MELAG MELAtronic 23EN, Руководство пользователя

Страница: 14 / 55

MELA tronic 23EN
14
Provided that the instruments are prepared carefully for the sterilization, stains on the load and soiling of the
steam sterilizer itself can be prevented.
2.3.6 Electronic Parameter Control EPS ___________________________________________________
The microprocessor used in the steam sterilizer makes it possible to monitor pressure, temperature and time
continuously during a program by Electronic Parameter Control. The overall operating time can then be
optimised according the load and the temperature of the steam sterilizer.
The process assessment and monitoring system in the program control compare current process parameters
with standard process data and monitors the process relative to limit values for temperatures, times and
pressures. This makes it possible to identify faults as they occur, and provides quality assurance for the
sterilization process.
2.3.7 Pre-heating / Drying _______________________________________________________________
By activating the "pre-heating" function, the cold steam sterilizer chamber can be warmed up before
sterilization, or the temperature can be maintained between sterilization runs. This reduces the duration of
cycles and considerably reduces the formation of condensation, thus improving drying results with slightly
opened door.
2.3.8 Batch documentation _____________________________________________________________
The memory of the electronic control system stores logs of the previous 40 programs.
For effective hard-copy documentation and for checking purposes e.g. a log printer MELAprint 42/44 can be
connected to print out a log immediately after completion of a program, or to print out logs from the memory.
By connection of a computer, the program MELAview/MELAtrace can also transfer the logs to the computer,
for permanent archiving of all results, and for printing out these results as needed.
PLEASE NOTE
For further information of the protocol printer (for example for the duration of for he log printouts) please refer to
the respective user manual .