Midea MJ-JS20A1, Инструкция пользователя

Страница: 2 / 20

安全注意事项
Safety Precautions
In order to ensure the safety in use and avoid causing injury and property
damage to you or others, please be sure to comply with the following
safety precautions. Failure to follow the safety warnings and incorrect use
may lead to accidents.
The following situations require special attention: In case the product is
used by children and the disabled people untended or in case the children
may play with the instruments.
为 保证使 用 安全， 避 免对您 或 他人 造 成伤害 和 财产损 失 ，请你 务 必遵守 以
下 安全注 意 事项。 不 遵守安 全 警告 而 错误使 用 时可能 导 致事故 发 生。
本 产品未 考 虑以下 情 况： 无人 照 看的幼 儿 和残 疾 人对器 具 的使用
幼 儿玩耍 器 具的情 况
The meaning of the icon:
图标的含义:
Stands for "forbidden" contents
Stands for the items which may cause casualties
Stands for "compulsory" contents
Stands for the content which may cause minor injuries or property damages
表 示【禁 止 】的 内 容
可 能造成 人 员伤 亡 的事项
表 示【强 制 】的 内 容
可 能造成 轻 伤或 者 财产损 失 的事项
本产品只限
於
家庭使用，禁止作为商业用途。
The product is limited to family use, while commercial purpose is
forbidden.
请勿让儿童单独操作使用，确保不会将产品当成玩具，要放在婴儿接触
不到的地方。老年人或残障人士以及无使用经验的人应该在监护和指导
下使用本产品。
Please do not let children operate the product alone and ensure that the
products will not be played as a toy. Keep it out of children's reach. The
elderly or disabled, or those people with no experience in using should
use it under guard and instructions.
本产品工作时严禁空载运行或超负载使用。
While working, running under no-load or overload running are
forbidden.
本产品工作时，禁止移动产品或触碰正在运动中的部件，避免意外伤
害。
1