MICRO-EPSILON
X9751109-B060097MSC
22
Standard: Range 0
6.2.3
Measurement Conversion for Analog Distance Values (z values)
You obtain the z measurement (in mm from the sensor edge) according to the straight-
line equation
z (mm) = Ua (V) * Slope + Offset
The benchmark figures are selected such that the maximum possible measurement
range fits into the voltage range. From this it follows that the standard measurement
range only exploits part of the voltage range.
The reference value for z values (distance) is the sensor edge.
Tab. 6.4: Benchmark values for analog measurements (z axis).
6.2.4
Measurement Conversion for Analog Transverse Coordinates (x values)
You obtain the x measurement (in mm from the center) according to the straight-line
equation
x (mm) = Ua (V) * Slope + Offset
The reference value for x values (position) is the central axis. The slope for the x and z
straight line equation is selected equal by the manufacturer to simplify the evaluation
by the user. On account of the trapezoidal shape of the actual measuring field (see
drawings "Assignment of the measuring fields"), the benchmark values of analog
voltages quoted below cannot be achieved with all measuring field sizes. The values
from the technical data, drawings and inspection log are the decisive values.
Tab. 6.5: Benchmark values for analog measurements (x axis).
e
p
y
T
5
2
-
0
0
8
2
T
L
L
0
0
1
-
0
0
8
2
T
L
L
g
o
l
a
n
A
e
g
n
a
r
e
p
o
l
S
)
V
/
m
m
(
t
e
s
f
f
O
)
V
0
r
o
f
e
u
l
a
v
Z
(
e
p
o
l
S
)
V
/
m
m
(
t
e
s
f
f
O
)
V
0
r
o
f
e
u
l
a
v
Z
(
0
8
6
7
2
.
3
m
m
0
8
4
8
3
.
6
1
m
m
0
5
2
1
6
3
5
5
.
6
m
m
0
8
8
6
7
.
2
3
m
m
0
5
2
2
6
3
5
5
.
6
m
m
2
1
1
8
6
7
.
2
3
m
m
0
1
4
3
6
3
5
5
.
6
m
m
8
4
8
6
7
.
2
3
m
m
0
9
Factory setting
Measurement Setup and Putting into Operation
)
m
m
(
z
e
c
n
a
t
s
i
D
)
e
t
r
e
W
-
z
(
e
u
l
a
v
g
o
l
a
n
A
5
2
R
M
0
0
1
R
M
0
e
g
n
a
R
1
e
g
n
a
R
2
e
g
n
a
R
3
e
g
n
a
R
2
3
2
.
7
4
6
1
.
6
8
V
0
1
-
V
5
-
V
0
1
-
V
0
0
8
0
5
2
V
0
V
0
V
5
-
V
5
8
6
7
.
2
1
1
4
8
.
3
1
4
V
0
1
+
V
5
+
V
0
V
0
1
e
p
y
T
5
2
-
0
0
8
2
T
L
L
0
0
1
-
0
0
8
2
T
L
L
g
o
l
a
n
A
e
g
n
a
r
e
p
o
l
S
)
V
/
m
m
(
t
e
s
f
f
O
)
V
0
r
o
f
e
u
l
a
v
x
(
e
p
o
l
S
)
V
/
m
m
(
t
e
s
f
f
O
)
V
0
r
o
f
e
u
l
a
v
x
(
0
8
6
7
2
.
3
m
m
0
4
8
3
.
6
1
m
m
0
1
6
3
5
5
.
6
m
m
0
8
6
7
.
2
3
m
m
0
2
6
3
5
5
.
6
m
m
2
3
8
6
7
.
2
3
m
m
0
6
1
3
6
3
5
5
.
6
m
m
2
3
-
8
6
7
.
2
3
m
m
0
6
1
-
)
m
m
(
x
n
o
i
t
i
s
o
P
)
s
e
u
l
a
v
-
x
(
e
u
l
a
v
g
o
l
a
n
A
5
2
R
M
0
0
1
R
M
0
e
g
n
a
R
1
e
g
n
a
R
2
e
g
n
a
R
3
e
g
n
a
R
8
6
7
.
2
3
-
4
8
.
3
6
1
-
V
0
1
-
V
5
-
V
0
1
-
V
0
0
0
V
0
V
0
V
5
-
V
5
8
6
7
.
2
3
4
8
.
3
6
1
V
0
1
+
V
5
+
V
0
V
0
1
Standard: Range 0
Содержание scanCONTROL2800
Страница 41: ...MICRO EPSILON X9751109 B060097MSC 41...