Eng-1
En
g
lis
h
Mitsubishi Lossnay Ventilator
MODEL:
VL-100U
5
-E
(pull cord type)
VL-100EU
5
-E
(wall switch type)
Installation Manual
For Dealer and Contractor
Please ensure that the separate “Operating Instructions”
are handed over to the customer. Please ensure that it is
delivered to the customer.
Ŷ3URSHULQVWDOODWLRQLVQHFHVVDU\IRUWKH/RVVQD\WRSHUIRUP
DWIXOOSRWHQWLDODQGWRHQVXUHVDIHW\%HIRUHSURFHHGLQJ
with the installation work, be sure to read through these
instructions.
Ŷ7KHLQVWDOODWLRQZRUNPXVWEHGRQHE\DQDXWKRUL]HGGHDOHU
RUTXDOL¿HGFRQWUDFWRU(UURUVLQLQVWDOODWLRQFDQOHDGWR
breakdowns and accidents.
Ŷ,QVWDOODWLRQE\WKHFXVWRPHUFDQOHDGWREUHDNGRZQVDQG
accidents.
Ŷ(OHFWULFDOZRUNPXVWEHGRQHE\DTXDOL¿HGDQGOLFHQVHG
electrician employed by the dealer or contractor.
Ŷ,IWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVWEHUHSODFHGE\WKH
PDQXIDFWXUHULWVVHUYLFHDJHQWRUDVLPLODUO\TXDOL¿HG
SHUVRQVLQRUGHUWRDYRLGDKD]DUG9/8
5
(RQO\
Contents
Page
6DIHW\SUHFDXWLRQV
.............................
Dimensional outline drawing ..............2
/LVWRILQFOXGHGSDUWV
..........................3
%HIRUHLQVWDOODWLRQ
..............................3
Mounting instructions .........................4
:DOOKROHFRQVWUXFWLRQ
......................4
Cutting air supply/exhaust pipes ......5
Attaching the mounting plate ...........5
Attaching air supply/exhaust pipes ..6
Attaching the main unit ....................6
Outdoor construction .......................8
&KHFNVDIWHUPRXQWLQJ
.......................9
7HVWUXQ
..............................................9
Hazards created by mishandling and their
severity are indicated by the following markers.
Warning:
This applies to mishandling or misoperation
of the product which could lead to a fatal or
serious injury.
Caution:
This applies to mishandling or misoperation
of the product which will lead to an injury or
damage to your home, household effects, etc.
Warning
- Do not install the unit and wall
switch in a bathroom or other
highly humid location.
Electric shock or short circuits could result.
-
Do not disassemble the unit more
than necessary or modify it.
Fire, electric shock or injury could result.
Prohibited
'R127
disassemble.
Safety precautions
-
Connect the product properly to
ground.
-
0DOIXQFWLRQLQJRUSRZHUOHDNVFDQ
cause electrical shock.
-
Use at the rated voltage.
-
Fire or electric shock could result.
- Make sure the outside air intake
opening is positioned so that it will
not take in combustion gases or other
exhaust. Position the unit so that it
will not become covered with snow.
-
,ILQWDNHDLULVQRWIUHVKR[\JHQFRXOG
become depleted in the room.
-
Install the unit securely to a
VXI¿FLHQWO\VWURQJZDOOVXUIDFH
-
,QMXULHVFRXOGUHVXOWLIWKHXQLWIDOOV
-
Connect wires securely to terminal
block connections so they do not
come out.*
1
-
3RRUFRQQHFWLRQVFRXOGUHVXOWLQ¿UH
Connect the
grounding
wire.
You must
IROORZWKH
instructions
given.
