MINARI ENGINE silver shadow F1-AE Скачать руководство пользователя страница 6

Parmakit made in Italy

Parmakit made in Italy

11

12

1 - MODELS

FORCED COOLING

- F1-VRFE (Vertical, Forced Cooling, Electric Starter)
- F1-AERF (45°, Electric Starter, Fored Cooling)

VERTICALS

- F1-VM (Manual Starter)
- F1-VE (Electric Starter)
- F1-VME (Manual and Electric Starter)
- F1-VMEC (Manual and Electric Starter with battery charger)

REVERSED

- F1-RM (Manual Starter)
- F1-RE (Electric Starter)
- F1-RME (Manual and Electric Starter)
- F1-RMEC (Manual and Electric Starter with battery charger)

INCLINED AT 90°

- F1-M9 (Manual Starter)
- F1-E9 (Electric Starter)
- F1-ME9 (Manual and Electric Starter)
- F1-ME9C (Manual and Electric Starter with battery charger)

INCLINED AT 45°

- F1-AM (Manual Starter)
- F1-AE (Electric Starter)
- F1-AME (Manual and Electric Starter)
- F1-AMEC (Manual and Electric Starter with battery charger)

2 - INTRODUCTION

Congratulations on your purchase of a motor MINARI ENGINE.
This manual is part of the engine and must be kept and attached to
it when it is transferred to a new user.
This document has the purpose of providing the user of the motor all
the necessary informations to allow an adequate use, independent
and safe.
In the case of argument unclear, it does not seem very complete or
exhaustive, please contact our main office or authorized reseller.
MINARI ENGINE reserves the right to change without notice: drawings,
specifications, components, engine details, without incurring any
obligations on the part of the retailer and / or purchaser.
All MINARI ENGINE motors are tested before delivery, so when you
receive the engine, this will have already passed a check-up of about
20 minutes to verify operation of all parties and regimes of operation.
The performance, reliability and engine life mainly depends on its
correct usage over time.
is prohibited for anyone to disclose, modify or use for their own
purposes of this manual.

2.1 GENERAL PRECAUTIONS

MINARI ENGINE and distributors can not accept any liability directly
or indirectly related to the use of the engine, especially when it is
touched or tampered with by third parties. MINARI ENGINE does not
assume responsibility for damages caused by poor maintenance or
from the incorrect installation. Poor maintenance or improper
installation will void the warranty. WARNING: Engine Modifications
made by the purchaser or the removal of original equipment may
make the engine dangerous!
The buyer is encouraged to comply as specified in this manual for the
safety of its own and third parties. The use of this engine is risky, so
you must have the maximum care before, during and after the use to
avoid accidents also very serious. We invite you to be alert to prevent
accidents and avoid unsafe operations; the engine is not certified and
may shutdown at any time. Before each use you should ensure that
conditions are suitable for safe use, in order not to undermine the
good functioning of the engine. Before each ride, check the good
condition of the engine. Because of the risks inherent in the use of
the motor, MINARI ENGINE does not give any guarantee against
accidents, damage, injury or death. This engine is not covered by
liability insurance. The use of the same determine automatically that
you assume all the risks inherent in its use and personal responsibility
for any property damage, injury, or death.

2.2 GENERAL CONDITIONS OF SALE

PRICES - The prices are for goods delivered in DDU. They are not
binding and are subject to change without notice, also during a delivery.
ORDERS - All orders must clearly refer to the catalog data, any more
than your references. For materials not referred send sample or draw.
Any direct or indirect order is subject to our approval.
DELIVERY - The non-delivery for reasons of force majeure or delays
on the date set by our quotation or confirmation can not give rise to
claims for damages by our customers.
RETURN - Unless otherwise agreed the return of the goods is to be
understood on DDU.

SHIPMENTS - The goods always travel at risk of the buyer. Any insurance
are charged to the customer. Without indications, shipments shall be
made with the vehicle that we consider to be most appropriate, but
without our responsibility.
PACKAGING - All prices are quoted net of costs of packaging. Pacakging
cost will always be invoiced separately.
CLAIMS AND RETURNS - We do not accept claims after ten days of
receiving the goods. For no reason will be accepted for return, without
our written authorization, regularly ordered goods.

2.3a - WARRANTY

Will replace all defective parts that we recognized causes dependent
on the material or workmanship, provided they have not been modified.
The warranty is 1 year from date of purchase invoice. Our responsibility,
however, remains strictly limited to replacement of parts made by the
manufacturer and shipped to our warehouse on DDU. The goods will
be sent to be replaced as property of MINARI ENGINE. The above
warranty is limited to the replacement of parts come down to us and
claimed defective, excluding labor and transport made by third parties.
No liability will be imputed to MINARI ENGINE and / or engine
distributor for incidental or consequential damages of any kind to
persons, animals and things for the duration of the motor, indirect
and direct damage to the vehicle.

ARE NOT COVERED BY WARRANTY AND COMPENSATION DAMAGES
CAUSED:
- To people, animals and / or property caused by the generic use of
the motor;
- To people, animals and / or property caused by a collision with any
moving parts or parts that is detached from the engine;
- To the vehicle and / or components of the vehicle caused by any
part coming from the engine;
- Recovery costs, postage, telephone or rental of any type,
inconvenience, loss of time or other consequential damages.

MODE FOR BENEFIT OF WARRANTY - Deliver the motor at the dealer,
providing a copy of proof of purchase and the certificate of guarantee
in original validated by the retailer.
DEALERS - Do not assume responsibility on the work of our Dealers
and Agents because in trade relations with third parties they operate
in the name and on its behalf.
DISPUTES - For any controversy is competent only the Court of Parma.
NOTE - The above conditions of sale are considered fully and
unconditionally accepted by issuing written or verbal orders, unless
our specific written exceptions.

2.3b VOID THE WARRANTY

Are reasons for invalidation of the warranty:
- Worn out of use for normal functioning;
- Damage to the motor for accidental causes, dust extractor, water,
etc.;
- Lack of maintenance;
- Random shocks of any kind;
- Application of non-appropriate accessories;
- Seizure of the cylinder, piston and contributing factors;
- Use of motor overload and prolonged;
- Maintenance performed by unauthorized personnel;

Содержание silver shadow F1-AE

Страница 1: ...BURATORE 4 4 4 CONTROLLO DELLA CARBURAZIONE 4 4 5 CARBURAZIONE DI BASE 5 RODAGGIO DEL MOTORE 6 SPEGNIMENTO DEL MOTORE 7 PULIZIA 8 TRASPORTO 9 MANUTENZIONE ORDINARIA 9 9 1 RIMOZIONE E PULIZIA FILTRO DE...

Страница 2: ...so dello stesso determina automaticamente l assunzione di tutti i rischi inerenti il suo utilizzo e la responsabilit personale per danni propri o a terzi incidenti ferite o morte 2 2 CONDIZIONI GENERA...

Страница 3: ...are di variare il regime di rotazione del motore Dopo il primo utilizzo controllare la carburazione Questa operazione v effettuata ad ogni intervento di sostituzione delle parti termiche del motore 6...

Страница 4: ...facendo attenzione a riposizionare correttamente tutte le parti serrando la minuteria come da tabella 13 2 10 Ricollegare il tubo carburante il tubo depressore il cavo aceleratore e l airbox 10 COMPOR...

Страница 5: ...o e o pistone con problemi Sostituire il cilindro e o il pistone Errata tensione della cinghia Controllare e ripristinare DIFETTI VARI Candela annerita o bagnata Smontare la candela e il carburatore f...

Страница 6: ...any property damage injury or death 2 2 GENERAL CONDITIONS OF SALE PRICES The prices are for goods delivered in DDU They are not binding and are subject to change without notice also during a delivery...

Страница 7: ...erformed only by authorized persons if the steps it not be clear please consult your authorized operators The routine maintenance must be performed before each start 9 1 REMOVAL AND CLEANING OF THE AI...

Страница 8: ...LUBRICANTS Recycle through a collection site 13 1 TABLE OF TIGHTENING TORQUE VALUE FOR ENGINE BOLTS AND SCREWS PART Nm SPARK PLUG 20 Nm HEAD NUTS 22 Nm PULLEY NUTS 40 Nm FLYWHEEL NUT 40 Nm CARTER SCRE...

Страница 9: ...LES Spark plug darkened or wet Remove the spark plug and carburetor crank the engine with the starter and dry the spark plug or let it dry Candle with fuel deposits in the electrode Clean it or replac...

Страница 10: ...t assumer tous les risques inh rents son utilisation et la responsabilit personnelle pour les dommages la propri t des blessures ou la mort 2 2 CONDITIONS GENERALES DE VENTE PRIX Les prix sont pour le...

Страница 11: ...mais essayer de faire varier la vitesse de rotation du moteur Apr s la premi re utilisation v rifier le carburateur Cela vaut pour tout travail effectu pour remplacer les parties chauff es du moteur...

Страница 12: ...MOLITION ET LIMINATION Avant la d molition du moteur doit enlever et liminer selon les lois et r glements locaux toutes les choses qui peuvent nuire l environnement ELEMENTS EN PLASTIQUE Retirer et j...

Страница 13: ...des jonctions V rifier et si n cessaire remplacer les joints les o rings et les joints d huile Essence vieux sale avec eau ou autres liquides ou avec un pourcentage incorrect de p trole Vider le r ser...

Страница 14: ...URETTOR Walbro WB 37 C MAX POWER 7700 Rpm IGNITION Electronic with variable advance STARTING Manual Electric Manual Electric Electric Manual TRANSMISSION POLY V Belt REDUCTION Pulley ratio 1 2 76 ENGI...

Страница 15: ...aly ParmakitmadeinItaly 29 MOTORI VERTICALI VERTICAL MOTORS MOTEURS VERTICAUX 3 INGOMBRI E PUNTI DI FISSAGGIO DIMENSIONS AND FIXING POINTS DIMENSIONS ET ATTACHES 30 MOTORI ROVESCIATI REVERSED MOTORS M...

Страница 16: ...ParmakitmadeinItaly ParmakitmadeinItaly 31 MOTORI INCLINATI A 45 MOTORS INCLINED AT 45 MOTEURS INCLIN 45 MOTORI INCLINATI A 90 MOTORS INCLINED AT 90 MOTEURS INCLIN 90 32...

Страница 17: ...deinItaly MOTORI VERTICALI A RAFFEDDAMENTO FORZATO FORCED COOLING VERTICAL MOTORS MOTEURS VERTICAUX RAFROIDISSEMENT FORC MOTORI A 45 A RAFFEDDAMENTO FORZATO FORCED COOLING AT 45 MOTORS MOTEURS INCLIN...

Страница 18: ...take the tangential south take exit 12 and continue on Via La Spezia direction Collecchio GPS 44 46 19 N 10 15 47 E MINARI ENGINE c o Parmakit S r l Via Prampolini 2 43044 Lemignano di Collecchio PAR...

Отзывы: