MOTO GUZZI CALIFORNIA CLASSIC, Руководство пользователя

Страница: 64 / 208

64 APPARECCHI DI CONTROLLO E
COMANDI
Quadro di controllo
(fig. 3)
1 Commutatore a chiave per inserimento utilizzatori e
bloccasterzo.
Posizione OFF « » veicolo fermo. Chiave estraibile
(nessun contatto);
Posizione ON « » veicolo pronto per l’avviamento.
Tutti gli utilizzatori sono inseriti. Chiave non estraibile;
Posizione LOCK « » sterzo bloccato. Motore spento,
nessun contatto, chiave estraibile.
Posizione P « » sterzo bloccato. Motore spento si
ha la luce di parcheggio. Chiave estraibile.
INSTRUMENTS AND CONTROLS
Control panel
(fig. 3)
1 Key switch for devices and steering lock.
Position OFF « » vehicle stationary. Key removable
(no contact).
Position ON « » vehicle ready to be started.
All circuits are on. Key not removable.
Position LOCK « » steering locked. Engine off, no
contact, key removable.
Position P « » steering locked. Engine off the parking
light is on. Key removable.
3
10
2
7
9
8
5
3
6
1
4