
FRANÇAIS
M
ONTAGE DU
N
ETTOYEUR À
V
APEUR À
M
AIN
9
RACCORDEMENT DE LA RACLETTE /
GRANDE BROSSE
NOTEZ: La Raclette et la Grande Brosse se raccor-
dent de la même manière.
1.
Raccordez l’accessoire sur le Grand Bec à Vapeur en
insérant les pattes à crochets situées sur le bas de
l’accessoire (FIGURE 8-A) dans les fentes situées sur
le bas du Grand Bec à Vapeur (FIGURE 8-B).
2.
Poussez l’accessoire vers l’arrière jusqu’à ce que le
loquet à crochet situé au dos s’attache sur le haut du
Grand Bec à Vapeur.
3.
Raccordez le Grand Bec à Vapeur sur l’unité principale
ou sur le Boyau Flexible comme d’habitude (référez-
vous aux pages 7 et 10 de ce manuel pour des
renseignements supplémentaires).
UTILISATION DE LA SERVIETTE EN
TISSU
1.
Étirez la Serviette en Tissu sur le Grand Bec à Vapeur.
La Serviette en Tissu devrait s’ajuster assez fermement
pour rester sur place pendant la vaporisation.
2.
Raccordez le Grand Bec à Vapeur sur l’unité principale
ou sur le Boyau Flexible comme d’habitude (référez-
vous aux pages 7 et 10 de ce manuel pour des
renseignements supplémentaires).
FIGURE 8
FIGURE 9
8
A
SSEMBLING THE
H
ANDHELD
S
TEAM
C
LEANER
ENGLISH
CONNECTING UTILITY BRUSHES / SCRUB PAD /
ANGLED NOZZLE
NOTE: The 10 mm Nylon Utility Brush, 15 mm Nylon Utility Brush, Brass Utility
Brush, Scrub Pad and Angled Nozzle are attached in the same manner.
1.
Begin by aligning hexagonal-shaped hole on back of desired accessory with hexagonal
tip of the Steam Jet Nozzle (FIGURE 5).
FIGURE 5
2.
Firmly press accessory onto tip of Steam Jet Nozzle (FIGURE 6).
IMPORTANT: Make sure accessory is pushed as far as possible onto tip to ensure
that it is properly set in place and space between the accessory and the Steam Jet
Nozzle is sealed (FIGURE 7). This prevents heated steam from escaping and
causing injury.
FIGURE 6
FIGURE 7
3.
To remove accessory, make sure unit is unplugged and has had sufficient time to cool
down. Then simply grasp accessory and firmly pull until it disconnects from Steam Jet
Nozzle.