Milwaukee MCS 66, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 28 / 106

Deutsch
26 26
ADVERTENCIA Lea las indicaciones de seguridad,
instrucciones, descripciones y datos que se incluyen en el
aparato.
En caso de no atenerse a las instrucciones siguientes, ello
puede provocar una electrocución, incendio y/o lesiones serias.
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones
para futuras consultas.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA SIERRAS
CIRCULARES DE MANO
Proceso de serrado
a) PELIGRO: Mantener las manos alejadas del área de
corte y de la hoja de sierra. Sujetar con la otra mano la empuña-
dura adicional o la carcasa motor. Si la sierra circular se sujeta con
ambas manos, éstas no pueden lesionarse con la hoja de sierra.
b)
No tocar por debajo de la pieza de trabajo. La caperuza
protectora no le protege del contacto con la hoja de sierra por la parte
inferior de la pieza de trabajo.
c)
Adaptar la profundidad de corte al grosor de la pieza de
trabajo. La hoja de sierra no deberá sobresalir más de un diente de la
pieza de trabajo.
d)
Jamás sujetar la pieza de trabajo con la mano o colocándola
sobre sus piernas. Fijar la pieza de trabajo sobre una base de
asiento firme. Es importante que la pieza de trabajo quede bien sujeta
para reducir el riesgo a accidentarse, a que se atasque la hoja de sierra, o
a perder del control sobre el aparato.
e)
Únicamente sujete el aparato por las empuñaduras aisladas
al realizar trabajos en los que el útil pueda tocar conductores
eléctricos ocultos o el propio cable del aparato. El contacto con
conductores portadores de tensión puede hacer que las partes metálicas
del aparato le provoquen una descarga eléctrica.
f)
Al realizar cortes longitudinales emplear siempre un tope,
o una guía para ángulos rectos.
Esto permite un corte más exacto y
además reduce el riesgo a que se atasque la hoja de sierra.
g)
Siempre utilizar las hojas de sierra con las dimensiones
correctas y el orificio adecuado (p. ej. en forma de estrella o
redondo).
Las hojas de sierra que no correspondan a los elementos de
montaje de ésta, giran excéntricas y pueden hacerle perder el control
sobre la sierra.
E
Español
DATOS TÉCNICOS
Sierra de metal MCS 66
Número de producción 4406 16 04...
... 000001-999999
Potencia de salida nominal 1800 W
Velocidad en vacío 4000 min
-1
Disco de sierra - ø x orificio ø 203 x 15,87 mm
Potencia máxima de corte
Acero
perfiles angulares
Tubos metállicos
perfiles
6 mm
50 x 50 x 6 mm
Ø 66 mm
max. 66 mm
Peso de acuerdo con el procedimiento EPTA 01/2014 6,4 kg
Información sobre ruidos
Determinación de los valores de medición según norma EN 62841. El nivel de ruido típico del aparato determinado con un filtro A
corresponde a:
Presión acústica (Tolerancia K=3dB(A))
Resonancia acústica (Tolerancia K=3dB(A))
Usar protectores auditivos!
90,5 dB (A)
101,5 dB (A)
Informaciones sobre vibraciones
Nivel total de vibraciones (suma vectorial de tres direcciones) determinado según EN 62841.
Aserrado de metal: Valor de vibraciones generadas a
h,M
Tolerancia K=
3,6 m/s
2
1,5 m/s
2
ADVERTENCIA!
El nivel vibratorio indicado en estas instrucciones ha sido medido conforme a un método de medición estandarizado en la norma EN
62841, y puede utilizarse para la comparación entre herramientas eléctricas. También es apropiado para una estimación provisional de la
carga de vibración.
El nivel vibratorio indicado representa las aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Si, pese a ello, se utiliza la herramienta
eléctrica para otras aplicaciones, con útiles adaptables diferentes o con un mantenimiento insuficiente, el nivel vibratorio puede diferir.
Esto puede incrementar sensiblemente la carga de vibración durante todo el periodo de trabajo.
Para una estimación exacta de la carga de vibración deberían tenerse en cuenta también los tiempos durante los que el aparato está
apagado o, pese a estar en funcionamiento, no está siendo realmente utilizado. Esto puede reducir sustancialmente la carga de vibración
durante todo el periodo de trabajo.
Adopte medidas de seguridad adicionales para la protección del operador frente al efecto de las vibraciones, como por ejemplo: manten-
imiento de la herramienta eléctrica y de los útiles adaptables, mantener las manos calientes, organización de los procesos de trabajo.