22
23
FR
ANÇ
AIS
FR
ANÇ
AIS
Trop haut
Coupez ici
Premiers
bourgeons
Schéma A
Schéma
B
EAU
• Même si le panneau de contrôle d'AeroGarden vous indique lorsque le niveau d'eau est bas,
les meilleurs résultats sont obtenus lorsque de l'eau est régulièrement ajoutée.
• Les plantes cultivées dans l'AeroGarden sont conçues pour se développer dans la plupart des eaux
municipales du robinet. De meilleurs résultats peuvent être observés avec de l'eau distillée ou purifiée
par osmose inverse, mais ce n'est pas nécessaire dans la plupart des cas.
• N'utilisez pas d'eau de votre puits, puisque la majorité des eaux de puits contiennent une quantité
élevée de solides dissous qui bouleversent l'équilibre de nos éléments nutritifs. Cela peut provoquer
un jaunissement des plantes, ou les empêcher de pousser correctement.
• N'utilisez pas d'eau adoucie parce qu'elle contient trop de sodium et est généralement nuisible à vos
plantes.
• Ne remplissez pas le bol au-delà de la ligne de remplissage.
Ajouter de l'eau jusqu'à
l'indication «Fill to Here»
Porte d'eau
LAMPES
• Maintenez constamment la lampe de croissance le plus près possible des plantes. Les plantes doivent
être de 2,5 à 5 cm en-dessous des lampes de croissance.
• Vérifiez toujours si vous pouvez tailler les plantes au lieu de remonter les lampes de croissance. Après la
taille, baissez vos lampes pour qu'elles soient à 2,5-5 cm des plantes si possible.
• Vous n'avez pas besoin de remplacer les lampes DEL à moins que les diodes individuelles commencent
à être défectueuses. Les diodes ont une durée de vie de 3 à 5 ans.
ÉLÉMENTS NUTRITIFS
• En général, vos plantes auront besoin d'éléments nutritifs toutes les 2 semaines.
• Respectez les instructions relatives aux quantités d'éléments nutritifs que vous trouverez sur
l'emballage des éléments nutritifs.
• Ajoutez les éléments nutritifs directement dans le bol, par le conduit d'eau.
• Les besoins en éléments nutritifs peuvent changer avec la croissance des plantes. Référez-vous à
l'emballage des éléments nutritifs pour plus de détails.
• Plus ne veut pas dire mieux. Résistez à la tentation d'en ajouter « juste un peu plus ». Une quantité
trop importante d'éléments nutritifs peut nuire à vos plantes.
• Pour de meilleurs résultats, essayez un « Rinse and Refill » (rinçage et remplissage) une fois par mois,
lorsque vous devez ajouter des éléments nutritifs. Videz simplement l'eau du bol, ajoutez de l'eau
potable et des éléments nutritifs et re-configurez votre alerte « Add Nutrient » (ajout d'éléments
nutritifs). Cela équilibre les éléments nutritifs, et favorise une régénération instantanée aux plantes
FILL LEVEL
Porte d'eau
POLLINISATION
• Comme la plupart des gens ne disposent pas d'abeilles dans leur maison, vous devrez commencez
à polliniser vos plantes à fruits (tomates, poivrons, fraises, etc.) une fois qu'elles ont commencé à
fleurir (environ 4-6 semaines après les avoir plantées). Pour la pollinisation, utilisez une des méthodes
suivantes :
• Placez votre main ouverte dans les ramifications des plantes et déplacez votre main d'avant en arrière
pour secouer la plante et diffuser le pollen.
• Placez un ventilateur près de vos plantes, l'air en mouvement pollinisera vos plantes.
• Utilisez notre « Be the Bee Pollinator » (pollinisateur soyez l'abeille) pour diffuser le pollen.
• Les fraises peuvent nécessiter une pollinisation plus agressive. En utilisant une brosse à dents
électrique, touchez chaque fleur avec la brosse, puis passez de fleur en fleur.
RÉCOLTE
• Beaucoup de jardiniers novices hésitent à récolter. N'hésitez pas ! La plupart des jardins produiront
plus, plus longtemps, si vous effectuez des récoltes fréquentes. Il n’est jamais trop tôt pour commencer
à récolter (tailler).
• AeroGardens utilise une méthode de récolte nommée « couper et revenir ». Autrement dit, vous
effectuez de petites récoltes fréquentes et regardez les plantes repousser rapidement. Tenez-vous prêt
à récolter encore et toujours.
• Réalisez de petites récoltes fréquentes les deux premiers mois, jusqu'à ce que les plantes soient adultes
et que de plus larges récoltes soient disponibles.
• Récoltez souvent pour conserver un jardin sain, mais ne prélevez jamais plus d'1/3 de chaque plante
individuelle à la fois.
• Pour les salades vertes, coupez les 5 cm supérieurs du jardin entier, ou récoltez des grandes feuilles de
façon individuelle en les coupant à la base de la plante.
