24
DK
SW
NL
I
E
F
D
GB
RU
TR
GR
P
Même de petites opérations effectuées pour prendre soin de votre climatiseur
peuvent le rendre plus efficace en termes d’effet de climatisation, de factu-
res d’électricité, etc.
Régler une température adéquate pour la pièce
•
En cas de refroidissement de l’air, l’idéal est une différence de température
d’environ 5
°
C entre l’intérieur et l’extérieur.
•
Une augmentation de 1
°
C de la température programmée pour la pièce pen-
dant le fonctionnement du système de refroidissement de l’air permet d’épar-
gner environ 10% de la consommation électrique.
•
Un refroidissement excessif nuit à la santé et signifie également un gaspillage
de l’énergie électrique.
Nettoyer soigneusement le filtre
•
Si l’écran du filtre à air est obstrué, le débit d’air et l’effet de refroidissement
peuvent être fortement diminués. De plus, s’il n’est pas pris soin de l’obstruc-
tion, l’appareil risque de tomber en panne. Il est particulièrement important de
4. Comment utiliser le climatiseur intelligemment
5. Entretien de l’appareil
L’entretien du filtre doit toujours être effectué par une personne qualifiée.
Avant d’effectuer tout entretien, mettre le système hors tension.
Précaution:
•
Avant de commencer le nettoyage, arrêter l’appareil et couper l’alimenta-
tion. Ne pas oublier que le ventilateur interne tourne à grande vitesse et
peut être la cause de sérieuses blessures.
•
Les appareils intérieurs sont équipés de filtres servant à extraire les pous-
sières de l’air aspiré. Nettoyer les filtres selon les méthodes illustrées ci-
après. (Les filtres normaux doivent en principe être nettoyés une fois par
semaine alors que les filtres longue durée doivent l’être au début de cha-
que saison d’utilisation.)
Comment nettoyer les filtres
•
Brosser doucement la poussière ou nettoyer le filtre avec l’aspirateur. En cas
de taches persistantes, laver le filtre dans de l’eau tiède avec un détergent non
abrasif ou dans de l’eau pure puis rincer convenablement toute trace de déter-
gent. Après le lavage, sécher le filtre et le remettre en place.
Précaution:
•
Ne pas laisser sécher le filtre sous les rayons directs du soleil ou en le
réchauffant à la flamme, etc. car de trop fortes chaleurs risquent de le
déformer.
bien nettoyer le filtre au début des saisons de chauffage et de refroidissement.
(En cas d’accumulation de poussières et de saletés, nettoyer le filtre à fond.)
Eviter toute intrusion de chaleur pendant le refroidis-
sement
•
Pour éviter toute intrusion de chaleur pendant le fonctionnement du climatiseur,
mettre un rideau ou une vénitienne à la fenêtre pour empêcher les rayons
directs du soleil de pénétrer. De même, ne pas ouvrir inutilement la porte d’en-
trée ou de sortie.
Aérer occasionnellement la pièce
•
Etant donné que l’air est régulièrement vicié lorsqu’une pièce reste fermée
pendant un certain temps, il ne faut pas oublier d’aérer de temps à autre.
Prendre également certaines précautions en cas d’utilisation d’appareils au
gaz pendant le fonctionnement du climatiseur. Si vous utilisez l’appareil de
ventilation “LOSSNAY” conçu par notre société, vous pouvez aérer la pièce en
perdant moins d’énergie. Pour plus de détails sur cet appareil, veuillez contac-
ter votre revendeur.
•
Le lavage du filtre dans de l’eau chaude (dont la température est supé-
rieure à 50
°
C) peut également provoquer une certaine déformation de
celui-ci.
Précaution:
Ne jamais verser de l’eau ou vaporiser des produits inflammables dans le
climatiseur car cela pourrait provoquer des pannes, un danger d’électrocu-
tion, voire un incendie.
Remplacement du filtre
[Fig. 5.0.1]
(P.2)
A
Sortie de l’air
B
Arrivée d’air
C
Filtre à air
D
Poignée du filtre à air
(1) Le filtre à air est situé à l’arrivée d’air (face arrière de l’appareil).
(2) Soulever les poignées du filtre à air et tirer le filtre vers soi.
(3) Si vous comptez utiliser une conduite d’arrivée d’air, retirer le filtre à air. Dans
ce cas, concevoir un filtre à air sur place et le fixer à la grille d’entrée de l’air.
Suppression de la minuterie
Appuyez sur la touche de
2
2
2
2
2
[fonctionnement continu/minuterie] pour faire
disparaître “
” de l’écran.
1) Utilisation combinée avec la ventilation
1. Si l’appareil est éteint, appuyer sur la touche
B
[ON/OFF] pour l’allumer.
Le témoin ON doit s’allumer.
•
L’équipement de ventilation fonctionnera automatiquement lorsqu’il est rac-
cordé à l’appareil.
2. Appuyer sur la touche
8
.
•
Vous pouvez régler la vitesse de ventilation sur LOW (faible) ou HIGH (éle-
vée).
2) Modification du réglage de ventilation
Appuyer sur la touche
8
.
•
Le réglage change chaque fois que vous appuyez sur la touche.
→
[faible]
←
[Elevée]
Pour la télécommande sans fil (en option)
D
Pousser le bouton arrêt ou marche (
AUTO STOP
ou
AUTO START
) (Réglage du minuteur).
•
Vous pouvez régler l’heure lorsque le symbole suivant clignote.
Minuteur d’arrêt:
V
clignote.
Minuteur de mise en marche:
V
clignote.
E
Utiliser les boutons
h
et
min
pour régler l’heure.
F
Annuler le minuteur.
Pour annuler le minuteur d’arrêt, pousser le bouton
AUTO STOP
.
Pour annuler le minuteur de marche, pousser le bouton
AUTO START
.
•
il est possible de combiner les minuteurs marche et arrêt (ON et OFF).
•
Si l’on pousse le bouton marche/arrêt
ON/OFF de la télécommande alors
que le minuteur est actif, l’appareil annulera les minuteurs.
•
Si l’horloge n’a pas été mise à l’heure, il n’est pas possible d’utiliser le minuteur.
3.7. Autres
CENTRALLY CONTROLLED
: S’affiche lorsque le contrôle s’effectue à partir d’un
appareil de centralisation des commandes, etc., non
fourni.
STAND BY
DEFROST
: Apparaît entre la mise en marche et le moment où
le climatiseur commence à souffler de l’air chaud.
CHECK
: Cet affichage indique des informations en cas d’ano-
malie au sein de l’appareil.
NOT AVAILABLE
: Lorsqu’une touche est enfoncée pour une fonction
que l’appareil intérieur ne peut pas exécuter, cet af-
fichage clignote en même temps que l’affichage de
la fonction demandée.
: Dans le système où l’affichage de “capteur” indique
“remote controller” (commande à distance), l’évalua-
tion de la température ambiante se fait par le biais
du capteur intégré dans la commande à distance. Il
faut dès lors faire attention aux points suivants:
FILTER
: Apparaît quand le filtre doit être nettoyé.
Appuyez deux fois sur la touche de
A
[filtre] pour
faire disparaître l’affichage.
