60
9024C-eIFU-0518
•
碳氧血红蛋白
(COHb)
水平升高可能导致
SpO
2
测量结果不精确。
•
如果高铁血红蛋白
(MetHb)
含量升高，则可能会导致
SpO
2
测量值有误。
•
总胆红素水平升高可能会导致
SpO
2
测量值不准确。
•
严重贫血、动脉灌注水平较低或体动伪影可能会导致
SpO
2
读数不准确。
•
血红蛋白和合成紊乱，如地中海贫血、
Hb s
、
Hb c
、镰状细胞等，可能导致
SpO
2
读数不准确。
•
血管痉挛性疾病，如雷诺氏病和外周血管性疾病，可能导致
SpO
2
读数不准确。
•
异常血红蛋白水平升高、低碳酸血症或高碳酸血症以及严重血管收缩或低体温可能导致
SpO
2
读数不准确。
•
如果监测部位血流灌注水平极低，
SpO
2
读数可能会受影响。
•
随低信号可信度指示灯提供的读数可能不准确。
•
请勿对传感器作任何改装或改动。改装或改动可能会影响其性能和 / 或精度。
•
在多个患者身上重复使用传感器时，要先进行清洁。
•
为避免损坏，不要将接头浸泡在任何液体中。
•
请勿使用辐射、蒸气、高压设备或环氧乙烷进行消毒。
•
请勿尝试对
Masimo
传感器或患者导联线进行改造、翻新或重复使用，否则可能会损坏电气元件，并有可能对患者
造成危害。
•
如果血氧浓度过高，则可能会使未发育成熟的婴儿患上视网膜类疾病。因此，应根据临床认可的标准慎重选取氧
饱和度的报警上限。
•
警示 ：
当显示更换传感器消息时，或在完成监测仪操作手册中所述的低
SIQ
故障排除步骤后，如果连续监测患者时
持续显示低
SIQ
消息，则应更换传感器。
•
注意 ：
本传感器采用
X
-
Cal™
技术，可以最大限度地降低患者监测过程中读数不准确或数据意外丢失的风险。该传
感器可提供最多
8
,
760
小时的患者监测时间。当患者监测时间用尽后，应更换传感器。
使用说明
A.
部位选择
•
请务必选择可完全覆盖传感器检测器窗口的部位。
•
在放置传感器前，应确保监测部位无残物。
•
选择血流灌注充分且对意识清醒患者的活动限制最少的部位。
•
传感器不宜放置于耳部，若需在耳部检测，则应使用
Masimo RD SET TC
-
I
可重复使用型传感器。
新生儿
(1-3 kg)
，
Cleanshield
束带 / 标准束带 / 泡沫束带 ：
•
首选部位应为足部外侧第四根脚趾下方，或者手掌外侧。
婴儿
(3-10 kg)
，
Cleanshield
束带 / 标准束带 / 泡沫束带 ：
•
首选部位应为足部外侧第五根脚趾下方，或者手掌外侧第五根手指下方。对于足部肥大或浮肿的婴儿，宜选择大
脚趾或拇指。
成人
(> 30 kg)
和儿童
(10-50 kg)
，
Cleanshield
束带 / 标准小号束带 / 标准束带 / 泡沫束带 ：
•
首选部位是非惯用手的中指或无名指。此外，也可以选择大脚趾或第二趾。
B.
固定束带
体重
Cleanshield®
多部位束带
标准小号束带
标准束带
泡沫束带
NON
STERILE
LATEX
Tit
le: G
raphics,
Sensor/C
able symb
ols,
03/06
GR-14231
DRO-13914
-40 C
+70 C
+1060 hPa - +500 h
795 mmHg - 375 mmHg
5%-95% RH
5%
95%
%
1 kg
~
3 kg
■
■
■
3 kg
~
10 kg
■
■
■
10 kg
~
30 kg
■
■
10 kg
~
50 kg
■
■
>
30 kg
■
■
■
■
C.
将方形胶布粘贴于传感器上（
Cleanshield
多部位束带除外）
•
为提高方形胶布对传感器的粘性，请用
70%
浓度的异丙醇擦拭传感器垫片，晾干，然后再粘贴方形胶布。
1.
参考
图
1a
。将方形胶布从背衬上撕下。
2.
参考
图
1b
。分别在传感器垫片（发射器和检测器）的每个口上粘贴一块方形胶布。在粘贴到传感器垫片前，不
要触摸胶布的粘面。
3.
直到准备将传感器置于检测部位时，才可取下胶布的保护衬垫。
警示 ：
请勿让方形胶布接触易损的皮肤。
D.
将传感器与患者相连
•
参见
图
2
。泡沫束带可剪短以适合更小的部位，比如儿童的手指、脚趾或早产儿的脚或手。
1.
除去粘胶束带的背衬，但保留末端的背衬（仅限
Cleanshield
束带、标准束带和标准小号束带）。
2.
参考
图
3a
。将传感器的发射器垫片上的“凸部”（导线以红色标示）压入左侧小孔（
图
3b
），再将检测器传感器
垫片上剩下的凸部压入右侧小孔（
图
3c
）。
注意 ：
参考
图
3d
。对
10
~
30 kg
的患者使用小号束带的中间小孔。
3.
仅限
Cleanshield
束带，参考
图
4
。将固定胶布的上部向下折叠以覆盖至传感器垫片，在将传感器固定于检测部
位之前，撕下固定胶布折叠面上的保护衬垫。
