MAYSER 1006747 Скачать руководство пользователя страница 5

121022 v1.02-RiA 

Operating instructions SG-RS 309-2 

Page 5/23

Safety

Intended use

Safety

Safety instructions

 

Ä

Do not use in ATEX zones

Do not use the control unit in potentially explosive environments (ATEX). The 
control unit is not authorised for use in these zones.

 

Ä

In the event of a fault, put out of operation

In the event of malfunctions and visible damage, put the control unit out of 
operation by decommissioning it.

 

Ä

Prevent the machine from restarting

Prevent the machine from restarting while a hazard exists, e.g. by using a 
starting lockout.

 

Ä

Avoid electric shocks

Before working on electrical systems, disconnect them from the power supply 
and secure them to prevent them being switched back on to avoid electrical 
injuries.

For your 

own safety

, you must adhere to the following safety instructions.

 

Ä

Take care when setting up the interface

Overall safety is affected by the quality and reliability of the interface between 
the protection device and the machine. Take particular care when setting up 
the interface.

The control unit is designed for processing the signals of a pressure-sensitive pro-
tection device (PSPD). It evaluates the output signals of sensors with monitoring 
resistor 8k2 or 10k. The integrated output signal switching devices (OSSDs) trans-
mit the evaluated safety signals directly to the downstream control.
The product complies with ISO 13849-1:2015 category 3 PL d. To prevent any re-
duction in the safety classification, the downstream control must be of the same 
category or higher.
The product has been developed taking EN 50155 into consideration and is suita-
ble for rail applications.

Содержание 1006747

Страница 1: ...ions Mayser GmbH Co KG rlinger Strasse 1 3 89073 Ulm GERMANY Tel 49 731 2061 0 Fax 49 731 2061 222 E mail info ulm mayser com Website www mayser com Innovative by tradition 1006747 SG RS 309 2 24 to 3...

Страница 2: ...he product Add any supplement received from the manufacturer to the instruc tions Observe the information under Safety starting on page 5 Conformity The Declaration of Conformity is available in the D...

Страница 3: ...omatic reset 9 Controlled reset 9 Manual reset 10 Installation 11 Reset 12 Automatic reset 12 Controlled reset 12 Manual reset 12 Signal outputs 13 Connection examples 13 Commissioning 15 Testing the...

Страница 4: ...e environ ment Information on easier and safer working practices Other applicable documents Please also observe the following documents Drawing of the sensor system optional Wiring diagram optional In...

Страница 5: ...oid electrical injuries For your own safety you must adhere to the following safety instructions Take care when setting up the interface Overall safety is affected by the quality and reliability of th...

Страница 6: ...d to the connecting voltage US specified on the type plate Observe correct terminal assignment Observe the correct terminal assignment when connecting the supply volt age Do not overload control unit...

Страница 7: ...gnal output Monitoring circuit 2 sensor 2 22 Semiconductor output OSSD 2 1 42 Semiconductor output OSSD 2 2 M2 Signal output 11 14 31 34 Without function 21 24 41 44 Without function Parts supplied 1...

Страница 8: ...ut M2 is HIGH The yellow LED S2 is lit up If sensor 1 and sensor 2 are activat ed then the OSSDs from monitoring circuit 1 and monitoring circuit 2 are in OFF state signal outputs M1 and M2 are HIGH T...

Страница 9: ...OSSDs remain in OFF state The control unit is now in the mode Monitoring circuit 2 inactive If the defined signal pulse of the higher level control is applied to terminal S14 the OSSDs change from th...

Страница 10: ...u ation period The conditions for this are Min max actuation period 70 ms 19 s If the actuation period is shorter than the minimum permitted no reset will take place If the max actuation period is exc...

Страница 11: ...connect from the power supply all devices and live parts that are located in the immediate vicinity Secure them to prevent them being switched back on Check that they are de energised Caution Impaired...

Страница 12: ...HIGH state ON state the voltage US 0 7 V is applied depending on the load and supply voltage The following applies to the outputs Wire the load between the output terminal and A2 Place bridges betwee...

Страница 13: ...wing applies to the signal outputs Wire the load between the signal output terminal and A2 Connection examples Connection example 1 Connection example 2 Signal outputs Monitoring circuit 1 Monitoring...

Страница 14: ...S 309 2 Page 14 23 Installation Monitoring circuit 1 Monitoring circuit 2 Reset Connection example 3 Connection example 4 Manual reset Contact multiplication Controlled reset Monitoring circuit 1 Moni...

Страница 15: ...onnected activate sensor 2 Yellow S2 LED is lit up OSSDs from monitoring circuit 2 are in the OFF state Signal output M2 is set to HIGH 5 Repeat step 1 6 Disconnect sensor 1 Yellow S1 LED and red F LE...

Страница 16: ...reset button Green P LED is lit OSSDs from monitoring circuits 1 and 2 are in the ON state Signal outputs M1 and M2 are set to LOW 3 Activate sensor 1 Yellow S1 LED is lit up OSSDs from monitoring ci...

Страница 17: ...step 1 13 Interrupt the power supply for at least 500 ms The control unit will restart 14 Repeat step 2 Throughout the entire time the protective device remains activated the OSSDs stay in the OFF st...

Страница 18: ...FF HIGH HIGH Fault or system error OFF ON or ON OFF OFF HIGH HIGH Fault on monitoring circuit 1 OSSD 1 1 OFF state and 1 2 ON state or OSSD 1 1 ON state and 1 2 OFF state OFF OFF ON or ON OFF HIGH HIG...

Страница 19: ...8k2 or 10k resistor to terminals Y1 Y2 2 Fault not rectified replace control unit Yellow S2 LED is lit up Sensor 2 is faulty 1 Measure resistance at sensor 2 target value 8k2 5 or 10k 5 2 Actual valu...

Страница 20: ...s between S14 and S15 Controlled reset no reset signal from higher level control or pulse duration is too short Trigger a signal pulse from the control system 70 ms Controlled reset connection to cont...

Страница 21: ...he devices may be returned to us for disposal WEEE reg no DE 39141253 Disposal Control unit Packaging Wood cardboard plastics When disposing of the product Ensure compliance with the relevant national...

Страница 22: ...lag Times Reaction time ta 15 ms Start time max 2 s Restart time tw 150 ms Safety classifications ISO 13856 Reset function With without ISO 13849 1 2015 Category 3 PL d MTTFD 937 a DCavg 92 nop assump...

Страница 23: ...or 2 0 34 mm2 with plastic sleeve 1 0 5 mm2 or TWIN 0 5 mm2 IEC 60529 Degree of protection IP20 EN 50124 Pollution degree PD2 Max humidity 23 C 95 EN 50125 Class of altitude range A1 Operating temper...

Отзывы: