medi Collamed OA, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 38

Português
Collamed
®
OA
Caro paciente!
O seu médico prescreveu-lhe a ortótese
funcional para o joelho Collamed OA.
Para lhe facilitar a colocação, por favor
leia estas instruções cuidadosamente.
Indicações
• Osteoartrose ligeira a moderada dos
joelhos na região medial e lateral
Contra-indicações
•
Osteoartrose dos joelhos simultânea
na região medial e lateral
Indicações para o técnico
Adaptar a ortótese
1. Examine a forma da perna a ser
tratada e aproveite a oportunidade
para explicar o modo de
funcionamento da Collamed OA.
Explique ao paciente o modo de acção
da ortótese com a sua força no sentido
valgus ou varus, em que o respectivo
compartimento é aliviado. Graças à
aplicação da ortótese, o paciente pode
esperar uma redução das dores entre
65 % e 95 %. No entanto, é necessário
informar o paciente de que o efeito
não é imediato, pois a sua acção só
deve começar a fazer efeito dentro das
próximas três a quatro semanas.
Certifique-se de que as expectativas
do paciente permanecem realistas.
2. Verifique e confirme a prescrição
(compartimento medial ou lateral a ser
tratado).
3. Questione o paciente sobre os
sintomas actuais e deixe-o dar alguns
passos. Observe o modo como o
paciente caminha. Consegue
constatar instabilidades na
articulação ou deformações no varus
ou valgus?
4. Coloque a ortótese para demonstrar
ao paciente as diferenças entre o
caminhar com e sem a ortótese.
5. Se possível, marque uma próxima
consulta com o paciente após aprox.
duas semanas. Utilize esta
oportunidade para demonstrar os
progressos ao paciente e para verificar
o ajuste e a forma da ortótese.
Instruções de aplicação
• Abra totalmente as quatro correias e
solte o fecho de velcro superior e
inferior. Certifique-se de que o
amortecimento insuflável do côndilo
está posicionado correctamente no
lado interior da ortótese e fixado no
lado oposto da articulação do joelho a
ser tratada.
• Sente-se na extremidade de uma
cadeira e dobre a perna num ângulo de
45°. Coloque a ortótese no lado
traseiro da perna e aperte os dois
fechos de velcro. A rótula do joelho
está posicionada no centro da
abertura da ortótese.
Diagnóstico e selecção da ortótese
Posição da perna
Posição varus Posição valgus
Lado afectado Medial Lateral
Terapia Alívio medial Alívio lateral
Posição dos amortecimentos
insufláveis dos côndilos
Lateral Medial
Sentido da força
valgus varus
Ortótese Collamed OA varus Collamed OA valgus
41597_AAL_Collamed_OA.indd 11 19.06.13 11:27