![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/c12-cmh/c12-cmh_original-instructions-manual_1798839025.webp)
48
49
SUOMI
VAROITUS! Lue kaikki, myös oheistetussa esitteessä
annetut turvallisuusmääräykset ja käyttöohjeet.
Turvallisuusohjeiden noudattamisen laiminlyönti saattaa johtaa
sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.
Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta
varten.
LAITEKOHTAISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Mittari
Älä koskaan mittaa virtapiirejä, joiden jännite on yli 1 000 V.
Käytä vain mittausjohtoja, jotka on hyväksytty 1 000 V tai
suuremmalle jännitteelle.
Mittauspihtien leuat on suunniteltu niin, että kytkentäpiireihin ei
voi tulla oikosulkua mittauksen aikana. Jos mittari saattaa joutua
kosketuksiin eristämättömien jännitteellisten osien kanssa, täytyy
suorittaa tarpeelliset varotoimet oikosulun estämiseksi.
Virtaa mitattaessa tulee mittausjohdot irrottaa mittarista.
Mittauksen aikana ei saa koskettaa mittauskärkiin.
Vastusmittausta, läpivirtauskoetta tai kapasitanssimittausta ei
saa suorittaa jännitteellisenä, jotta vältetään sähköiskun vaara.
Älä tee mittauksia tiloissa, joissa on helposti syttyviä kaasuja.
Mittarin käytössä saattaa syntyä kipinöitä, jotka voivat aiheuttaa
räjähdyksen.
Älä käytä mittaria, jos sen kotelo tai kätesi ovat kosteat.
Älä ylitä mittarin sallittuja suurimpia sisääntuloarvoja.
Tee mittauksia jännitteellisissä virtapiireissä vain jos se on
ehdottoman välttämätöntä.
Tarkasta ensin mittarin toiminta tunnetulla kytkennällä. Oleta
aina, että virtapiiri on jännitteellinen, kunnes on todettu, että se
on varmasti jännitteetön.
Älä maadoita itse itseäsi mittauksen aikana. Vältä koskettamasta
millään ruumiinosalla maadoitettuihin osiin, kuten putkiin,
lämpöpattereihin, liesiin tai jääkaappeihin.
Älä koskaan ota akkuja pois mittarista mittauksen aikana.
Käytä mittaria vain sille määrättyihin tarkoituksiin sallituissa
ympäristöolosuhteissa. Muussa tapauksessa mittarin
turvatoiminnot saattavat pettää ja tästä voi aiheutua vakavia
henkilövammoja tai mittarin vahingoittuminen.
Sähköiskun tai valokaaren vaaran välttämiseksi käytä sopivaa
suojavaatetusta jännitteellisten johtojen lähellä
työskennellessäsi.
Älä koskaan suorita mittauksia viallisella mittarilla, esim. jos
kotelo on vahingoittunut tai mittarin metalliosat ovat
suojaamattomia.
Älä käännä säätöpyörää mittausjohtojen ollessa liitettynä.
Älä asenna mittariin mitään lisäosia äläkä tee siihen mitään
muutoksia. Toimita mittari valtuutettuun Milwaukee-
huoltopisteeseen korjausta tai uudelleenkalibrointia varten.
Käytä Milwaukee-mittarissa vain Milwaukee-mittausjohtoja.
Tarkasta ennen käyttöä, onko mittausjohdoissa vaurioita.
Kosketukseton jännitteenmittaus:
Valodiodi ei näytä sähköasennuksen senhetkistä tilaa. Älä
koskaan kosketa johtimia, jotka saattavat olla jännitteellisiä, älä
silloinkaan, jos valodiodi ei pala mittauksen aikana. Tarkasta
valodiodin toimivuus tunnetun jännitteenlähteen avulla. Jos
valodiodi ei pala, niin jännitemittarissa on vika eikä sitä saa enää
käyttää mittauksiin! Kosketuksettomaan jännitteenmittaukseen
vaikuttavat ulkoiset jännitteet sekä se, miten mittaria pidellään tai
miten se asetetaan mittauskohtaan.
Mittausluokat ja niiden merkitys standardin IEC 61010-1
mukaan:
CAT III: mittaukset rakennuksen sähköasennuksessa: kiinteästi
TEKNISET ARVOT
Säätöpyörän asento
Mittausalue
Näyttötarkkuus
Mittaustarkkuus
Vaihtovirta
60/600 A
0,01/0,1 A
±1,9%rdg ±5dgts, 50Hz/60Hz
±3,0%rdg ±5dgts, 45Hz to 500Hz*
+ 2% / CF>2
Vaihtojännite
600 V
0,1 V
±1,2%rdg ±5dgts, 50Hz/60Hz
±1,8%rdg ±5dgts, 45Hz to 500Hz
1000 V
1 V
Tasajännite
600 V
0,1 V
±1%rdg±2dgt
1000 V
1 V
Vastus
600 Ω/6000 Ω/60 kΩ/600 kΩ
0,1 Ω/1 Ω/10 Ω/0,1 kΩ
±1%rdg±2dgt
Läpivirtauskoe
600.0Ω
0,1 Ω
Äänimerkki alk. 30Ω tai vähemmän
Kapasitanssi
400μF/4000μF
0,1μF/1μF
±2,5%±20dgt
60μF saakka
μA
Tasavirta
600μA
0,1 μA
±1,5%rdg ±5dgts
Lämpötila
-40 °C - 538 °C
0,1 °C
±1%rdg ±10dgts
Tällä laitteella voidaan suorittaa tehoarvomittaus. Kaikki virta- ja jännitemittaukset ilmoittavat tehoarvon.
Tarkkuus on määritetty 1 vuodeksi valmistajan tekemän säädön jälkeen, kun lämpötila on 18°-28°C ja ilmankosteus 0%-85%.
Vaihtovirran sisääntuloimpedanssi
1 MΩ
Tasavirran impedanssi
1 MΩ
Vaihtovirran/tasavirran ylikuormitussuojaus
1200 V AC RMS
Virran mittausalue mittauspihdeillä
720A AC RMS / DC 10sec
Suurin jännite liitännän ja maadoituksen välillä
CAT III
CAT IV
1000 V
600 V
Suurin johdon paksuus mittauspihdeillä
40 mm
Työlämpötila
-10°C-50°C
Säilytyslämpötila
-40°C-60°C
Lämpötilakerroin
0,1 x eritelty tarkkuus /°C (<18°C tai >28°C)
Suurin työkorkeus merenpinnan tasosta
2000 m
Akkulatauksen kestoaika
>12 t kaikilla toiminnoilla
Vaihtoakun jännite
12 V Li-Ion
Paino EPTA-menettelyn 01/2003 mukaan
≈ 770 g
SUOMI
asennetut kuluttajat, jakeluliitäntä, jakeluun kiinteästi asennetut
laitteet
CAT IV: mittaukset pienjänniteasennusten virranlähteessä:
pääliitännän laskuri, suorat ylivirtasuojalaitteet
Tätä mittariasi koskevat laitteen päälle merkitty mittausluokka ja
sille määrätty korkein mittausjännite, esim. 1000 V CAT III.
LAITEKOHTAISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Akku
lä vaihda vaihtoakkua uuteen, kun mittarin kotelo on kostea.
Ota kaikki johdot irti mittarista ja kytke mittari pois päältä, ennen
kuin vaihdat akun.
Käytettyjä vaihtoakkuja ei saa polttaa eikä poistaa normaalin
jätehuollon kautta. Milwaukeella on tarjolla vanhoja vaihtoakkuja
varten ympäristöystävällinen jätehuoltopalvelu.
Vaihtoakkuja ei saa säilyttää yhdessä metalliesineiden kanssa
(oikosulkuvaara).
Käytä ainoastaan System C12 latauslaitetta System C12 akkujen
lataukseen. Älä käytä muiden järjestelmien akkuja.
Vaurioituneesta akusta saattaa erityisen kovassa käytössä tai
poikkeavassa lämpötilassa vuotaa akkuhappoa . Ihonkohta, joka
on joutunut kosketukseen akkuhapon kanssa on viipymättä
pestävä vedellä ja saippualla. Silmä, johon on joutumut
akkuhappoa, on huuhdeltava vedellä vähintään 10 minuutin ajan,
jonka jälkeen on viipymättä hakeuduttava lääkärin apuun.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (ei myöskään
lasten) käytettäväksi, joiden fyysiset, aistimelliset tai henkiset
kyvyt ovat rajoitteelliset tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta tai
asiantuntemusta, paitsi niissä tapauksissa, jolloin he ovat heidän
turvallisuudestaan vastuussa olevan henkilön valvonnassa tai
saavat tältä henkilöltä laitteen käyttöä koskevat ohjeet.
Lapsia tulee valvoa, jotta voidaan varmistaa, että he eivät voi
leikkiä tällä laitteella.
TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ
Mittaria voidaan käyttää seuraavien parametrien mittaukseen:
vaihtovirta, vaihtojännite, tasajännite, sähköinen vastus, sähkön
läpivirtauskoe, kondensaattorin kapasitanssi, tasavirta,
käynnistysvirta. Tätä laitetta saa käyttää vain edellämainittujen
parametrien mittaamiseen.
TYÖSKENTELYOHJEITA
Käännä säätöpyörä haluttuun asentoon ennen mittauksen
suorittamista.
Työnnä mittausjohdot lujasti mittariin.
Virtaa mitattaessa tulee mittausjohdot irrottaa mittarista.
Älä altista mittaria suoralle auringonpaisteelle, kuumuudelle,
korkealle ilmankosteudelle tai aamukasteelle.
Käytettävissä merenpinnan tasoon 2 000 m saakka. Sovelias
ympäristön lämpötila -10°C - 50°C.
Mittari ei ole pöly- tai vesitiivis.Älä altista mittaria pölylle tai
vedelle.
Sammuta mittari käytön jälkeen. Jos mittaria ei käytetä
pitempään aikaan, ota vaihtoakku pois.
Puhdista mittari kostealla rievulla tai miedolla puhdistusaineella.
Älä käytä hankausaineita tai liuottimia.
AKKU
Uudet vaihtoakut saavuttavat täyden varauskyvyn 4-5 latauksen
ja purkauksen jälkeen. Pitkään käyttämättä olleet vaihtoakut on
ladattava ennen käyttöä.
Yli 50°C lämpötilassa akun suorituskyky heikkenee. Vältäthän
akkujen säilyttämistä auringossa tai kuumissa tiloissa.
Pidä aina latauslaitteen ja akun kosketinpinnat puhtaina.
Akut on ladattava täyteen käytön jälkeen optimaalisen eliniän
säilyttämiseksi.
Mahdollisimman pitkän elinajan takaamiseksi akut tulee poistaa
laturista lataamisen jälkeen.
Akkuja yli 30 päivää säilytettäessä:
Säilytä akku yli 27 °C:ssa ja kuivassa.
Sälytä akku sen latauksen ollessa 30 % - 50 %.
Lataa akku 6 kuukauden välein uudelleen.
HUOLTO
Käytä ainoastaan Milwaukee lisätarvikkeita ja Milwaukee
varaosia. Mikäli jokin komponentti, jota ei ole kuvailtu, tarvitsee
vaihtoa ota yhteys johonkin Milwaukee palvelupisteistä (kts.
listamme takuuhuoltoliikkeiden/ palvelupisteiden osoitteista)
Tarpeen vaatiessa voit pyytää lähettämään laitteen
kokoonpanopiirustuksen ilmoittamalla arvokilven
kymmennumeroisen numeron seuraavasta osoitteesta:
Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10,
D-71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLIT
Lue käyttöohjeet huolelleisesti, ennen koneen
käynnistämistä.
Ota akku pois ennen kaikkia koneeseen tehtäviä
toimenpiteitä.
Älä hävitä sähkötyökalua tavallisen kotitalousjätteen
mukana! Vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita
koskevan EU-direktiivin 2002/96/ETY ja sen
maakohtaisten sovellusten mukaisesti käytetyt
sähkötyökalut on toimitettava ongelmajätteen
keräyspisteeseen ja ohjattava
ympäristöystävälliseen kierrätykseen.
VAROITUS
Sähköiskun välttämiseksi poista tarkistuskaapeli
ennen kotelon avaamista tai vaihtoakun
poistamista.
Massa
Suojaeristetty
>1000 V
Älä koskaan mittaa virtapiirejä, joiden jännite
on yli 1 000 V.
Mittauksen aikana ei saa koskettaa
mittauskärkiin.
Содержание C12 CMH
Страница 4: ...6 7 1 1 2 2 1 1 2 ...
Страница 42: ...82 83 ...