MONDELIN GARDIA 202100, Руководство пользователя

Страница: 7 / 19

FR - INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Toute autre utilisation de cet équipement est strictement interdite et ne saurait engager la responsabilité
du fabricant.
Toute modification de ce produit, y compris pour une utilisation autre que celle prévue par le fabricant est
interdite.
Lire attentivement la fiche signalétique figurant sur ce produit
EN - USER INSTRUCTIONS
It is strictly prohibited to use this equipment for any other purpose and the manufacturer would not be
liable in such a case.
Any modification to this product, including for a use other than that specified by the manufacturer, is
prohibited.
Carefully read the nameplate affixed on this product
DE - GEBRAUCHSANWEISUNGEN
Jede andere Nutzung dieses Ausrüstungsgegenstands ist streng untersagt, und der Hersteller übernimmt
dafür keine Haftung.
Jede Änderung am Produkt, einschließlich der Nutzung für einen anderen als den durch den Hersteller
vorgesehenen Zweck, ist untersagt.
Das an diesem Produkt aufgebrachte Typenschild ist genau zu lesen
ES - INSTRUCCIONES DE USO
Cualquier uso diferente de este equipo queda estrictamente prohibido y exime de responsabilidad al
fabricante.
Queda prohibida cualquier modificación de este producto, incluso para un uso distinto del previsto por el
fabricante.
Leer atentamente la ficha técnica que figura en el producto
RO - INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Este strict interzisă utilizarea acestui echipament în orice alt scop, iar producătorul î-și asumă
responsabilitatea în ccazul nerespectării acestei recomandări
Orice modificare al acestui produs, inclusive o altă utilizare decât cea specificată de producător, este
interzisă.
Citiți cu atenție plăcuța de identificare aplicat pe acest produs
NL - GEBRUIKSAANWIJNZINGEN
Elk ander gebruik van dit product dan vermeld, is strikt verboden en kan niet verplichten tot de
aansprakelijkheid van de fabrikant.
Eventuele wijzigingen aan dit product, met name voor een ander gebruik dan voorzien door de fabrikant, is
verboden.
Lees aandachtig het blad met de veiligheidssignaleringen over dit product.