65
64
odpovědnost a záruku nelze uplatnit.
• Nepřekračujte maximální kapacitu džbánku (0.45 L).
• Během používání čistěte pravidelně mřížku, aby šťáva mohla snadno odtékat.
Použití
Před prvním použitím opláchněte části, které přicházejí do kontaktu s potravinami
(B, C a D)
.
• Umístěte džbánek (B) a plastový kužel
(C)
do motorové jednotky
(A)
. Celek
uzamkněte
(obr. 1)
.
• Citrusové plody rozkrájejte na půlku.
• Zapojte zařízení do zásuvky.
• Umístěte rozkrojené ovoce do plastového kužele
(C)
a zatlačte jej jemně dolů,
aby se zařízení spustilo (obr. 2). Šťáva poteče přímo do džbánu
(B)
.
Po úplném odšťavnění odstraňte ovoce z kužele.
• Jakmile je ovoce mimo kontakt s plastovým kuželem, zařízení se automaticky
zastaví.
• Nenechávejte zařízení spuštěné déle než 10 minut v kuse.
Čištění
• Před čištěním motorové jednotky vždy odpojte zařízení ze zásuvky (A).
• Motorovou jednotku neponářejte do vody
(A)
, ani ji neoplachujte pod tekoucí
vodou. Vyčistěte motorovou jednotku
(A)
suchým hadříkem. Pečlivě osušte.
• Vyčistěte džbán
(B)
a plastový kužel
(C)
okamžitě po použití, aby dužina
nezasychala na stěnách nádoby (obr. 3).
• Nepoužívejte bělicí přípravky nebo abrazivní hubky.
• Džbán
(B)
, plastový kužel
(C)
a ochranný kryt
(D)
mohou přijít do myčky do horního
patra. Je třeba je mýt na program "ECO" nebo "MÍRNĚ ŠPINAVÉ NÁDOBÍ".
• Skladujte s nasazeným ochranným krytem
(D)
.
Likvidace elektrických nebo
elektronických zařízení
Pomozte nám chránit životní prostředí!
Vaše zařízení obsahuje řadu materiálů, které lze znovu zpracovat
nebo recyklovat.
Odneste jej do místní sběrny.
65
Biztonsági utasítások
• Az első használat előtt kérjük, alaposan olvassa el a használati útmutatót: a
helytelen használatért a gyártó nem vállal felelősséget.
• Az Ön biztonsága érdekében a készülék megfelel az irányadó szabványoknak és
előírásoknak:
- alacsonyfeszültségi irányelv,
- elektromágneses kompatibilitás,
- környezetvédelmem,
- élelmiszerekkel érintkező anyagok.
• A készüléket nem olyan személyek által történő használatra tervezték, akik
korlátozott fizikai, érzékelő vagy mentális képességekkel rendelkeznek, kivéve,
ha e személyek felügyeletét egy a biztonságukért felelős olyan személy látja el,
aki a készülék használatára vonatkozóan számukra útmutatást nyújt.
• Gondoskodni kell a gyermekek felügyeletéről, hogy azok ne játszhassanak a
készülékkel.
• Minden használat után húzza ki a készüléket.
• Ne merítse a motort vízbe vagy más folyadékba. A készüléket folyóvíz alatt se
öblítse le.
• A készüléket úgy tervezték, hogy az kizárólag váltakozó árammal üzemeltethető.
Az első használat ellőtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelel-e a
készülék adatlapján feltüntetettnek. Helytelen csatlakoztatás esetén a garancia
érvényét veszti.
• Ne tegye, illetve ne használja a készüléket forró főzőlapra/főzőlapon vagy láng
közelébe/közelében (gáztűzhely).
• A terméket hőforrástól vagy kifröccsenő víztől távol eső, sima, stabil és hőálló
felületen használja.
• A készüléket ki kell húzni:
- ha működés közben bármilyen probléma lép fel,
- minden egyes alkalommal tisztítás vagy karbantartás előtt,
- használat után.
• Az áramtalanítást ne a tápkábel húzásával végezze el.
• Elektromos hosszabbítót csak azt követően használjon, ha ellenőrizte, hogy az
tökéletes állapotban van.
• Ha leejtette, akkor tilos használni a háztartási gépet.
• Ha a tápkábel megsérült, a veszély elkerülése érdekében ki kell azt cseréltetni a
gyártóval, a szakszervizzel vagy más szakképzett személlyel.
• A terméket otthoni használatra tervezték. Kereskedelmi célú felhasználás,
Leírás
A.
- Motoregység
B.
- Tartály
C.
- Rácsos műanyag kúp
D.
- Védőborítás
E.
- Kábeltartó
HU
NC00118491_NOTICE_PA_ULTRA COMPACT_Mise en page 1 23/04/13 11:27 Page64
Содержание PC603D10
Страница 2: ...NC00118491_NOTICE_PA_ULTRA COMPACT_Mise en page 1 23 04 13 11 27 PageC4...
Страница 17: ...29 AR 28 NC00118491_NOTICE_PA_ULTRA COMPACT_Mise en page 1 23 04 13 11 27 Page28...
Страница 18: ...31 FA 30 NC00118491_NOTICE_PA_ULTRA COMPACT_Mise en page 1 23 04 13 11 27 Page30...
Страница 19: ...33 RU A B C D E NC00118491_NOTICE_PA_ULTRA COMPACT_Mise en page 1 23 04 13 11 27 Page32...
Страница 38: ...NC00118491_NOTICE_PA_ULTRA COMPACT_Mise en page 1 23 04 13 11 27 Page70...
Страница 39: ...NC00118491_NOTICE_PA_ULTRA COMPACT_Mise en page 1 23 04 13 11 27 Page72...
Страница 40: ...NC00118491_NOTICE_PA_ULTRA COMPACT_Mise en page 1 23 04 13 11 27 Page74...