manualshive.com logo in svg

MELIANDA MA-18100, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
MELIANDA MA-18100 Скачать руководство пользователя страница 14

DE

 

  Bedienungsanleitung | MELIANDA | MA-18100 | Sous Vide Stick

 

Seite 12  

 

ENTSORGUNG / UMWELTSCHUTZ 

 

Unsere Geräte werden auf hohem Qualitätsniveau für eine lange 

Nutzungsdauer hergestellt. Regelmäßige Wartung und fachgerechte 

Reparaturen durch unseren Kundendienst können die Nutzungsdauer des 

Gerätes verlängern. Wenn ein Gerät defekt und nicht mehr zu reparieren ist, 

beachten Sie bitte: Dieses Produkt darf nicht zusammen mit dem normalen 

Hausmüll entsorgt werden. Sie müssen dieses Produkt an einer 

ausgewiesenen Sammelstelle zum Recycling von elektrischen oder elektronischen Geräten 

abliefern. Durch das separate Sammeln und Recyceln von Abfallprodukten helfen Sie mit, 

die natürlichen Ressourcen zu schonen und stellen sicher, dass das Produkt in gesundheits- 

und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. 

 

Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von der Firma 365 Global Limited, Hong 

Kong sorgfältig erwogen und geprüft, dennoch kann keine Garantie übernommen werden. 

Eine Haftung der Autoren, der Firma und ihrer Beauftragten für Personen-, Sach- und 

Vermögensschäden ist ausgeschlossen. 

 

INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL 

 

Dieses Gerät entspricht den EU-Richtlinien zur elektromagnetischen 

Verträglichkeit (EMV) 2014/30/EU einschließlich Änderungen, sowie der 

Niederspannungsrichtlinie (LVD) 2014/35/EU einschließlich Änderungen. 

 

Dieses Gerät entspricht der WEEE Richtlinie 2002/96/EG über die Entsorgung 

elektrischer und elektronischer Altgeräte. 

 

INFORMATION ÜBER DEN IMPORTEUR: 

 

Sontronix GmbH 

Ortsstraße 83 

96515 Sonneberg 

Germany 

 

 

Содержание MA-18100

Страница 1: ...MANUAL FOR SOUS VIDE STICK MODEL MA 18100 ELE 01 MELIANDA MA 18100 SOUS VIDE STICK 1200 Watt Niedrigtemperatur Garer mit LED Display und Umw lzpumpe MELIANDA MA 18100 SOUS VIDE STICK 1200 Watt Sous Vi...

Страница 2: ......

Страница 3: ...arzeiten Tabelle Unsere Empfehlung Seite 8 Reinigung und Entkalken Seite 9 Problembehebung und allgemeine Informationen Seite 10 EN What is sous vide Page 13 Technical Specifications and Safety Page 1...

Страница 4: ...im K hlschrank f r einige Tage gelagert werden Bitte beachten Sie hierzu ggf die entsprechenden Rezepte und Empfehlungen zu den einzelnen Gerichten Wenn empfindliche oder gef hrdete Personen immunges...

Страница 5: ...us resultierenden Gefahren verstanden haben Das Ger t ist kein Spielzeug Das S ubern und die Wartung des Ger ts d rfen von Kindern nur unter Aufsicht durchgef hrt werden 2 Kinder unter 3 Jahren sollte...

Страница 6: ...onen oder Ferienh usern 15 Das Ger t ist nicht sp lmaschinengeeignet 16 Ger t und Zuleitung aus Sicherheitsgr nden nie auf oder in der N he von hei en Oberfl chen abstellen oder betreiben 17 Das Kabel...

Страница 7: ...f hren benutzen Sie Topflappen um den Topf zu bewegen und hitzebest ndige Zangen o f r das Gargut im Topf 31 Decken Sie aus Sicherheitsgr nden das Ger t nie mit Folien T chern etc ab wenn es in Betrie...

Страница 8: ...ckungsmaterialien von Kindern fern Erstickungsgefahr 2 Reinigen Sie das Ger t um eventuelle Produktionsr ckst nde zu entfernen BEDIENUNGSANLEITUNG Laufzeit Eingestellte Zeit Aktuelle Temperatur Einges...

Страница 9: ...Beachten Sie dabei die Minimum Anzeige und die Maximum Anzeige auf der Vorderseite des Ger tes Das Wasser sollte genau bis zwischen beide Anzeigen reichen Wenn Sie das Gargut in den Topf geben steigt...

Страница 10: ...t der Lebensmittel zu Ende ist entnehmen Sie die Beutel Schalten Sie das Ger t aus wenn der Garvorgang komplett abgeschlossen ist indem Sie die ON OFF Taste f r f nf Sekunden dr cken 9 Um das Ger t vo...

Страница 11: ...50min Fisch 55 58 10min 20min 30min 40min 50min 60min Gefl gel 63 65 20min 40min 75min 90min Kartoffeln 80 85 70min Spargel 80 85 40min Karotten etc 80 85 90min Speise Gewicht Dauer Temperatur Schwein...

Страница 12: ...des Ger tes auf und verstauen Sie das Ger t bei Nichtgebrauch in diesem Karton ENTKALKEN Schalten Sie vor der Reinigung oder Wartung das Ger t aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose Warten...

Страница 13: ...antie von 24 Monaten bei gewerblichem Gebrauch 12 Monate ab dem Kaufdatum f r Sch den die bei bestimmungsgem em Gebrauch nachweislich auf Werksfehler zur ckzuf hren sind Innerhalb der Garantiezeit beh...

Страница 14: ...mit die nat rlichen Ressourcen zu schonen und stellen sicher dass das Produkt in gesundheits und umweltvertr glicher Weise entsorgt wird Die Rezepte in dieser Bedienungsanleitung wurden von der Firma...

Страница 15: ...temperature below 3 C In this regard please see the appropriate recipes and recommendations for the individual dishes If sensitive persons or persons at risk immuno compromised individuals pregnant wo...

Страница 16: ...result from use of the appliance The appliance is not a toy Children should only clean and maintain the appliance under supervision 2 Children under the age of 3 should stay away from the appliance or...

Страница 17: ...nd completely unwind the cable before use 18 The power cord must not hang down over the edge of the work surface 19 Ensure that the power cord does not rest on the hot appliance 20 Never leave the app...

Страница 18: ...l cloths etc when it is in operation 32 Do not put the appliance away for storage when it is still hot 33 Do not operate the appliance in the vicinity of other heat sources such as gas stoves or insid...

Страница 19: ...rds Keep packaging materials away from children danger of suffocation 2 Clean the appliance to remove any production residues OPERATION Operating time Set time Current temperature Set temperature ON O...

Страница 20: ...In this regard pay attention to the Minimum indicator and the Maximum indicator on the front of the appliance The water level should be precisely between the two indicators When placing the food in t...

Страница 21: ...sed remove the bags Switch off the appliance when the cooking process has been finished completely by pressing the ON OFF button for five seconds 9 To detach the appliance from the pot press the fixin...

Страница 22: ...20min 30min 40min 50min 60min Poultry 63 65 20min 40min 75min 90min Potatoes 80 85 70min Asparagus 80 85 40min Carrots etc 80 85 90min Food Weight Duration Temperature Pork belly 1 5kg 24h 65 C Pork f...

Страница 23: ...nd store the appliance in this box when the appliance is not in use DESCALING Before cleaning or maintenance switch off the appliance and unplug it from the electrical outlet Wait until the appliance...

Страница 24: ...en the appliance has been used according to its intended use Within the warranty period we will remedy defective materials or workmanship through repair or replacement at our option Our warranty terms...

Страница 25: ...tested the recipes included in these operating instructions Nevertheless a guarantee cannot be accepted The authors the importer and their assignees shall not be liable for personal injuries material...

Страница 26: ......

Страница 27: ...RU MELIANDA MA 18100 Sous Vide Stick Page 24 100 C 55 C 65 C 3 C 1200 220 240 50 60 33 8 x 18 3 x 6 4 1 0 1 1 ON OFF SET...

Страница 28: ...RU MELIANDA MA 18100 Sous Vide Stick Page 25 1 8 2 3 3 3 8 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 29: ...RU MELIANDA MA 18100 Sous Vide Stick Page 26 13 14 1 2 3 4 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Страница 30: ...RU MELIANDA MA 18100 Sous Vide Stick Page 27 27 28 29 30 31 32 33 34...

Страница 31: ...RU MELIANDA MA 18100 Sous Vide Stick Page 28 1 2 SET SET...

Страница 32: ...RU MELIANDA MA 18100 Sous Vide Stick Page 29 20 1 2 3 220 240 50 60 4 ON OFF...

Страница 33: ...RU MELIANDA MA 18100 Sous Vide Stick Page 30 5 95 C 203 F 59 59 6 SET 7 8 ON OFF 9 10 11 3 C 55 C 10...

Страница 34: ...20 30 40 50 60 63 65 20 40 75 90 80 85 70 80 85 40 80 85 90 1 5kr 24h 65 C 800r 120 65 C 5 400r 40 60 65 C 1kr 120 60 65 C 1kr 150 55 60 C 200r 100 55 60 C 200r 120 58 60 C 200r 30 75 C 250r 60 75 C 2...

Страница 35: ...RU MELIANDA MA 18100 Sous Vide Stick Page 32 1 2 3 4 1 2 3 ON OFF 70 C 4 5 5 20 70 C 6 7...

Страница 36: ...RU MELIANDA MA 18100 Sous Vide Stick Page 33 ON OFF E05 E02 24 12...

Страница 37: ...RU MELIANDA MA 18100 Sous Vide Stick Page 34 I 365 Global Limited Hong Kong EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU WEEE 2002 96 EC WEEE Sontronix GmbH Ortsstra e 83 96515 Sonneberg...

Страница 38: ......

Страница 39: ...Sous Vide Stick Page 35 VIELEN DANK DASS SIE SICH F R EINES UNSERER PRODUKTE ENTSCHIEDEN HABEN UND WIR HOFFEN ES BEREITET IHNEN VIEL FREUDE WE THANK YOU FOR PURCHASING ONE OF OUR PRODUCTS AND HOPE YOU...

Страница 40: ...MA 18100 Red MA 18100 White MA 18100 Blue MA 18100 Silver MA 18100 Black...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды