
9
PL
Continued
WIRNIK POMPY
(Czynno
ś
ci w wypadku zaci
ę
cia si
ę
wirnika)
1. Zdj
ąć
pokryw
ę
górn
ą
(patrz strona 6).
2. Odkr
ę
ci
ć
ś
ruby w nak
ł
adce na ko
ń
cu
fi
ltra u
ż
ywaj
ą
c klucza
5/16 cala.
3. Zdj
ąć
nak
ł
adk
ę
na ko
ń
cu
fi
ltra i
fi
ltry powietrzne.
4. Wykr
ęć
ś
ruby na p
ł
ycie pompy, u
ż
ywaj
ą
c klucza 5/16 cala.
5. Zdejmij p
ł
yt
ę
pompy.
6. Zdejmij wirnik, wk
ł
adk
ę
i
ł
opatki.
7. Sprawd
ź
, czy nie ma osadów w pompie. Je
ś
li s
ą
wydmuchaj
je spr
ęż
onym powietrzem.
8. Zamontuj wk
ł
adk
ę
i wirnik.
9. Sprawd
ź
odst
ę
p na wirniku. Je
ś
li trzeba, wyreguluj do 0,076/
0,101 mm (0,003/0,004 cala) w najw
ęż
szym miejscu (patrz
Rysunek 25).
Uwaga:
Obróci
ć
wirnik o pe
ł
ny obrót, aby upewni
ć
si
ę
,
ż
e
odleg
ł
o
ść
wynosi 0,076/0,101 mm (0,003/0,004 cala) w
najw
ęż
szym miejscu. Je
ś
li trzeba, wyreguluj.
10. Zamontuj
ł
opatki, p
ł
yt
ę
pompy,
fi
ltry powietrzne, nak
ł
adk
ę
na ko
ń
cu
fi
ltra.
11. Za
ł
ó
ż
os
ł
on
ę
na wentylator i pokryw
ę
górn
ą
.
12.Wyreguluj ci
ś
nienie w pompie (patrz strona 9).
Uwaga:
Je
ś
li wirnik wci
ąż
si
ę
zacina, post
ę
puj wed
ł
ug
poni
ż
szych instrukcji.
13.Wykonaj czynno
ś
ci wymienione w punktach 1 do 6 powy
ż
ej.
14. Na p
ł
askiej powierzchni umie
ść
kawa
ł
ek drobnoziarnistego pa-
pieru
ś
ciernego (ziarnisto
ść
600). Lekko przeszlifuj wirnik wykonuj
ą
c
cztery ósemki na papierze
ś
ciernym (patrz Rysunek 26).
15. Ponownie zamontuj wk
ł
adk
ę
i wirnik.
16. Wykonaj czynno
ś
ci wymienione w punktach 10 do 12 powy
ż
ej.
WENTYLATOR
WA
Ż
NE:
Wymontuj wentylator z wa
ł
u silnika przed wymontow-
aniem silnika z ogrzewacza. Spoczywaj
ą
cy na wentylatorze
silnik móg
ł
by swoim ci
ęż
arem uszkodzi
ć
gwint wentylatora.
1. Zdejmij pokryw
ę
górn
ą
(patrz strona 6).
2. Przy pomocy klucza sze
ś
ciok
ą
tnego 1/8 cala wyluzuj
ś
rub
ę
dociskow
ą
, która
łą
czy wentylator z wa
ł
em silnika.
3. Zsu
ń
wentylator z wa
ł
u silnika.
4. Oczy
ść
wentylator u
ż
ywaj
ą
c mi
ę
kkiej
ś
ciereczki nawil
ż
onej
paliwem lub rozpuszczalnikiem.
5. Dok
ł
adnie osusz wentylator.
6. Umocuj wentylator ponownie na wale silnika. Umocuj
p
ł
aszczyzn
ę
czo
ł
ow
ą
piasty wentylatora równolegle do
p
ł
aszczyzny ko
ń
cówki wa
ł
u silnika (patrz Rysunek 28).
7. Umie
ść
ś
rub
ę
dociskow
ą
na p
ł
aszczy
ź
nie wa
ł
u. Mocno
przykr
ęć
ś
rub
ę
dociskow
ą
(40-50 inch-pounds 4.5-5.6 n-m).
8. Zamontuj os
ł
on
ę
wentylatora i górn
ą
pokryw
ę
.
OBS
Ł
UGI I CZYNNO
Ś
CI ZWI
Ą
ZANE Z NAPRAW
Ą
A.
B.
C.
D. E.
F.
G.
H.
A
.
Ł
opatka,
B
.P
ł
yta
pompy,
C
.Filtr wlotu
powietrza,
D
.Nak
ł
adka na
ko
ń
cu
fi
ltra,
E
.Os
ł
ona wen-
tylatora,
F
.Filtr wylotu
powietrza,
G
.Wirnik,
H
.Wk
ł
adka.
Rysunek 25 - Umiejscowienie wirnika, modele 10 kW i 20 kW
A.
B.
C.
D. E.
F.
G.
H.
Rysunek 26 - Umiejscowienie wirnika, modele 29 kW i 44 kW.
A
.
Ł
opatka,
B
.P
ł
yta
pompy,
C
.Filtr wlotu
powietrza,
D
.Nak
ł
adka
na ko
ń
cu
fi
ltra,
E
.Os
ł
ona
wentylatora,
F
.Filtr wylotu
powietrza,
G
.Wirnik,
H
.Wk
ł
adka.
A.
B.
C.
A.
A
.
Ś
ruba do
regulacji wielko
ś
ci
odst
ę
pu
B
. Odst
ę
p 0,076/
0,101 mm zmier-
zony przy pomocy
szczelinomierza
C
.
Ł
opatka
Rysunek 27 - Umiejscowienie
ś
rub do regulacji wielko
ś
ci
dst
ę
pu
A.
A
. Papier
ś
cierny
Rysunek 28 - Szlifowanie wirnika
B.
C .
A.
B.
C .
D .
Rysunek 29 - Umiejscowienie
wentylatora, wa
ł
u silnika i
ś
ruby dociskowej
A
.Wentylator,
B
.Wa
ł
silnika,
C
.
Ś
ruba dociskowa,
D
. Ustawi
ć
w jednej
p
ł
aszczy
ź
nie.
Rysunek 30 - Przekrój
wentylatora
Содержание B100CED
Страница 113: ...R 10 20 29 44 BE35CED BE70CED BE100CED BE150CED...
Страница 114: ...2 4110 593 R 1 762 25 304 8 10 2800 3 29...
Страница 115: ...3 4110 593 2 29 44 1 10 20 250 8 125 4 1 2 3...
Страница 116: ...4 4110 593 R 29 44 3 8 1 3 2 3 4 5 3 29 44...
Страница 117: ...5 4110 593 2 2 1 4...
Страница 119: ...7 4110 593 150 200 500 500 600 6 11 11 9 10 14...
Страница 120: ...8 4110 593 R 1 2 3 4 5 6 1 11 2 11 3 9 4 12 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 11 2 10 3 9 4 12 5 6 6 7 1 2 1 5 6 6 2 13...
Страница 121: ...9 4110 593 1 5 16 2 3 7 10 20 8 29 44 9 10 20 10 20 1 5 16 2 3 4 5 6 7 29 44 1 5 16 2 3 4 10 29 44 5 6 7...
Страница 127: ...25 4110 593 4103 925 10 20 4109 427 4103 930 10 20...