medi Collamed OA, Инструкция по эксплуатации

Страница: 31 / 38

English Русский
B При надевании ортеза колено должно
быть согнуто под углом 45°. Туго
оберните ортез вокруг ноги и
пристегните две ленты с липучками.
Расположите коленную чашечку в
центре специального углубления.
C Центры шарнирных механизмов
(место положения вкладышей для
разгибания) должны располагаться на
уровне верхнего края надколенника.
Убедитесь в том, что ортез не
соскальзывает.
D Застегните два нижних ремня на
голени: сначала задний, затем
передний. Застегните два верхних
ремня: сначала задний, затем
передний. Убедитесь, что центры
шарнирных механизмов остались в
правильном положении.
E Теперь встаньте и несколько раз
согните и разогните ногу в колене.
Подтяните ремни в порядке,
приведенном выше, чтобы
предотвратить соскальзывание ортеза.
F Мыщелковая подушечка оказывает
давление, благодаря которому
разгружается пораженная область с
противоположной стороны. Чтобы
надуть мыщелковую подушечку,
воспользуйтесь маленькой белой
помпой (насосом). Чтобы сдуть
мыщелковую подушечку, аккуратно
нажмите на выпускной клапан,
расположенный в нижней части
ортеза. Помпа соединяется с
подушечкой при помощи переходника
и может быть при желании удалена.
Установка диапазонов сгибания/
разгибания (производится только
специалистом)
Вкладыш для ограничения разгибания,
серебристый: 0°, 10°, 20°, 30°, 45°
Вкладыш для ограничения сгибания,
черный: 0°, 10°, 20°, 30°, 45° , 60°,
75°, 90°, 120°
Возможна иммобилизация под углами:
0°, 10°, 20°, 30°, 45°
Углы ограничения движения для
внутреннего и наружного шарнирных
механизмов должны быть одинаковыми.
1. В шарнирном механизме уже
установлен ограничитель разгибания
на 10°.
2. Чтобы заменить вкладыши, отверните
винты на крышке шарнирного
механизма, затем удалите крышку.
После этого отверните винты,
закрепляющие вкладыши. Теперь
вкладыши можно вынуть.
3. Сменные вкладыши для разгибания
(серебристые) можно найти в наборе,
они маркированы “R-E” либо “L-E”.
Вставьте новый вкладыш в
шарнирный механизм с передней
стороны и зафиксируйте винтом.
Буквенное обозначение на вкладыше
должно располагаться на наружной
стороне шарнирного механизма (R
либо L).
4. Чтобы заменить вкладыши для
сгибания (черные), выверните винт и
удалите вкладыш из задней части
шарнира. Выберите подходящий
вкладыш с маркировкой “R-F” либо
“L-F”из набора. Вставьте новый
вкладыш так, чтобы буквенное
обозначение на вкладыше
располагалось на наружной стороне
шарнирного механизма (R либо L).
Зафиксируйте вкладыш, туго завернув
винт.
5. Несколько раз согните и разогните
шарнирный механизм для проверки
правильного положения вкладышей.
Приверните крышку шарнира,
вставьте боковые шины с
шарнирными механизмами в
карманы.
Важная информация
Диапазон разгибания и сгибания можно
изменять только по рекомендации
врача. Для предотвращения
переразгибания в колене всегда
вставляйте вкладыши для разгибания
или вкладыши с обозначением 0°.
Убедитесь в том, что шарнирные
механизмы расположены правильно: их
центры должны размещаться на уровне
41597_AAL_Collamed_OA.indd 29 19.06.13 11:27