3 - INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO
3 - INSTALLATION AND START UP
pag. 26
Manuale di Installazione e Manutenzione unità di recupero calore ad altissima efficienza -
Very high efficiency heat recovery unit
3.12 NORME DI SICUREZZA PRIMA
DELL’INSTALLAZIONE
• L'installazione deve essere effettuata da personale specializzato at-
tenendosi scrupolosamente alle indicazioni del presente manuale.
• Prima di mettere in funzione il dispositivo controllare la perfetta inte-
grità dei vari componenti e dell'impianto elettrico a cui va collegata
(fig. 10).
• Non procedere con i lavori di manutenzione e di pulizia, se prima non
è stata disinserita la linea elettrica.
• La manutenzione e la sostituzione delle parti danneggiate o usurate
deve essere effettuata solamente da personale specializzato e se-
guendo le indicazioni riportate in questo manuale.
• Nell’effettuare forature su soffitti o pareti accertarsi di non interferire
con cavi elettrici, tubazioni e quanto altro possa essere danneggiato.
• Non versare acqua o liquidi in genere sull’unità ventilante.
• collocare il dispositivo in modo che il cavo di alimentazione non
venga calpestato.
• Non toccare le parti interni del Modulo Bioxigen®, salvo quando di-
versamente indicato nelle istruzioni riportate in questa guida.
• Non forzare mai i componenti nelle operazioni di montaggio: sebbene
sia eseguito con materiali molto resistenti le parti costituenti il dispo-
sitivo possono subire danni se maneggiate in modo improprio.
• Non tentare di effettuare interventi di manutenzione sul Modulo Bio-
xigen®, salvo quando espressamente indicato in questa guida.
L’apertura o rimozione dell’involucro esterno potrebbe esporre a punti
di voltaggio pericolosi o comportare altri rischi. Tutti gli interventi di
manutenzione devono essere effettuati da personale addetto, salvo
i casi espressamente indicati in questa guida.
• Scollegare il dispositivo dalla corrente e rivolgersi a personale quali-
ficato per
l’assistenza quando si rientra in uno dei seguenti casi:
- Acqua o liquido di qualsiasi natura sia stato versato sul dispositivo.
- Esposizione del dispositivo agli agenti atmosferici.
- Malfunzionamento.
Operazioni Preliminari
• Verificare la perfetta integrità dei vari componenti del dispositivo.
• controllare che nell’imballo siano contenuti la documentazione e gli
eventuali accessori per l'installazione.
• Trasportare la sezione imballata il più vicino possibile al luogo di in-
stallazione.
• Non sovrapporre attrezzi o pesi sul dispositivo, né collocarla su su-
perfici instabili.
• Evitare l’estrema vicinanza a pareti colorate o a supporti verniciati
poiché
l’effetto della ionizzazione potrebbe alterarne nel tempo la co-
lorazione. La distanza minima consigliata è di almeno 50 cm.
3.12 SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLATION
• The devices must be installed strictly observing the instructions pro-
vided in this manual.
• Before starting the device, check that the various components and
the electrical system the device is connected to are in perfect order
(fig. 10).
• Never insert any type of object into the device through the protection
grills.
• Never start any maintenance or cleaning work until the power supply
has been disconnected.
• When drilling ceilings or walls, make sure not to interfere with power
cables, pipes or anything else that may be damaged.
• Do not pour water or liquids onto the ventilation unit.
• Position the device in such a way that the power cable is not stepped
on.
• Do not touch the inside parts of the Module Bioxgen® device unless
specifically instructed to do so in this manual.
• Never force components during assembly: even though the device
is made from sturdy materials, its parts may be damaged if not han-
dled properly.
• Do not attempt to perform maintenance on the Module Bioxigen® de-
vice unless specifically instructed to do so in this manual.
• Opening or removing the exterior casing may expose users to dan-
gerous voltage or involve other risks.
• Disconnect the device from the power supply and contact qualified
service personnel (dealer, manufacturer) in either of the following
cases:
- Water or other liquid has been poured onto the device.
- Exposure of the device to weather.
- Malfunction, despite all the installation procedures having been com-
pleted correctly.
Preliminary operations
• check that all the components on the device are perfectly intact.
• check that the packaging contains the documents and any accesso-
ries required for installation.
• Move the packaged section as near as possible to the place of in-
stallation.
• Never stack other equipment or weights on the device, nor place it
on unstable surfaces.
• Avoid the extreme proximity to painted walls or surfaces because the
ionization effects can alter the coloration/shading. The recommended
minimum distance is at least 50 cm.