12
FRANÇAIS
WWW .MAXTEC .COM • (800) 748-5355
10.0 COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Les informations contenues dans cette section (telles que les distances de séparation) sont en général spécifiquement écrites en fonction du moniteur Handi+.
Les chiffres fournis ne garantissent pas un fonctionnement sans erreur, mais doivent pouvoir raisonnablement garantir une absence de défauts. Il est possible que ces informations ne
s'appliquent pas à un autre équipement médical électrique ; un équipement plus ancien peut être particulièrement sujet aux interférences.
REMARQUE :
Un équipement médical électrique exige des précautions spéciales concernant la compatibilité électromagnétique (CEM) et doit être installé et mis en service conformément aux
informations EMC fournies dans ce document et au reste des instructions fournies relatives à cet appareil.
Les appareils de communication RF portables et mobiles peuvent affecter l'équipement médical électrique.
Les câbles et les accessoires non spécifiés dans les instructions d'utilisation ne sont pas autorisés. L'utilisation d'autres câbles et/ou accessoires peut avoir un impact négatif sur la sécurité, les
performances et la compatibilité électromagnétique (augmentation des émissions et immunité réduite).
Il faut être vigilant si l'équipement est utilisé à proximité de ou posé sur un autre équipement ; si cette disposition est inévitable, l'équipement doit être observé pour vérifier son fonctionnement
normal dans la configuration en question.
ÉMISSIONS ÉLECTROMAGNÉTIQUES
Cet équipement est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifi é ci-dessous. L'utilisateur de cet équipement doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
ÉMISSIONS
CONFORMITÉ RELATIVE À
L'ENVIRONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Émissions RF (CISPR 11)
Groupe 1
Le Handi+ utilise l'énergie RF pour son fonctionnement interne uniquement.
Ses émissions RF sont donc très faibles et ne sont pas susceptibles
d'interférer avec les appareils électroniques présents à proximité.*
Classifi cation des émissions CISPR
Classe A
Le Handi peut être utilisé dans tous les établissements autres que ceux à
usage domestique et ceux directement raccordés au réseau d'alimentation en
électricité basse tension alimentant les bâtiments à usage domestique.
Émissions harmoniques (IEC 61000-3-2)
Classe A
Fluctuations de tension/scintillements (IEC 61000-3-3)
Conforme
IMMUNITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Cet équipement est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifi é ci-dessous. L'utilisateur de cet équipement doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
IMMUNITÉ CONTRE
NIVEAU DE TEST CEI 60601-1-2
NIVEAU DE CONFORMITÉ
(DE CET APPAREIL)
ENVIRONNEMENT ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Décharges électrostatiques
DES (CEI 61000-4-2)
Décharge de contact : ±6 kV
Décharge d'air : ±8 kV
±6 kV
±8 kV
Les sols doivent être en bois, en béton ou en carreaux de céramique. Si le sol est
couvert d'un revêtement synthétique, l'humidité relative doit être maintenue
de manière à réduire la charge électrostatique à des niveaux appropriés.
Transitoires électriques
rapides/salves (IEC 61000-4-4)
Lignes d'alimentation en
courant électrique : ±2 kV
Lignes d'entrée/sortie plus longues : ±1 kV
±2 kV
±1 kV
La qualité de l'alimentation secteur doit correspondre à celle
d'un environnement commercial ou hospitalier type.
surtensions sur les
lignes d'alimentation
CA (IEC 61000-4-5)
Mode commun : ±2 kV Mode
diff érentiel : ±1 kV
±2 kV
±1 kV
La qualité de l'alimentation secteur doit correspondre à celle
d'un environnement commercial ou hospitalier type.
Champ magnétique à
fréquence de réseau
50/60 Hz (IEC 61000-4-8)
3 A/m
3 A/m
Un équipement qui émet des niveaux élevés de champs magnétiques
des lignes électriques (plus de 3 A/m) doit être maintenu à une
certaine distance pour réduire la probabilité d'interférence.
Creux de tension et courtes
interruptions sur les lignes
d'alimentation secteur
CA (IEC 61000-4-11)
Baisse >95 %, 0,5 période
Baisse de 60 %, 5 périodes
Baisse de 30 %, 25 périodes
Baisse >95 %, 5 secondes
>95 %, 0,5 pér.
60 %, 5 pér.
30 %, 25 pér.
>95 %, 5 s
La qualité de l'alimentation secteur doit correspondre à celle d'un
environnement commercial ou hospitalier type. Si l'utilisateur requiert un
fonctionnement continu durant les coupures du réseau d'alimentation,
s'assurer que les piles sont installées et chargées. Vérifi er que l'autonomie
des piles excède les pannes de courant les plus longues prévues ou
prévoir une source d'alimentation supplémentaire sans coupure.