37
• Nous recommandons d’enlever les résidus alimentaires immédiatement après la cuisson en récurant doucement les grilles avec
une brosse à soies métalliques, puis en tournant les brûleurs sur la position LIGHT (ALLUMER) pendant environ 5 minutes.
• La chaleur du brûleur brûlera la majeure partie des résidus d’aliments et de graisse présents sur les grilles et les plaques
de recouvrement et les transformera en substance cendrée qui tombera dans le fond du foyer ou du bac à graisse.
Lorsque le gril a refroidi (environ 30 minutes), enlevez les grilles et les plaques de recouvrement et enlevez la cendre et
la graisse du foyer au moyen d’une brosse. Nettoyez le récipient à graisse et remettez-le en place. Inspectez les plaques
de recouvrement pour tout signe de dommages ou de détérioration avant de les remettre dans le gril. (Vous pouvez
commander des remplacements en téléphonant au numéro sans frais 866 475-5180.)
• De temps à autre, si vous le souhaitez, lavez les grilles de cuisson et les plaques de recouvrement avec un détergent doux
et rincez-les à l’eau chaude.
• De la fumée s’accumulera à l’intérieur du couvercle du gril et des éclats pourraient tomber sur vos aliments. Nettoyez
l’intérieur du couvercle du gril au moyen d’une brosse à récurer et d’une solution d’eau et de bicarbonate de soude.
Séchez bien. Ne vous méprenez pas : il ne s’agit pas de peinture. L’intérieur des couvercles des grils au gaz n’est pas
peint.
• Pour protéger votre gril contre la rouille excessive, il doit être gardé propre et recouvert en tout temps lorsqu’il n’est pas
utilisé.
• Surfaces peintes : laver avec un détergent doux ou un nettoyant non abrasif et de l’eau chaude savonneuse.
• Surfaces de porcelaine : en raison de leur composition semblable à verre, la plupart des résidus peuvent être essuyés avec
une solution de bicarbonate de soda et d’eau. Pour les taches tenaces, utilisez une poudre à récurer non abrasive, comme du
bicarbonate de soude.
• Gardez l’appareil à distance et libre de tout matériau combustible tel que de l’essence ou tout autre liquide ou gaz
inflammable.
• Veillez à garder les orifices de ventilation de l’enceinte de la bouteille dégagés et libres de tout débris.
• Vérifiez visuellement les flammes des brûleurs pour vous assurer que tout fonctionne correctement (voir l’illustration à
la page 15, Allumage du gril). Des araignées ou d’autres insectes peuvent faire des nids dans le brûleur, ce qui bloque la
circulation du gaz.
• Pour obtenir une cuisson au gril sécuritaire et assurer le rendement optimal de votre gril, faites ces vérifications avant chaque
utilisation.
• Assurez-vous de serrer toute la quincaillerie (écrous, boulons, vis, etc.) au moins deux fois par an.
• Enlevez les grilles de cuisson, les plaques de diffusion de la chaleur et les brûleurs de l’intérieur de votre gril. Pour enlever les
résidus excessifs, utilisez une brosse avec de l’eau chaude et du détergent. N’utilisez JAMAIS de produit à nettoyer les fours
disponible dans le commerce. Rincez complètement avec de l’eau. Séchez à la serviette et remettez tous les composants en
place, de la façon décrite dans les instructions d’assemblage.
Nettoyage de l’intérieur du gril :
ENTRETIEN DE L’EXTÉRIEUR DU GRIL :
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DES BRÛLEURS
ATTENTION :
NE PAS permettre aux résidus de centre de rester sur le bac à graisse ou le foyer, car ils
pourraient bloquer le bon drainage de la graisse hors du gril.
ATTENTION :
Certaines pièces pourraient avoir des bords tranchants. Au besoin,
portez des gants de protection.
• Bien que vos brûleurs soient fabriqués en acier inoxydable, la corrosion est possible en raison de la chaleur extrême et des acides générés
lors de la cuisson des aliments. Inspectez régulièrement les brûleurs pour déceler les fissures, les trous anormaux et les autres signes de
dommages causés par la corrosion. Si vous en trouvez, remplacez le brûleur.
• NE PAS bloquer les zones de ventilation dans les côtés et l’arrière du gril. Le tube du brûleur peut devenir bloqué par des araignées et
d’autres insectes qui y bâtissent leur nid. L’obstruction des tubes des brûleurs peut empêcher le gaz d’arriver aux brûleurs et provoquer un
feu dans les tubes des brûleurs ou sous le gril.
• Suivez ces instructions pour nettoyer ou remplacer des pièces de l’assemblage des brûleurs si vous éprouvez des difficultés à allumer le gril.
1. Fermez le gaz au niveau du bouton de réglage du régulateur.
2. Enlevez les grilles de cuisson et la plaque de recouvrement.
3. Enlevez la vis qui fixe les brûleurs à l’arrière du gril.
4. Inclinez prudemment l’arrière du brûleur vers le haut et glissez-le en reculant afin de le retirer de l’orifice du robinet, puis soulevez-le
pour le sortir du gril.
5. Essuyez le devant de l’orifice pour le nettoyer.
6. Nettoyez toute la surface extérieure de chaque brûleur au moyen d’une brosse métallique pour enlever les résidus de nourriture et la
saleté.
7. Vérifiez si le brûleur est endommagé : si des fissures ou des trous sont observés, remplacez le brûleur.
8. Remettez le brûleur dans le gril. IMPORTANT : Le brûleur doit glisser par-dessus la buse du régulateur.
9. Recommencez les étapes.
10. Remettez en place la plaque de recouvrement et les grilles de cuisson
ASSEMBLAGE ET ENTRETIEN DES BRÛLEURS :
Soins et entretien
