20
NL
H
W
D
1
2
3
4
5
6
7
Lees alle “Veiligheidsvoorschriften” voordat u het apparaat installeert.
Stel de aanleverende instantie op de hoogte of vraag om toestemming
voordat u dit systeem aansluit op het elektriciteitsnet.
1. Veiligheidsvoorschriften
3. Het binnenapparaat installeren
3.1. Controleer de accessoires voor het binnenappa-
raat (Fig. 3-1)
Het binnenapparaat moet geleverd worden met de volgende reserve-onderdelen
en toebehoren (deze zitten in het inlaatrooster).
Accessoire naam
Hoeveelheid
1
Pakking
4 stuks
2
Pijpbekleding
1 stuk, grote maat (voor de gasleidingen)
3
Pijpbekleding
1 stuk, kleine maat (voor vloeistofleidingen)
4
Band 4
stuks
5
Sokverbinding
1 stuk, gemerkt met ‘UNIT’
6
Mofbedekking
1 stuk
7
Afvoerleidingsbedekking 1stuk
Fig. 2-1
Inhoud
Waarschuwing:
Beschrijft maatregelen die genomen moeten worden om het risico van ver-
wonding of dood van de gebruiker te voorkomen.
Voorzichtig:
Beschrijft maatregelen die genomen moeten worden om schade aan het ap-
paraat te voorkomen.
Informeer de klant na voltooiing van de installatie over de “Veiligheidsvoorschriften”,
het gebruik en het onderhoud van het apparaat en laat het apparaat proefdraaien
om de werking ervan te controleren. Zowel de installatie- als de gebruikershandlei-
ding dienen ter bewaring aan de gebruiker te worden gegeven. Deze handleidin-
gen dienen te worden doorgegeven aan latere gebruikers.
: Geeft een handeling aan die u beslist niet moet uitvoeren.
: Geeft aan dat er belangrijke instructies opgevolgd moeten worden.
: Geeft een onderdeel aan dat geaard moet worden.
: Betekent dat u voorzichtig moet zijn met draaiende onderdelen.
: Geeft aan dat het apparaat moet worden uitgezet voor onderhoud.
: Geeft aan dat er een risico van elektrische schokken bestaat.
: Geeft aan dat u op dient te passen voor hete oppervlakken.
ELV
: Bij onderhoud dient u de spanning voor zowel het binnenapparaat als het
buitenapparaat geheel uit te zetten.
Waarschuwing:
Lees de stickers die op het apparaat zitten zorgvuldig.
2. Plaats
2.1. Buitenafmetingen (Binnenapparaat) (Fig. 2-1)
Kies een geschikte plaats waarbij u rekening moet houden dat u de hiernavolgende
ruimte vrij moet laten voor installatie en onderhoud.
(mm)
Modellen
W
D
H
A
B
C
E
P40
960
680
230
Min. 270 Min. 300 Min. 500 Max. 250
P63
1280
680
230
Min. 270 Min. 300 Min. 500 Max. 250
P100
1600
680
230
Min. 270 Min. 300 Min. 500 Max. 250
P125
1600
680
230
Min. 270 Min. 300 Min. 500 Max. 250
Waarschuwing:
Bevestig het binnenapparaat tegen een plafond die sterk genoeg is om het
gewicht van het apparaat te dragen.
2.2. Buitenafmetingen (Buitenapparaat)
Raadpleeg de installatiehandleiding van het buitenapparaat.
Fig. 3-1
70+6
1. Veiligheidsvoorschriften
...........................................................................20
2. Plaats
......................................................................................................20
3. Het binnenapparaat installeren ...............................................................20
4. Installeren van de koelstofleidingen ........................................................22
5. Installatie van Draineerbuizen .................................................................23
6. Elektrische
aansluitingen
.........................................................................23
7. Proefdraaien (Fig. 7-1) ............................................................................25
Waarschuwing:
9UDDJGHGHDOHURIHHQHUNHQGHLQVWDOODWHXURPGHDLUFRQGLWLRQHUWHLQVWDOOHUHQ
,QVWDOOHHUKHWDSSDUDDWRSHHQSODDWVGLHKHWJHZLFKWHUYDQNDQGUDJHQ
Gebruik uitsluitend de gespecificeerde kabels voor het verbinden. De aansluitin-
gen moeten stevig vastzitten zonder druk op de aansluitpunten. Splijt de kabels
nooit voor het bedraden (tenzij in deze handleiding anders wordt aangegeven).
Het niet opvolgen van deze aanwijzingen kan leiden tot oververhitting of brand.
*HEUXLNDOOHHQRQGHUGHOHQGLHGRRU0LWVXELVKL(OHFWULF]LMQJRHGJHNHXUGHQ
vraag de zaak waar u het apparaat gekocht heeft of een erkend bedrijf om
ze te installeren.
5DDNGHYLQQHQYDQGHZDUPWHZLVVHODDUQLHWDDQ
,QVWDOOHHUGHDLUFRQGLWLRQHUYROJHQVGH]HLQVWDOODWLHKDQGOHLGLQJ
/DDW KHW DDQOHJJHQ YDQ GH HOHNWULVFKH OHLGLQJHQ DOWLMG XLWYRHUHQ GRRU HHQ HU
-
kend elektricien en zorg dat dit gebeurt volgens de plaatselijk geldende regels.
$OVGHDLUFRQGLWLRQHULQHHQNOHLQHUXLPWHZRUGWJHwQVWDOOHHUGPRHWHQHUPDDW
-
regelen worden genomen om te voorkomen dat de concentratie koelstof in de
ruimte hoger is dan de veiligheidsgrens bij eventuele lekkage van koelstof.
$OVKHWQHWVQRHUEHVFKDGLJGLVPRHWKHWZRUGHQYHUYDQJHQGRRUGHIDEUL
-
NDQW]LMQVHUYLFHRUJDQLVDWLHRIJHOLMNZDDUGLJJHNZDOLILFHHUGHSHUVRQHQRP
gevaar te vermijden.
+HWDSSDUDDWPRHWZRUGHQJHwQVWDOOHHUGLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGHQDWLR
-
naal geldende regels voor bedrading.
'HRQGHUGHOHQZDDUXLWVWXNNHQ]LMQJHSRQVWNXQQHQYHUZRQGLQJHQYHURRU]DNHQ
door de scherpe randen. Draag bij het installeren beschermende handschoenen.
*HEUXLN ELM KHW LQVWDOOHUHQ RI YHUSODDWVHQ YDQ KHW DSSDUDDW XLWVOXLWHQG GH
YRRUJHVFKUHYHQ NRHOVWRI 5$ YRRU KHW YXOOHQ YDQ GH NRHOVWRISLMSHQ
0HQJGHNRHOVWRIQLHWPHWDQGHUHNRHOVWRIIHQHQOHWHURSGDWHUJHHQOXFKW
in de pijpen achterblijft.
$OV GH NRHOVWRI ZRUGW JHPHQJG PHW OXFKW NDQ GLW HHQ XLW]RQGHUOLMN KRJH
druk in de koelstofpijp tot gevolg hebben. Dit kan resulteren in explosiege-
vaar en andere gevaren.
$OVHUHHQDQGHUHNRHOVWRIZRUGWJHEUXLNWGDQGHYRRUJHVFKUHYHQNRHOVWRI
KHHIW GLW PHFKDQLVFKH VWRULQJHQ VWRULQJHQ YDQ KHW V\VWHHP RI XLWYDOOHQ
van het apparaat tot gevolg. In het ergste geval kan de veiligheid van het
product ernstig in gevaar komen.
Voorzichtig:
$OV GH NRHOVWRI GLH X JHEUXLNW 5$ LV JHEUXLN GDQ QRRLW GH EHVWDDQGH
koelleidingen.
*HEUXLN HVWHUROLH HWKHUROLH RI DONDOLEHQ]HHQ NOHLQH KRHYHHOKHLG DOV NRHO
-
machineolie voor de coating van soldeerverbindingen en andere koppelin-
JHQDOVX5$NRHOVWRIJHEUXLNW
*HEUXLNGHDLUFRQGLWLRQHUQLHWLQHHQUXLPWHZDDU]LFKYRHGVHOGLHUHQSODQ
-
WHQSUHFLVLHLQVWUXPHQWHQRINXQVWZHUNHQEHYLQGHQ
*HEUXLNGHDLUFRQGLWLRQHUQLHWLQVSHFLDOHUXLPWHV
+HWDSSDUDDWDDUGHQ
=RUJGDWHU]RDOVYHUHLVWHHQVWURRPRQGHUEUHNHUZRUGWJHwQVWDOOHHUG
*HEUXLNYRRUGHHOHNWULVFKHDDQVOXLWLQJHQNDEHOVPHWYROGRHQGHVWURRPFDSDFL
-
teit.
*HEUXLNDOOHHQHHQVWURRPRQGHUEUHNHUHQ]HNHULQJHQPHWGHJHVSHFLILFHHU
-
de capaciteit.
5DDNVFKDNHODDUVQRRLWPHWQDWWHYLQJHUVDDQ
5DDNGHNRHOVWRISLMSHQQLHWPHWEORWHKDQGHQDDQWHUZLMOGHDLUFRQGLWLRQHU
werkt of vlak nadat deze heeft gewerkt.
*HEUXLN GH DLUFRQGLWLRQHU QLHW ZDQQHHU GH SDQHOHQ HQ EHYHLOLJLQJHQ ]LMQ
verwijderd.
=HWGHQHWVSDQQLQJQLHWRQPLGGHOOLMNQDJHEUXLNYDQKHWDSSDUDDWXLW
Opmerking:
'HWHUP³%HGUDGHDIVWDQGVEHGLHQLQJ´LQGH]HKDQGOHLGLQJUHIHUHHUWDDQGH3$50$$
=LHGHLQVWDOODWLHKDQGOHLGLQJRIKDQGOHLGLQJYRRUGHEDVLVLQVWHOOLQJHQGLHELMGH]HGR]HQ]LMQJHOHYHUGYRRUPHHULQIRUPDWLHRYHUGHDQGHUHDIVWDQGVEHGLHQLQJ
