18
Anschluss- und Bedienelemente
(18) Taste JOG MODE
• Mit dieser Taste wird zwischen Scratch- und Search-Betrieb des Jog-Wheels umgeschaltet.
• Im Scratch-Betrieb (Taste leuchtet) kann die Wiedergabe mit dem Jog-Wheel wie beim scratchen mit einem
Plattenspieler beeinflusst werden.
• Im Search-Betrieb (Taste leuchtet nicht) beeinflusst das Drehen des Jog-Wheels die Wiedergabegeschwindigkeit
beim Abspielen. Auf diese Weise kann eine Stelle im Track gefunden bzw. angefahren werden.
(19) Taste SYNC
• Drücken Sie diese Taste, um den Beat (BPM-Wert) des entsprechenden Kanals mit dem Beat des anderen
Kanals zu synchronisieren.
(20) Taste LOOP IN
• Drücken Sie diese Taste, um den Anfangspunkt einer Wiedergabeschleife zu speichern.
(21) Taste LOOP OUT
• Drücken Sie diese Taste, um den Endpunkt einer Wiedergabeschleife zu speichern.
• Der gespeicherte Abschnitt des Tracks wird nun automatisch wiederholt.
• Drücken Sie diese Taste erneut, um die Wiedergabeschleife zu verlassen und die Wiedergabe normal
weiterzuführen.
(22) Taste RELOOP
• Drücken Sie diese Taste, um eine gespeicherte Wiedergabeschleife erneut abzuspielen.
(23) Regler PITCH
• Stellen Sie mit diesem Regler die Abspielgeschwindigkeit des jeweiligen Kanals ein.
• Schieben Sie den Regler nach oben, um die Abspielgeschwindigkeit zu verringern bzw. nach unten, um die
Abspielgeschwindigkeit zu erhöhen.
• In Mittelstellung des Reglers erfolgt keine Beeinflussung.
(24) Tasten PITCH BEND
• Mit diesen Tasten kann die Wiedergabegeschwindigkeit temporär beeinflusst werden.
• Die Taste PITCH BEND + erhöht die Wiedergabegeschwindigkeit, die Taste PITCH BEND - verringert sie.
• Sobald die jeweilige Taste wieder losgelassen wird, kehrt die Wiedergabegeschwindigkeit zu ihrem ursprüng-
lichen Wert zurück.
Содержание 31 09 98
Страница 15: ...15 Anschluss und Bedienelemente...
Страница 37: ...37 Connection and Control Elements...
Страница 59: ...59 l ments de raccordement et de commande...
Страница 81: ...81 Aansluitings en bedieningselementen...