8
English
FOLDER
REPEAT FIND
REC
DEL
MUTE
FUNC
REV
−SKIP−CUE
PLAY
PAUSE
STOP
PROG
DISPLAY
ID3
1
4
5
6
7
8
0
9
2
3
4.3 Audio recordings
It is possible to make MP3 recordings from a
unit connected to the jacks AUX INPUT (e . g .
CD player) and to store them on a memory
card or a USB flash drive .
1) Make sure that the write protection of the
memory card or USB flash drive is not en-
abled; if required, disable the protection .
2) To select the jacks REC, press the button
FUNC repeatedly until
AUX
appears on the
display .
3) Press the button REC (-ORD) . The display
will show
RECORD Waiting....
– When a memory card is inserted
or
a
USB flash drive is connected, recording
will start after a few seconds .
– When a memory card is inserted
and
a USB flash drive is connected,
Tar-
get [CARD]
or
[USB]
will appear
on the display . Use the buttons
/ REV – SKIP – CUE to select the stor-
age medium to be used for recording .
Then press the button REC (-ORD) again .
Recording will start after a preparation
period of a few seconds .
4) During the recording,
RECORD Ɗ [CARD]
or
[USB]
will appear on the display . To
stop recording, press the button STOP /
.
Notes:
1 . The unit will create the folder TMC_AUX on
the storage medium for its own recordings . The
following names will be assigned to the files re-
corded:
REC_AUX .mp3
REC_AUX001 .mp3
REC_AUX002 .mp3
etc .
The date and the time of the files, however, are
not correct . The folder name and the file names
can be changed with a computer .
2 . If a recording is distorted, reduce the volume of
the unit connected . (The signal level at the jacks
REC must not exceed 800 mV .)
4.4 Copying audio files or entire
folders
Individual audio files or entire folders can be
copied from a memory card to a USB flash
drive or vice versa .
1) Use the button FUNC to select the storage
medium containing the titles to be copied
(indication
CARD
or
USB
) .
2) Press the button REC (-ORD) . The display
will briefly show
RECORD
. Then the mag-
nifying glass symbol in the lower left cor-
ner will start flashing and, next to it,
Dir
will be shown . The folder search function
is activated .
3) Use the buttons
/ REV – SKIP – CUE
to select the folder to be copied or the
folder containing the file to be copied .
4) To copy the folder selected, press the but-
ton REC (-ORD) again, or
to copy a single file from the folder se-
lected, keep the button REV, CUE,
or
pressed until
File
is shown next to
the magnifying glass symbol . Then briefly
press the button REV, CUE,
or
to
select the file to be copied . Press the but-
ton REC (-ORD) to start copying .
Notes:
1 . The copy process can be stopped at any time with
the button STOP /
.
2 . The unit will create the folder TMC_M2M on the
storage medium for its own recordings .
4.5 Deleting individual audio files
1) Use the button FUNC to select the storage
medium containing the file to be deleted
(indication
CARD
or
USB
) .
2) Press the button STOP /
.
3) Press the button DEL (-ETE) ; the display will
briefly show
DELETE
. Then the magnify-
ing glass symbol in the lower left corner
will start flashing and, next to it,
Dir
will
be shown . The folder search function is
activated .
4) Use the buttons
/ REV – SKIP – CUE
to select the folder containing the file to
be deleted .
5) When the folder has been found, keep
the button REV or CUE,
or
pressed
until
File
is shown next to the magnify-
ing glass symbol . Then briefly press the
button REV, CUE,
or
to select the
file to be deleted .
6) To delete the file, press the button
DEL (-ETE) . The display will briefly show
DELETE
.
7) To delete further files, repeat steps 3) to 5) .
Note:
The process can be stopped at any time with
the button STOP /
.
5 Specifications
Frequency range: . . . . . . 20 – 20 000 Hz
THD: . . . . . . . . . . . . . . . < 0 .3 %
Channel separation: . . . > 60 dB
Dynamic range: . . . . . . . > 96 dB
S / N ratio: . . . . . . . . . . . > 60 dB
Audio input REC
max . input level: . . . . 800 mV
connection: . . . . . . . . RCA
Audio output LINE
output level: . . . . . . . 1 .2 V
connection: . . . . . . . . RCA
Data rate
for recordings: . . . . . . . . 128 kbits / s
Power supply: . . . . . . . . 230 V/ 50 Hz
Power consumption: . . . 50 VA max .
Ambient temperature: . . 0 – 40 °C
Dimensions
(W × H × D): . . . . . . . . . 482 × 44 ×
265 mm, 1 RS
Weight: . . . . . . . . . . . . . 3 .4 kg
Содержание DPR-110
Страница 2: ......
