Mitsubishi Electric PUMY-P200YKM, Руководство по установке

Страница: 67 / 148

67
4 2 Collega P ento dei tu E i (Fig 4-2)
La Fig. 4-1 illustra un esempio di sistema di tubazione.
‡ 3URFHGHUHDGDGHJXDWLODYRULG¶LVRODPHQWRHDQWLFRQGHQVDSHUHYLWDUHLOJRFFLROD -
PHQWRGLDFTXDGDOODWXED]LRQHGHOUHIULJHUDQWHWXERGHOOLTXLGRWXERGHOJDV
‡ 0LJOLRUDUHO¶LVRODPHQWRLQIXQ]LRQHGHOO¶DPELHQWHLQFXLODWXED]LRQHGHOUHIULJHUDQWH
YLHQHLQVWDOODWDSXzDOWULPHQWLIRUPDUVLFRQGHQVDVXOODVXSHU¿FLHGHOPDWHULDOHLVR -
lante. (Temperatura di resistenza al calore del materiale isolante: 120 °C, Spessore:
almeno 15 mm)
* Se la tubazione del refrigerante viene utilizzata in ambienti soggetti a temperature
HGXPLGLWjHOHYDWHFRPHXQDPDQVDUGDSXzHVVHUHQHFHVVDULRXQLVRODPHQWR
supplementare.
‡ 3HULVRODUHODWXED]LRQHGHOUHIULJHUDQWHDSSOLFDUHSROLHWLOHQHHVSDQVRWHUPRUHVLVWHQ -
te tra l’unità interna ed il materiale di isolamento, nonché sul retino tra il materiale
di isolamento, riempiendo tutti gli interstizi.
/DIRUPD]LRQHGLFRQGHQVDVXOODWXED]LRQHSXzJHQHUDUHFRQGHQVDQHOODVWDQ]D
o dar luogo a ustioni in caso di contatto con la tubazione.)
‡ /HSDUWLLQWHUQHGHOWXERGLGUHQDJJLRGHYRQRHVVHUHULFRSHUWHGLPDWHULDOHGLLVROD -
PHQWRLQVFKLXPDGLSROLHWLOHQHJUDYLWjVSHFL¿FDGLVSHVVRUHGLDOPHQRPP
‡ 6WHQGHUHXQRVWUDWRVRWWLOHGLROLRUHIULJHUDQWHVXOWXERHFROOHJDUHODVXSHU¿FLHGL
appoggio prima di serrare il dado a cartella. A
‡ 6HUUDUHLUDFFRUGLGHLWXELXVDQGRGXHFKLDYL B
‡ Una volta terminato il collegamento, usare un rivelatore di perdite di gas od una
VROX]LRQHGLDFTXDHVDSRQHSHUFRQWUROODUHODSUHVHQ]DGLHYHQWXDOLSHUGLWHGLJDV
‡ $SSOLFDUHROLRDGDWWRDOOHPDFFKLQHGLUHIULJHUD]LRQHVXOO¶LQWHUDVXSHU¿FLHGLDOORJ -
giamento svasata. C
‡ 8WLOL]]DUHLGDGLDFDUWHOODSHUOHVHJXHQWLGLPHQVLRQLGLWXED]LRQL D
Unità interna
Unità esterna
15 - 50 63 - 140 200
Lato gas Dimensioni tubo (mm) ø12,7 ø15,88 ø19,05 ø19,05
/DWROLTXLGL Dimensioni tubo (mm) ø6,35 ø9,52 ø9,52 ø9,52
‡ 1HO FDVR VL GRYHVVHUR SLHJDUH L WXEL IDUH DWWHQ]LRQH D QRQ URPSHUOL , UDJJL GL
SLHJDWXUDFRPSUHVLWUDPPHPPVRQRVXI¿FLHQWL
‡ $FFHUWDUVLFKHLWXELQRQYHQJDQRDFRQWDWWRFRQLOFRPSUHVVRUH3RVVLELOLFRQVH -
guenze sono una rumorosità anomala e vibrazioni.
1 Collegare i tubi partendo dall’unità interna.
Stringere le viti svasate con una chiave dinamometrica.
2
6YDVDUHLWXELGHOOLTXLGRHGHOJDVHGDSSOLFDUHXQVRWWLOHVWUDWRGLROLRGLUHIULJH -
razione (da applicare in loco).
‡ 1HOFDVRVLXWLOL]]LXQVLVWHPDGLVLJLOODWXUDGHLWXELWUDGL]LRQDOHSHUPDJJLRULLQGL -
cazioni sulla svasatura dei tubi del refrigerante R410A, vedere la tabella 3.
,OFDOLEURGLUHJROD]LRQHPLVXUDSXzHVVHUHXWLOL]]DWRSHUFRQIHUPDUHOHPLVXUH$
Avvertenza:
Al P o P ento dell’installazione dell’unit j collegare salda P ente i tu E i del re I ri-
gerante pri P a di azionare il co P pressore
A (mm)
A
7XERGLWUDVSRUWROLTXLGR
B
Tubo di trasporto gas
L
[
60 m
ø9,52 ø19,05
/!P ø12,7 ø19,05
B, C, D (mm)
C Potenza totale delle unità interne A 7XERGLWUDVSRUWROLTXLGR B Tubo di trasporto gas
~
N: ø9,52 ø15,88
16,1
~
N: ø9,52 ø19,05
a, b, c, d, e, f (mm)
D Numero modello A 7XERGLWUDVSRUWROLTXLGR B Tubo di trasporto gas
15, 20, 25, 32, 40, 50 ø6,35 ø12,7
63, 80, 100, 125, 140 ø9,52 ø15,88
200 ø9,52 ø19,05
E 0RGHOORNLWGLUDPD]LRQH
&0<<*(
F 4-Collettore diramazione G 8-Collettore diramazione
&0<<*( &0<<*(
Note:
3HULOFROOHJDPHQWRGHO.,7',&2//(*$0(1723$&/90-HGXQ¶XQLWjLQWHUQD
GHOODVHULH0FRQVXOWDUHLOPDQXDOHG¶LQVWDOOD]LRQHGHO.,7',&2//(*$0(172SHU
la scelta delle dimensioni dei tubi e la lunghezza delle tubazioni.
Fig 4-2
A
Fig 4-3
4 Installazione della tu E azione del re I rigerante
A
H
B C
L
Ɛ
D
e
a
h
b c d
A
a b c d e f
H
h
L
Ɛ
A
: Unità esterna
B : Prima diramazione
C : Unità interna
D
: Cappuccio
A+B+C+D+a+b+c+d+e [ 150 m
L = A+B+C+D+e
[
80 m
Ɛ
= B+C+D+e
[
30 m
H
[
50 m (H inferiore esterna
[
40 m)
h [ 15 m
A+a+b+c+d+e+f
[
150 m
L = A+f
[
80 m,
Ɛ
= f
[
30 m
H [ 50 m (H inferiore esterna [ 40 m)
h [ 15 m
Fig 4-1
A
Dimensioni di taglio per raccordo a cartella
B
Coppia di serraggio del dado a cartella
A
Dado
B
Tubo di rame
Tabella 3 (Fig. 4-3)
A (Fig. 4-2)
'(GHOWXERGLUDPH
(mm)
Dimensioni cartella
dimensioni øA (mm)
ø6,35 8,7 - 9,1
ø9,52 12,8 - 13,2
ø12,7 16,2 - 16,6
ø15,88 19,3 - 19,7
ø19,05 23,6 - 24,0
B
(Fig. 4-2)
'(GHOWXERGLUDPH
(mm)
O.D. del dado a cartella
(mm)
Coppia di serraggio
(N·m)
ø6,35 17 14 - 18
ø6,35 22 34 - 42
ø9,52 22 34 - 42
ø12,7 26 49 - 61
ø12,7 29 68 - 82
ø15,88 29 68 - 82
ø15,88 36 100 - 120
ø19,05 36 100 - 120
'(GHOWXERGLUDPH
(mm)
A (mm)
Attrezzo per raccordi a cartella per R410A Attrezzo per raccordi a cartella per R22·R407C
Tipo a innesto
ø6,35 0 - 0,5 1,0 - 1,5
ø9,52 0 - 0,5 1,0 - 1,5
ø12,7 0 - 0,5 1,0 - 1,5
ø15,88 0 - 0,5 1,0 - 1,5
ø19,05 0 - 0,5 1,0 - 1,5
90°± 0,5°
øA
45°± 2°
R0,4 - R0,8
Note:
3HU LO FROOHJDPHQWR GHO .,7 ', &2//(*$0(172 3$&/90- FRQVXOWDUH LO
PDQXDOHG¶LQVWDOOD]LRQHGHO.,7',&2//(*$0(172