Masimo RD SET YI, Руководство пользователя

Страница: 138 / 141

138
9024C-eIFU-0518
•
يف كشلا دنع
.
ةيرهاظلا ةيحانلا نم اًيعيبط ودبي يذلا
SpO
2
عم
(MetHb)
نيبولجوميتيملا وأ
(COHb)
نيبولجوميه يسكوبركلا نم ةيلاعلا تايوتسملا ثدحت دق
. مدلا ةنيعل ( مدلا يف تازاغلا سايقم ) يلمعم ليلحت ءارجإ بجي ، (MetHb) نيبولجوميتيملا وأ (COHb) نيبولجوميه يسكوبركلا نم ةعفترملا تايوتسملا
• .
ةقيقد ريغ
SpO
2
تاسايق ىلإ
(COHb)
نيبولجوميه يسكوبركلا نم ةيلاعلا تايوتسملا يدؤت امبر
• .
ةقيقد ريغ
SpO
2
تاسايق ىلإ
(MetHb)
نيبولجوميتيملا نم ةيلاعلا تايوتسملا يدؤت امبر
• .
ةقيقد ريغ
SpO
2
تاسايق ىلإ ةعفترملا لماكلا نيبوريلبلا تايوتسم يدؤت امبر
• .
ةلعتفملا ةكرحلا وأ ينايرشلا ءاورلإا ضافخنا وأ ،داحلا مدلا رقف ببسب ةقيقد ريغ
SpO
2
تاءارق ىلع لصحن دق
•
امو ،ةيلجنم ةيلخو ،
c
ّيِلَجْنِملا
ُنيبولجوميهلاو ،ّيِلَجْنِملا ُنيبولجوميهلاو ،ةَّيميسَلاَثلا لثم ةيبيكرتلاو ةينيبولجوميهلا تلالاتعلاا نم ةقيقدلا ريغ
SpO
2
تاءارق جتنت دق
.
كلذ ىلإ
• .
يفرطلا يئاعولا ضرملاو ،دونير ةمزلاتم :لثم ةيئاعولا ةيجنشتلا ضارملأا نع جتنت دق ةقيقدلا ريغ
SpO
2
تاءارق نأ امك
•
وأ ،داحلا ةيومدلا ةيعولأا ضابقنا وأ ،مدلا يف نوبركلا ديسكأ يناث طرف وأ صقن تلااح وأ ،نيبولجوميهلا بارطضا نم ةعفترم تايوتسم نم
SpO
2
تاءارق جتنت دق
.
ةرارحلا ةجرد ضافخنا
• .
بقارملا عضوملا يف ةياغلل ضفخنملا ءاورلإا تلااح لظ يف
SpO
2
تاءارق رثأتت امبر
• .
ةراشلإا ضفخنم ةيقوثوملا مييقتل رشؤمب اهريفوت متي امدنع ةقيقد ريغ تاءارقلا نوكت دق
• .
ةقدلا وأ/و ءادلأا ىلع ليدعتلا وأ رييغتلا رثؤي امبر
.
تناك ةقيرط يأب رعشتسملا ىلع تارييغت وأ تلايدعت لاخدإ بنجت
• .
ىضرم ةدع عم مادختسلاا ةداعإ لبق تارعشتسملا فيظنتب مق
• .
لئاس لولحم يأ يف هرمغت وأ رعشتسملا لصوم عقنت لا ،فلت ثودح عنمل
• .
نيليثيلإا ديسكأ وأ ،فلاكوتولأا مادختساب وأ ،ريخبتلاب وأ ،عاعشلإاب ميقعتلا لواحت لا
•
دق ام وهو ،ةيئابرهكلا تانِّوكملا فِلتُت دق تايلمعلا هذه نإ ثيح ؛اهريودت ةداعإ وأ ،اهحلاصإ وأ ،ىضرملا تلابك وأ ،
Masimo
تارعشتسم ةجلاعم ةداعإ لواحت لا
.
ضيرملا ءاذيإ ىلإ يدؤي
•
ةيريرسلا ريياعملل اًقفو صرحب نيجسكلأا عبشتب هيبنتلل ىلعلأا دحلا ديدحت نيعتي ،هيلعو
.
ةيكبشلا للاتعلا ةضرع رستبملا لفطلا ةعفترملا نيجسكلأا تازكرت لعجت دق
.
ةلوبقملا
•
ةعباتتملا ةبقارملا ءانثأ رمتسم لكشب
(SIQ)
ةراشلإا فيرعت ةدوج ضافخنا ةلاسر ضرع وأ رعشتسملا لادبتسا ةلاسر ضرع ةلاح يف رعشتسملا لدبتسا :هيبنت
.
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا مسق يف ةجردملا اهحلاصإو
(SIQ)
ةراشلإا فيرعت ةدوج ضافخنا ءاطخأ فاشكتسا تاوطخ لامكتسا دعب ىضرملل
• ةبقارم رعشتسملا رفويسو . ضيرملا ةبقارمل عقوتملا ريغ عاطقنلااو ةقيقد ريغ تاءارق ثودح رطخ نم ليلقتلل ™X - Cal ةينقت عم رعشتسملا ريفوت متي
:ةظحلام
.
ضيرملا ةبقارم تقو دافنتسا دنع رعشتسملا لدبتسا
.
ةعاس
8760
ىلإ لصت ةينمز ةدمل ضيرملل
تاميلعت
عقوملا رايتخا
.
أ
• .
لماكلاب رعشتسملا فاشتكا زاهج ةذفان يطغي عضوم رايتخا ىلع اًمود صرحا
• .
رعشتسملا عضو لبق هفيفجتو تافلخملا نم اًيلاخ عضوملا نوكي نأ بجي
• .
نكمي ام لقأب ظقيتسملا ضيرملا ةكرح قيعُيو ديج ءاورإ ةلاح يف اًعضوم رتخا
• ةداعإ نكمي Masimo نم RD SET TC - I رعشتسم مادختساب ىصويف ،بولطملا ةبقارملا عقوم يه نذلأا تناك اذإو ،نذلأا ىلع عضولل ممصم ريغ رعشتسملا
.
همادختسا
:ةيوغر ةفافل / يسايق طيرش / Cleanshield طيرش ، ( مجك 3 - 1) ةدلاولا وثيدح
• .
ديلا ةحارل يجراخلا بناجلا وأ عبارلا مدقلا عبصإ لفسأو ،مدقلل يجراخلا بناجلا يه ةلضفملا عقاوملا
:ةيوغر ةفافل / يسايق طيرش /
Cleanshield
طيرش ،
(
مجك
10
-
3)
عضرلا
•
وأ ةنيمسلا مادقلأا يوذ عضرلل ةبسنلاب
.
سماخلا عبصلإا لفسأ ،ديلا ةحارل يجراخلا بناجلا وأ سماخلا مدقلا عبصإ لفسأو ،مدقلل يجراخلا بناجلا يه ةلضفملا عقاوملا
.
ماهبلإا وأ ةريبكلا مدقلا عبصإ نسحتسي ،ةيمذولا
:ةيوغر ةفافل / يسايق طيرش / ريغص طيرش / يسايق طيرش /
Cleanshield
طيرش ،
(
مجك
50
-
10)
لافطلأاو
(
مجك
30
>
)
نوغلابلا
• .
ةيناثلا عبصلإا وأ ةريبكلا مدقلا عبصإ مادختسا نكمي ،كلذ نم
ًلادب
.
اًمادختسا لقلأا ديلل رصنبلا وأ ىطسولا عبصإ وه عضوم لضفأ
قافرلإا ةطرشأ
.
ب
مسجلا نزو عضاوملا ددعتم
Cleanshield®
طيرش ريغص يسايق طيرش يسايق طيرش ةيوغر ةفافل
NON
STERILE
LATEX
Tit le: G raphics, Sensor/C able symb ols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
-40 C
+70 C
+1060 hPa - +500 h
795 mmHg - 375 mmHg
5%-95% RH
5%
95%
%
مجك 3 –مجك 1
■ ■ ■
مجك 10 –مجك 3
■ ■ ■
مجك
30
–مجك
10
■ ■
مجك
50
–مجك
10
■ ■
مجك
30
>
■ ■ ■ ■
(
عضاوملا ددعتم
Cleanshield
طيرشل بولطم ريغ
)
رعشتسملاب ةقصلالا تاعبرملا ليصوت
.
ج
•
يف اًمامت فافجلاب رعشتسملل حامسلاو
%70
زيكرتب ليبوربوزيلإا لوحك مادختساب رعشتسملا تادامض حسمب مق ،رعشتسملاب ةقصلالا تاعبرملا قاصتلا نيسحتل
. ةقصلالا تاعبرملا ليصوت لبق ءاوهلا
1 . .
معدلا ةقرو نم ةقصلالا تاعبرملا ةلازإب مق
.
أ
1
لكشلا ىلإ عجرا
2 .
ىلع هتيبثت لبق قصلالا بناجلا سمل بنجت
.(
فاشتكلاا زاهجو ثعابلا
)
رعشتسملا تادامض
ّيتذفان
نم ةدحاو لك ىلع تاعبرملا دحأ قصلا . ب 1 . لكشلا ىلإ عجرا
. رعشتسملا تادامض
3 . .
عضوملا ىلع رعشتسملا تيبثتل دعتست ىتح ريرحتلا ةناطب ةلازإب مقت لا
.
قيقرلا دلجلا ىلع ةقصلالا تاعبرملا مدختست لا :هيبنت
ضيرملاب رعشتسملا ليصوت . د
•
عيضرلا دي وأ مدق وأ ،مدقلا عبصإ وأ ،لفطلا عبصإ لثم رغصلأا تيبثتلا عضاوم بسانت ىتح رصقلأا لوطلا ىلع ةيوغرلا ةفافللا صق نكمي .2 لكشلا ىلإ عجرا
.
رستبملا
1 . .(
طقف ريغصلا يسايقلا طيرشلاو ،يسايقلا طيرشلاو ،
Cleanshield
طيرش
)
طيرشلا ةياهن ىلع معدلا ةقرو كرت عم ،قصلالا طيرشلا نم معدلا ةقرو ةلازإب مق
2 .
. ب 3 لكشلا راسيلا ىلع ةدوجوملا ةحتفلا للاخ نم
(
رمحأ رشؤم ةملاعب اًددحم لبكلا نوكي
)
ثعابلا رعشتسم ةدامض ىلع »رزلا« ىلع طغضا . أ 3 . لكشلا ىلإ عجرا
.
ج
3
لكشلا
.
نيميلا ىلع ةدوجوملا ةحتفلا للاخ نم فاشتكلاا زاهج رعشتسم ةدامض ىلع يقبتملا رزلاو