Seguridad
Lea y observe cuidadosamente las
instrucciones de operación antes de
desempacar y operar el equipo. El equipo
debe ser operada, mantenida y reparada
exclusivamente por personas familiarizadas
con las instrucciones de operación.
Seguridad local las regulaciones con
respecto a la instalación, la operación y el
mantenimiento se deben seguir.
Opere el equipo solo después de la
seguridad las instrucciones y este manual de
servicio son entendido completamente.
Explicación de
palabras de señal
para seguridad
Contenido
NOTA
Enfatiza consejos útiles y recomendaciones,
así como información para eficiente y prob-
lemática operación libre.
PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que puede
provocar lesiones personales leves o daños a
la propiedad si se ignoran las medidas de
precaución.
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que puede
provocar la muerte o lesiones graves si se
ignoran las medidas de precaución.
PELIGRO
Indica una situación peligrosa que provocará
la muerte o lesiones graves si se ignoran las
medidas de precaución.
Seguridad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Explicación de palabras de señal
para seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Partes de servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Aplicaciones y fundamentos de
las pruebas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Fundamentos de las pruebas . . . . . . . . . 4
Prueba de presión estática
(motor apagado)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Configuración y procedimiento . . . . . . . . 5
Tapa del sistema de
enfriamiento (PSI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dudas técnicas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Piezas de reparación
Garantía
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2