64
GB
D
F
E
I
NL
GR
RU
TR
GB
GB
GB
GB
GB
P
7. Ligação das tubagens de refrigerante e de drenagem
7.1. Colocação da tubagem de refrigerante
O trabalho de instalação das tubagens deve ser executado segundo este Manual
de Instalação da unidade exterior e do controlador BC (série R2 de arrefecimento
e aquecimento simultâneos).
•
A série R2 está concebida para funcionar num sistema cuja tubagem de refri-
gerante proveniente da unidade exterior é recebida pelo controlador BC, onde
bifurca para ligar as unidades interiores.
•
Consulte no manual da unidade interior as indicações relativas ao tubo e à
diferença de elevação permitida.
•
O método de ligação da tubagem é de tipo ligação de alargamento.
Precauções relativas à tubagem de refrigerante
s
s
s
s
s
Utilize soldadura não oxidável nas soldaduras para não deixar entrar na
tubagem matérias estranhas ou humidade.
s
s
s
s
s
Aplique óleo de máquina de refrigeração à superfície de apoio da liga-
ção de alargamento e aperte a ligação com uma chave de bocas dupla.
s
s
s
s
s
Preveja uma braçadeira metálica para suportar a tubagem de refrigerante de maneira
que o peso fique repartido entre a unidade interior e o tubo. Esta braçadeira metálica
deve ficar a 50 cm da ligação de alargamento da unidade interior.
Aviso:
Não utilize outro tipo de refrigerante que não o indicado nos manuais
fornecidos com a unidade e na placa de características.
- Se o fizer, a unidade ou os tubos podem rebentar, ou pode ocorrer uma explosão ou
um incêndio durante a utilização, durante a reparação ou quando deitar fora a unidade.
- Pode também estar a violar leis aplicáveis.
- A MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION não pode ser responsabilizada por
avarias ou acidentes decorrentes do uso de um tipo errado de refrigerante.
Cuidado:
•
Utilize a tubagem de refrigerante feita de cobre fosfórico dioxidizado
C1220 (Cu-DHP) como especificado em JIS H3300 “canos e tubos de liga
de cobre e cobre sem emenda”. Além disso, é preciso que as superfícies
interna e externa dos tubos estejam limpas e sem enxofre, óxidos, poei-
ra/sujidade, partículas de raspagem, óleos, humidade ou quaisquer ou-
tros contaminantes perigosos.
•
Nunca utilize a tubagem de refrigerante existente.
- Uma grande quantidade de cloro no refrigerante convencional e de óleo de
refrigeração na tubagem existente deteriora o novo refrigerante.
•
Guarde a tubagem a utilizar durante a instalação no interior e mantenha
ambas as extremidades da mesma vedadas até à soldadura.
- Se entrar poeira, lixo ou água no ciclo refrigerante, o óleo deteriora-se e o
compressor pode avariar.
•
Utilize óleo de éster, óleo de éter ou alquilbenzeno (pequenas quantida-
des) quando o óleo do refrigerador revestir as ligações de alargamento e
de flange. (Para os modelos que utilizam R410A ou R407C.)
- O refrigerante utilizado na unidade é altamente higroscópico e mistura-se
com a água, podendo deteriorar o óleo do refrigerador.
7.2. Colocação da tubagem de drenagem
[Fig. 7.2.1] (P.4)
A:
25 cm
B:
1,5 – 2 m
A
Passo descendente superior a 1/100
B
Material de isolação
C
Braçadeira metálica
[Fig. 7.2.2] (P.4)
D
Unidade interior
E
Tome o maior possível. Cerca de 10 cm
F
Tubos ligados
[Fig. 7.2.3] (P.4)
C:
28 cm
D:
170
±
5 mm
G
Mangueira de drenagem (fornecida)
s
s
s
s
s
Utilize a mangueira de drenagem fornecida (acessório).
H
Menos de 300 mm
I
Cotovelo de 90
°
de cloreto de vinilo resistente (disponível no comércio)
J
Cloreto de vinilo resistente (VP-25) (disponível no comércio)
K
Banda (pequeno) (fornecida)
s
s
s
s
s
Ligue cada união com cola de cloreto de vinilo. Mas não utilize numa
espécie de matéria adesiva no orifício de descarga da unidade interior,
porque isso pode danificar o mecanismo de drenagem. Por outro lado, a
ligação terminal pode ser corroída pela resina e fender.
1.
Certifique-se de que a tubagem de drenagem tem uma inclinação descenden-
te (mais de 1/100) para o lado da unidade exterior (descarga). Não deixe ne-
nhuma abertura nem irregularidades no percurso. (
1
)
2. Certifique-se de que a tubagem de drenagem transversal tem menos de 20 m
(excluindo a diferença de elevação). Se a tubagem de drenagem for longa,
preveja braçadeiras de metal para evitar que ela dobre. Nunca deixe respira-
douro na tubagem, senão pode haver ejecção.
3. Utilize tubo de cloreto de vinilo resistente VP-25 (com um diâmetro externo de
32 mm) para tubagem de drenagem.
4. Os tubos ligados devem estar assentes a 10 cm abaixo do orifício de drena-
gem do chassis da unidade como mostra a figura
2
.
5.
Não deixe nenhum sifão de odor no orifício de descarga de drenagem.
6. Coloque a extremidade da tubagem de drenagem numa posição em que não
sejam gerados odores.
7. Não coloque a extremidade da tubagem de drenagem em nenhum escoa-
mento onde sejam gerados gases iónicos.
8. A admissão da tubagem de drenagem pode estar 28 cm acima do orifício de
descarga da drenagem. Se houver quaisquer obstáculos por baixo do tecto,
utilize cotovelos para o fazer a uma altura inferior, segundo as necessidades
do local. (
3
)
Nota:
Se o segmento ascendente for longo, haverá retorno de alguma água quan-
do a unidade pára de funcionar, gerando lamas ou odores durante a época
de não utilização. Faça que o segmento ascendente seja o mais curto possí-
vel.
Cuidado:
Instale a tubagem de drenagem de maneira que tenha uma boa descarga e
isole-a para evitar o gotejamento da condensação. Uma má instalação pode
causar fugas de água e a inundação do local de instalação.
7.3. Confirmação da descarga de drenagem
s
s
s
s
s
Certifique-se de que o mecanismo de drenagem funciona correctamente
e que não há fugas de água nas uniões.
•
Verifique isso quando a unidade funciona em modo de aquecimento.
•
Verifique isso antes de efectuar os trabalhos do tecto, em caso de uma nova
construção.
1. Retire o bujão de polietileno situado do mesmo lado que a tubagem da unida-
de interior.
2. Encha a bomba de alimentação com água de um tanque de alimentação. Ao
encher, coloque a extremidade da bomba ou tanque num recipiente de drena-
gem. (Se a inserção for incompleta, a água pode fluir por cima da máquina.)
3.
Efectue o teste de funcionamento no modo de arrefecimento ou coloque o
interruptor SWE do quadro de circuitos do controlador na posição ON. (A bomba
de drenagem e o ventilador funcionarão sem nenhuma operação do controlo
remoto.) Com uma mangueira transparente verifique se a drenagem é
descarregada.
SWE
SWE
OFF
ON
OFF
ON
4. Após confirmação, cancele o modo de teste de funcionamento e desligue a
corrente. Se o interruptor SWE estiver na posição ON, mude para OFF e colo-
que o bujão de polietileno na posição original.
SWE
SWE
OFF
ON
OFF
ON
1. Ligue o conector de teste da bomba de drenagem (acessório) ao conector do
mesmo lado da caixa de controlo. Para mais informações, leia as instruções
contidas na tampa da caixa de controlo.
2. Retire o bujão de polietileno do mesmo lado da tubagem da unidade interior.
3. Abebere a bomba de alimentação com água do tanque de alimentação. Ao
encher, coloque a extremidade da bomba ou o tanque num recipiente de dre-
nagem. (Se a inserção for incompleta, a água pode fluir por cima da máquina.)
4. Ligue a corrente. A bomba de drenagem funcionará sem nenhuma operação
do controlo remoto. Se utilizar uma mangueira transparente verifique se a dre-
nagem é descarregada.
5. Após confirmação, desligue a corrente, retire a ficha e coloque o bujão de
polietileno na posição original.
[Fig. 7.3.1] (P.4)
A
Introduza a extremidade da bomba 2 – 4 cm.
B
Retire o bujão de polietileno
C
Cerca de 1000 cc
D
Água
E
Orifício de enchimento
20-100
125
