background image

Distributed by:

Costco Wholesale Corporation

P.O. Box 34535

Seattle, WA 98124-1535

USA

1-800-774-2678

www.costco.com

Costco Wholesale Canada Ltd.*

415 W. Hunt Club Road

Ottawa, Ontario

K2E 1C5, Canada

1-800-463-3783
www.costco.ca

* faisant affaire au Québec sous

le nom les Entrepôts Costco

Importado por:

Importadora Primex S.A. de C.V.

Blvd. Magnocentro  No. 4

San Fernando La Herradura

Huixquilucan, Estado de México

C.P. 52765

RFC: IPR-930907-S70

(55)-5246-5500

www.costco.com.mx

Costco Wholesale Australia Pty Ltd

17-21 Parramatta Road

Lidcombe NSW 2141

Australia

www.costco.com.au

Costco Wholesale UK Ltd /

Costco Online UK  Ltd

Hartspring Lane

Watford, Herts

WD25 8JS

United Kingdom

01923 213113

www.costco.co.uk

Costco Wholesale Spain S.L.U.

Polígono Empresarial Los Gavilanes

C/ Agustín de Betancourt, 17

28906 Getafe (Madrid) España

NIF: B86509460

900 111 155

www.costco.es

Costco Wholesale Korea, Ltd.

40, Iljik-ro

Gwangmyeong-si

Gyeonggi-do, 14347, Korea

1899-9900

www.costco.co.kr

Costco President Taiwan, Inc.

No. 656 Chung-Hwa 5th Road

Kaohsiung, Taiwan

Company Tax ID: 96972798

449-9909 or 02-449-9909 (if cellphone)

www.costco.com.tw

Shanghai Minhang Costco Trading Co., Ltd

Unit 109, No 388, Lian You Road

Minhang District, Shanghai

China 201107

+86-21-6257-7065

Costco Wholesale Iceland ehf.

Kauptún 3-7, 210 Gardabaer

Iceland

www.costco.is

Costco France

1 avenue de Bréhat

91140 Villebon-sur-Yvette

France

01 80 45 01 10

www.costco.fr

Costco Wholesale Japan Ltd.

3-1-4 Ikegami-Shincho

Kawasaki-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 210-0832 Japan

0570-032600

www.costco.co.jp

Содержание 1900820

Страница 1: ...nstructions d assemblage Assembly Instructions Instrucciones de Ensamblaje IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY IMPORTANT CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE R F RENCE LIRE SOIGNEUSEME...

Страница 2: ...au regard de la loi australienne sur la protection des consommateurs Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas de d faillance majeure de votre article ainsi qu une compensation en cas...

Страница 3: ...d vous le d placez pour viter d endommager les pieds Veuillez n utiliser que du poli meubles en a rosol pour nettoyer les surfaces ext rieures du produit Ceci n est pas un jeu pour enfant et la survei...

Страница 4: ...Entrada de objetos y l quidos Nunca empuje objetos de cualquier clase dentro de este juego a trav s de aperturas ya que stos pueden entrar en contacto con puntos de voltaje peligrosos o producir corto...

Страница 5: ...deber ser usado hasta que haya sido correctamente reparado RIESGOS DE INCENDIO DESCARGA EL CTRICA O LESIONES ADVERTENCIA Al usar aparatos el ctricos siempre se deben seguir precauciones b sicas inclu...

Страница 6: ...electricista profesional para instalar el tomacorriente adecuado No modifique el enchufe de ning n modo 13 Pour r duire les risques d lectrocution cet appareil est dot d une fiche polaris e une broch...

Страница 7: ...a Niveleur de pied 10 x8 FIG 3 Cover Tapa Couverture ACCESORIOS ACCESSOIRES ACCESSORIES 11 x4 FIG 12 Pusher Mazo Poussoir 12 x4 FIG 12 Puck Disco Palet 13 x4 Felt Pad Almohadilla de Fieltro Coussinet...

Страница 8: ...Esquina Superior A Main Device quipement principal Dispositivo Principal P2 x2 x2 FIG 12 Top corner B Coin sup rieur B Esquina Superior B P3 x2 FIG 4 Apron corner A Tablier de coin A Cubierta de esqui...

Страница 9: ...a nuestro servicio al cliente 1 2 Trouvez un endroit propre et plat pour commencer assembler votre produit V rifiez que vous avez toutes les pi ces num r es comme indiqu sur les pages de liste des pi...

Страница 10: ...ASSEMBLAGE ASSEMBLY FIG 2 5 x2 x2 P5 x8 A8 x8 A11 x8 A13 Pre installed Pr install Preinstalado FIG 3 10 x8 A13 A8 5 A11 P5 Back View Vue arri re Vista Trasera A11 A8 A13 5 A13 2 A1 SIDE VIEW VUE LAT...

Страница 11: ...7 A12 x4 Pre installed Pr install Preinstalado Pre installed Pr install Preinstalado x12 P6 Pre installed Pr install Preinstalado x1 P15 Pre installed Pr install Preinstalado x1 P16 Pre installed Pr i...

Страница 12: ...FIG 6 FIG 7 x6 8 8 x3 A2 x3 A6 x3 A8 x1 A14 1900820 www medalsports com 11 ENSAMBLAJE ASSEMBLAGE ASSEMBLY A2 A6 A8 FIG 2 Assembly FIG 2 Assemblage Ensamblaje FIG 2...

Страница 13: ...FIG 8 4 x4 x2 A4 x4 A9 A9 4 4 A4 FIG 2 Assembly FIG 2 Assemblage Ensamblaje FIG 2 FIG 9 x3 A2 x3 A6 x3 A8 A2 A6 A8 x1 A14 1900820 www medalsports com 12 ENSAMBLAJE ASSEMBLAGE ASSEMBLY...

Страница 14: ...n Se recomienda voltear la mesa entre 4 adultos como se muestra Soulevez la table du sol Retournez la Placez ses quatre pieds sur le sol simultan ment 1 2 3 Il est recommand que quatre adultes forts r...

Страница 15: ...instalado P1 P1 P2 P2 Note Tear off the backside papers of the Felt Pads 13 and stick them into the bottom of the Pushers 11 Note tez les papiers plac s derri re les coussinets en feutre 13 et collez...

Страница 16: ...ME DES CONNEXIONS LECTRONIQUES DIAGRAMA DE CONEXI N ELECTR NICA BOTTOM OF TABLE FOND DE LA TABLE PARTE INFERIOR DE LA MESA CONNECTOR CONNECTEUR CONECTOR SPT 2 POWER CORD CABLE ALIMENTATION SPT 2 CABLE...

Страница 17: ...to enter the screen for selecting the game time A B C D E Quand l quipe HOME marque la lampe DEL clignote 3 reprises et l quipe est cr dit e d un point Lorsque c est l quipe VISITOR qui marque la lamp...

Страница 18: ...s subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired opera...

Страница 19: ...01923 213113 www costco co uk Costco Wholesale Spain S L U Pol gono Empresarial Los Gavilanes C Agust n de Betancourt 17 28906 Getafe Madrid Espa a NIF B86509460 900 111 155 www costco es Costco Whole...

Страница 20: ...www medalsports com...

Отзывы: