Protective gloves protect the hands from friction,
abrasions, cuts or deep wounds and from contact
with hot surfaces.
Protective work clothing
Protective work clothing consists of tight-fitting
work clothing with low breaking strength, tight
sleeves and no parts that stick out.
Safety shoes
Safety shoes protect the feet from crushing, from
dropping parts, and from slipping on slippery
floors.
3 Technical data
The technical data for the device, such as max-
imum pressure, flow, maximum rotational speed,
weight, torque values and other performance data
depend on the specific version. Refer to the type
plate, the order documents and any drawings
which may also be included for this information.
A data sheet is available for standard devices.
Drawings are available for special models.
3.1 Operating conditions
Environment
n
Temperature range: -20 to +80 °C
n
Maximum relative humidity, non-condensing: 0
to 80 %
n
Protection class as per type plate
3.2 Leakage rate
Typical leakage rate:
3.2.1 Rotostat A
Medium
Revolution speed
Rotostat
30 A
50 A
65 A
80 A
Hydraulic fluid with a vis-
cosity of 20 cm
2
/s at 7.0 MPa
[in l/min]
Without revolution
speed
0.075
0.12
0.15
0.3
At 1500 min
-1
0.15
0.2
0.4
0.7
At 3000 min
-1
0.2
0.4
0.6
1
Cooling lubricant with a viscosity of 20 cm
2
/s at
7.0 MPa
[in l/min]
1
1.7
2.1
4
Air at 20 °C, 2 cm
2
/s and 0.6 MPa
[in Nl/min]
28
47
54
64
Rotostat • Operating instructions
10
