Gas Vapors Identification Protection Code Volume PPM 815994 GMA C N95 OV TC 14G 0197 0 50 5000 Organic Vapors 815996 GMC C N95 OV CL SD TC 14G 0196 0...

Страница 11: ...with an N95 or R95filter shall be limited to 12 hours of use continuous or intermittent against particulates Service time can be extended by performing an evaluation in the specific workplace setting that demonstrates a that the extended use will not degrade the filter efficiency below 95 or b that the total mass loading of the filter is less than 200mg for a single canister application or less th...

Страница 12: ... mixture is found by using the following formula where T1 T2 T3 are the individual contaminant TLVs and C1 C2 C3 are the individual contaminant concentra tions Only use these equations if the contami nants present are actually mixed Some substances do not mix and may be present separately for example in pockets or at dif ferent levels In that case the lowest TLV of the substances present must be u...

Страница 13: ... an toxic atmosphere The facepiece will not furnish protection unless all inhaled air is drawn through a suitable canister cartridge s RESPIRATOR FIT TEST The user must perform a respirator fit test Quantitative Test or Qualitative Test and follow all warnings and limitations specified Failure to do so can result in serious personal injury or death A qualitative or quantitative respirator fit test...

Страница 14: ...which is published by the American National Standards Institute 11 West 42nd Street New York New York 10036 and Occupational Safety and Health Standards OSHA 1910 134 which is published by the Occupational Safety and Health Administration 200 Constitution Avenue NW Washington DC 20210 SIZE SELECTION LVG 322 L Rev 13 10050775 14 ...

Страница 15: ... Failure to follow this warning can result in serious personal injury or death DO NOT use the canister cartridge s if the bag is opened damaged or missing The canister cartridge s must be in its original packaging prior to use in a cont aminated environment Do not reuse the canister cartridge s Misuse can result in serious injury or death 2 Remove canister cartridge s from its packaging 3 Inspect ...

Страница 16: ... into the threaded receptacles making sure the gaskets are in place in the recepta cles 6 Carefully hand tighten the cartridges to prevent damage to threads To ensure a good seal against the gaskets tighten each cartridge by gripping as much of the circumference of the receptacle as possible and then slowly turn the car tridge until tight 7 If applicable place a new filter in each filter cover Nev...

Страница 17: ...pport the weight of the facepiece by hold ing the outlet valve assembly in the palm of the hand with the free hand adjust the facepiece securely to the face mak ing sure the chin and nose are seated securely 5 While holding the facepiece securely in position tighten one temple strap at a time by pulling straight back not out with small jerks until facepiece feels snug on that side 6 Tighten the ot...

Страница 18: ...ition the hood so that the lens opening of the hood is facing forward Be sure that the hood is right side out with the draw string exposed on the out side of the hood 2 Fold the back panel of the hood upward to expose the inside of the hood at the lens opening Next in each hand grasp the sides of the hood at the lens opening Note If using the ClearCommand voice amplifier accessory with the RI Conn...

Страница 19: ...ment pads Adjust the arm strap using the buckle slides so that the arm straps provide a snug fit but still allow for easy movement 8 Tighten the draw string cord by securing the bottom of the cord and sliding the cord tight ener toward the front of the neck The draw string should provide a snug comfortable fit Ensure draw string is not twisted or knotted DO NOT over tighten the draw string Over ti...

Страница 20: ...NOTES LVG 322 L Rev 13 10050775 20 ...

Страница 21: ...osal is to be performed as required by federal state and or local laws PROCEDURE FOR REMOVING THE RES PIRATOR 1 To remove the facepiece insert your thumbs under each of the harness head straps end tab and fully extend the har ness head straps 2 Grasp the facepiece by the component housing or bottom head harness straps not the exhalation valve or canister car tridge s 3 Pull it up and away from you...

Страница 22: ...NOTES LVG 322 L Rev 13 10050775 22 ...

Страница 23: ... Plus Cleaning Solution b If the Confidence Plus Cleaning Solution is not used wash in a mild cleaning solution rinse thoroughly and submerge in a germicide solution for the manufacturer s recommended time 2 Clean and Disinfect the Facepiece a Remove the canister cartridge s from the facepiece b Thoroughly wash the facepiece and nose cup in the cleaning solution A soft brush or sponge can be used ...

Страница 24: ...NOTES LVG 322 L Rev 13 10050775 24 ...

Страница 25: ...exhalation valve and inspect the seat and valve 13 Securely close the door of the compo nent housing 14 While holding the spider gasket in one hand gently stretch the inhalation valve disk onto the post in the center of the spider gasket 14 Install the spider gasket into the inlet port with the white inhalation valve disk into the facepiece Check around the entire gasket to be sure the gasket lays...

Страница 26: ...NOTES LVG 322 L Rev 13 10050775 26 ...

Страница 27: ...and undam aged or the proper procedure is followed otherwise the canister must be discarded DO NOT use an expired canister car tridge s Failure to follow this warning can result in serious personal injury or death Storage and Shelf Life for Canister Part Numbers 10067469 10059903 10067469 10067470 10067491 are Stored Outside the Original Foil Packaging These canisters have a 5 year shelf life with...

Страница 28: ...not to exceed the original expiration date printed on the foil packaging The canister must be attached to the facepiece with the plug side of the cap and plug component secured into posi tion The respirator must be placed upright in the plastic case 10075204 Phosphine Ammonia Chlorine P100 10075205 Hydrogen Fluoride P100 10075206 Formaldehyde Chlorine Sulfur Dioxide Chlorine Dioxide Escape from Hy...

Страница 29: ...n the nosecup around the lip on its component housing Spectacle Kit Spectacle kits are available for the Ultra Elite P N 804638 The kit includes the sup port assembly a rubber block and the spec tacle frame Prescription lenses can be obtained locally or through MSA Adjusting the Spectacles 1 To move the spectacles closer to your face pull the frame prongs out of the rubber block 2 To move the spec...

Страница 30: ... holes or warped the part If holes are created or the part is warped replace the spark cover with a new one Note The spark arresting material inside the spart cover is optional OTHER RESPIRATOR CONFIGURATIONS This respirator can be used in other configu rations that stated in these User s Instructions Below is a list of these other configurations and the part number for the User s Instructions Rev...

Страница 31: ...LVG 322 L Rev 13 10050775 31 ...

Страница 32: ...blank Hycar 490138 Medium Faceblank Hycar 491039 Large Faceblank Hycar 491388 Small Faceblank Silicone 491387 Medium Facepiece Silicone 491389 Large Facepiece Silicone 2 804830 Rubber Head Harness with buckles 3 804828 Buckle Assembly 4 804807 Buckle Assembly with D Ring 5 805015 E Z Don Head Harness Medium 805016 E Z Don Head Harness Small 805017 E Z Don Head Harness Large 10031102 SpeeD On Head ...

Страница 33: ...formation Accessories Not Shown 10024074 ClearCommand Amplifier Kit Not Shown 10051290 ClearCommand Amplifier Radio Interface Kit Not Shown 10023055 ClearCommand Bracket and Voicemitter Kit Not Shown 804638 Spectacle Kit with Wrap Around Wire Frame 493581 Spectacle Kit with Center Bar Not Shown 491500 Cover Lens Clear 25 per package 805456 Cover Lens Tinted 25 per package Not Shown 305022 Butyl Co...

Страница 34: ...uct No agent employee or representative of MSA may bind MSA to any affirmation representa tion or modification of the warranty con cerning the goods sold under this con tract MSA makes no warranty concern ing components or accessories not man ufactured by MSA but will pass on to the Purchaser all warranties of manufac turers of such components THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRE...

Страница 35: ......

Страница 36: ...CRANBERRY TWP PENNSYLVANIA U S A 16066 For More Information call 1 800 MSA 2222 or Visit Our Website at www MSAsafety com ...

Результаты поиска

Содержание Ultra Elite P100

Отзывы:

Похожие инструкции для Ultra Elite P100

Бренды по названию

Популярные бренды

MSA Ultra Elite P100, Инструкция по эксплуатации и руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Ultra Elite P100

Отзывы:

Похожие инструкции для Ultra Elite P100

Бренды по названию

Популярные бренды