2
GB
&RQWHQWV
6DIHW\3UHFDXWLRQV
%HIRUHLQVWDOOLQJWKHXQLWPDNHVXUH\RXUHDGDOOWKH
³6DIHW\3UHFDXWLRQV´
7KH³6DIHW\3UHFDXWLRQV´SURYLGHYHU\LPSRUWDQW
SRLQWVUHJDUGLQJVDIHW\0DNHVXUH\RXIROORZWKHP
3OHDVHUHSRUWWRRUWDNHFRQVHQWE\WKHVXSSO\
DXWKRULW\EHIRUHFRQQHFWLRQWRWKHV\VWHP
ORQJWLPHZDWHUFRQGHQVHGLQWKHDLUFRQGLWLRQHUPD\GURSDQG
ZHWRUGDPDJHIXUQLWXUHHWF
'RQRWWRXFKWKHXSSHUDLURXWOHWYDQHRUWKHORZHUDLURXWOHW
GDPSHUGXULQJRSHUDWLRQ2WKHUZLVHFRQGHQVDWLRQPD\IRUPDQG
WKHXQLWPD\VWRSRSHUDWLQJ
'LVSRVLQJRIWKHXQLW
When you need to dispose of the unit, consult your dealer.
&DXWLRQ
'RQRWXVHDQ\VKDUSREMHFWWRSXVKWKHEXWWRQVDVWKLVPD\
GDPDJHWKHUHPRWHFRQWUROOHU
1HYHUEORFNRUFRYHUWKHLQGRRURURXWGRRUXQLW¶VDLULQOHWVRURXWOHWV
.
1HYHUZLSHWKHUHPRWHFRQWUROOHUZLWKEHQ]HQHWKLQQHUFKHPLFDO
UDJVHWF
'RQRWRSHUDWHWKHXQLWIRUDORQJWLPHLQKLJKKXPLGLW\HJ
OHDYLQJDGRRURUZLQGRZRSHQ,QWKHFRROPRGHLIWKHXQLWLV
RSHUDWHGLQDURRPZLWKKLJKKXPLGLW\5+RUPRUHIRUD
<RXQJFKLOGUHQPXVWEHVXSHUYLVHGWRHQVXUHWKDWWKH\GRQRW
SOD\ZLWKWKHDLUFRQGLWLRQHU
7KLVDSSOLDQFHLVQRWLQWHQGHGIRUXVHE\SHUVRQVLQFOXGLQJ
FKLOGUHQZLWKUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHV
RUODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHXQOHVVWKH\KDYHEHHQ
JLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVHRIWKHDSSOLDQFH
E\DSHUVRQUHVSRQVLEOHIRUWKHLUVDIHW\
7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\FKLOGUHQDJHGIURP\HDUVDQG
DERYHDQGSHUVRQVZLWKUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RUPHQWDO
FDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHLIWKH\KDYH
EHHQJLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJXVHRIWKH
DSSOLDQFHLQDVDIHZD\DQGXQGHUVWDQGWKHKD]DUGVLQYROYHG
&KLOGUHQVKDOOQRWSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFH&OHDQLQJDQGXVHU
PDLQWHQDQFHVKDOOQRWEHPDGHE\FKLOGUHQZLWKRXWVXSHUYLVLRQ
:KHQLQVWDOOLQJRUUHORFDWLQJRUVHUYLFLQJWKHDLUFRQGLWLRQHUXVH
RQO\WKHVSHFLILHGUHIULJHUDQW5$WRFKDUJHWKHUHIULJHUDQW
OLQHV'RQRWPL[LWZLWKDQ\RWKHUUHIULJHUDQWDQGGRQRWDOORZDLU
WRUHPDLQLQWKHOLQHV
,IDLULVPL[HGZLWKWKHUHIULJHUDQWWKHQLWFDQEHWKHFDXVHRI
DEQRUPDOKLJKSUHVVXUHLQWKHUHIULJHUDQWOLQHDQGPD\UHVXOWLQ
DQH[SORVLRQDQGRWKHUKD]DUGV7KHXVHRIDQ\UHIULJHUDQWRWKHU
WKDQWKDWVSHFLILHGIRUWKHV\VWHPZLOOFDXVHPHFKDQLFDOIDLOXUH
RUV\VWHPPDOIXQFWLRQRUXQLWEUHDNGRZQ,QWKHZRUVWFDVHWKLV
FRXOGOHDGWRDVHULRXVLPSHGLPHQWWRVHFXULQJSURGXFWVDIHW\
:DUQLQJ
7KHVHDSSOLDQFHVDUHQRWDFFHVVLEOHWRWKHJHQHUDOSXEOLF
7KHXQLWPXVWQRWEHLQVWDOOHGE\WKHXVHU$VNWKHGHDOHURUDQ
DXWKRUL]HGFRPSDQ\WRLQVWDOOWKHXQLW,IWKHXQLWLVLQVWDOOHG
LPSURSHUO\ZDWHUOHDNDJHHOHFWULFVKRFNRUILUHPD\UHVXOW
'RQRWVWDQGRQRUSODFHDQ\LWHPVRQWKHXQLW
'RQRWVSODVKZDWHURYHUWKHXQLWDQGGRQRWWRXFKWKHXQLWZLWK
ZHWKDQGV$QHOHFWULFVKRFNPD\UHVXOW
'RQRWVSUD\FRPEXVWLEOHJDVFORVHWRWKHXQLW)LUHPD\UHVXOW
'RQRWSODFHDJDVKHDWHURUDQ\RWKHURSHQIODPHDSSOLDQFH
ZKHUHLWZLOOEHH[SRVHGWRWKHDLUGLVFKDUJHGIURPWKHXQLW
,QFRPSOHWHFRPEXVWLRQPD\UHVXOW
'RQRWUHPRYHWKHIURQWSDQHORUWKHIDQJXDUGIURPWKHRXWGRRU
XQLWZKHQLWLVUXQQLQJ
1HYHUUHSDLUWKHXQLWRUWUDQVIHULWWRDQRWKHUVLWHE\\RXUVHOI
:KHQ\RXQRWLFHH[FHSWLRQDOO\DEQRUPDOQRLVHRUYLEUDWLRQVWRS
RSHUDWLRQWXUQRIIWKHSRZHUVZLWFKDQGFRQWDFW\RXUGHDOHU
1HYHULQVHUWILQJHUVVWLFNVHWFLQWRWKHDLULQOHWVRURXWOHWV
,I\RXGHWHFWRGGVPHOOVVWRSXVLQJWKHXQLWWXUQRIIWKHSRZHU
VZLWFKDQGFRQVXOW\RXUGHDOHU2WKHUZLVHDEUHDNGRZQHOHFWULF
VKRFNRUILUHPD\UHVXOW
7KLVDLUFRQGLWLRQHULV127LQWHQGHGIRUXVHE\FKLOGUHQRULQILUP
SHUVRQVZLWKRXWVXSHUYLVLRQ
,IWKHUHIULJHUDWLRQJDVEORZVRXWRUOHDNVVWRSWKHRSHUDWLRQRI
WKHDLUFRQGLWLRQHUWKRURXJKO\YHQWLODWHWKHURRPDQGFRQWDFW
\RXUGHDOHU
7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGWREHXVHGE\H[SHUWRUWUDLQHGXVHUV
LQVKRSVLQOLJKWLQGXVWU\DQGRQIDUPVRUIRUFRPPHUFLDOXVHE\
OD\SHUVRQV
6\PEROVXVHGLQWKHWH[W
:DUQLQJ
'HVFULEHVSUHFDXWLRQVWKDWVKRXOGEHREVHUYHGWRSUHYHQWGDQJHU
RILQMXU\RUGHDWKWRWKHXVHU
&DXWLRQ
'HVFULEHVSUHFDXWLRQVWKDWVKRXOGEHREVHUYHGWRSUHYHQWGDPDJH
WRWKHXQLW
6\PEROVXVHGLQWKHLOOXVWUDWLRQV
: Indicates a part which must be grounded.
1. Safety Precautions .................................................................2
2. Parts Names ...........................................................................3
3. Operation ................................................................................7
4. Timer.....................................................................................13
5. Emergency Operation for Wireless Remote-controller .........14
6. Care and Cleaning................................................................15
7. Troubleshooting ....................................................................17
8. Specifications .......................................................................19
1RWH
7KHSKUDVH³:LUHGUHPRWHFRQWUROOHU´LQWKLVRSHUDWLRQPDQXDOUHIHUVWRWKH3$50$$
,I\RXQHHGDQ\LQIRUPDWLRQIRUWKHRWKHUUHPRWHFRQWUROOHUSOHDVHUHIHUWRWKHLQVWUXFWLRQERRNLQFOXGHGLQWKLVER[
7KLVV\PEROPDUNLVIRU(8FRXQWULHVRQO\
7KLVV\PEROPDUNLVDFFRUGLQJWRWKHGLUHFWLYH(8$UWLFOH,QIRUPDWLRQIRUXVHUVDQG$QQH[,;DQGRUWRWKH
GLUHFWLYH(&$UWLFOH,QIRUPDWLRQIRUHQGXVHUVDQG$QQH[,,
Your MITSUBISHI ELECTRIC product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be
recycled and/or reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, batteries and accumulators, at their end-of-
life, should be disposed of separately from your household waste. If a chemical symbol is printed beneath the symbol (Fig. 1), this
chemical symbol means that the battery or accumulator contains a heavy metal at a certain concentration.
This will be indicated as follows: Hg: mercury (0.0005%), Cd: cadmium (0.002%), Pb: lead (0.004%)
In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic products, batteries and accumulators.
Please, dispose of this equipment, batteries and accumulators correctly at your local community waste collection/recycling centre.
Please, help us to conserve the environment we live in!
1RWH
)LJ