background image

2

Warning

For Safety Precautions

Precautions when installing and operating Hydraulic Steering System are explained hereunder. 

Warning

As to Thunder

When thunderclap is heard, don't touch

any metal parts of equipments. 

Induction of thunder is in danger of getting a shock. 

As to Use

During normal operation, be sure to

observe all around the boat and watch

the course. 

Caution

Caution

As to Piping

Don't use saw when cutting copper

tubes. Once finished piping works,

clean up all around piping and flush

connectors once removed.

Sawdust and/or fins by saw cutting

may cause poor operation.

Be sure to use pipe cutter and cut the

edges at right angle. 

As to Periodical Inspection

Inspect or maintain all the equipment periodically. 

Inspection and maintenance should be done periodi-

cally in accordance with Installation Manual. 

WARNING shows the assumptive details which may lead

to the possibilities of death or serious injury.

CAUTION shows the assumptive details which may lead
to the possibilities of injury or damage of materials.

As to Helm Pump 

Don't install it at the places where it may disturb
the steering. 
Accidents may occur, if it will be installed at the
places where it may impede front visibility and
disturb steering. 
On the fitting surface, apply caulking materials, if
necessary. 
This is for prevention against penetration of
water into inside of boat. 

As to Receiving Cylinder Direct-driving type

Install Receiving Cylinder and connect-
ing link of tiller on even level with same
height. 
If the connecting link is listed, it may
drop during steering. 
Be sure to fasten the locknuts of cylinder
tightly. 
After installation or stroke adjustment,
be sure to fasten locknuts tightly.
Otherwise it may cause the falling down
of cylinder. 

As to Receiving Cylinder Rotary type

Install Receiving Cylinder and connect-

ing link of tiller on even level with the

same height. If the connecting link is

listed, it may drop during steering. 

As to Inspection before Sailing Out

Before sailing out, operate handle and

confirm it to work normally.

Check oil level.

Содержание CL-10SET

Страница 1: ...Hydraulic Steering System MSS Installation Manual MB 030200 1E...

Страница 2: ...much for your purchase of Marol Hydraulic Steering System This Installation Manual explains installation method of System and the matters to be cared For full play of function of this equipment read...

Страница 3: ...UTION shows the assumptive details which may lead to the possibilities of injury or damage of materials As to Helm Pump Don t install it at the places where it may disturb the steering Accidents may o...

Страница 4: ...2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1...

Страница 5: ...4 System Configuration Configuration of Rotary type A A B B Helm Pump Cylinder MRB Type Rotary type Configuration of Direct driving type A B Helm Pump Cylinder MS Type Direct driving type A B...

Страница 6: ...Fixing stand Fitting bolts Adapters Elbow fittings In case of Foot mount type In case of Dashboard mount type 1 Foot mount type or Dashboard mount type can be installed depending on installing place B...

Страница 7: ...nd linkage can be as shown in figure below Accordingly install it matching to layout and or system of the boat 1 Either Foot mount type or Dashboard mount type can be installed depending on installing...

Страница 8: ...and tiller lever and install it on even level If connection link is listed the connection link may come off during steering Installation of Cylinder MS Type Direct driving type 1 Drill 4 holes accordi...

Страница 9: ...e installation of Cylinder remove space washer for protec tion Caution Confirm that X X and Y Y axes remain parallel at the position where helm stands neutral If not parallel not only Cylinder becomes...

Страница 10: ...eve will be squeezed into it Screw nut further 3 4 1 rotation from the point beginning to feel heavy to rotate Make sure not to mistake the direction of sleeve Piping to Cylinder Piping to Cylinder MR...

Страница 11: ...me as the case of Cylinder Rotary type Completion of Piping 1 Fix piping by metal fitting for piping as shown in figure Fix pipe by metal fitting every 1 meter for strait line and every 30 cm for curv...

Страница 12: ...ree Preparation of air purging Air purging plug of A port side Air purging plug of B port side Polyvinyl chloride tube for air purging Air purging plug of A port side Air purging plug of B port side P...

Страница 13: ...y but continuously 4 As soon as clear hydraulic oil comes out con stantly without bubble from air purging plug of B port side close air purging plug of B port side 5 When wheel works smoothly by opera...

Страница 14: ...s same as steering at 1 place Air purging of steering at 2 places Helm Pump of high side far side from Receiving Cylinder Helm Pump of low side near side to Receiving Cylinder 1 Fill Helm Pump of low...

Страница 15: ...and inspect hydraulic oil If reduced refill with oil immediately Recommended hydraulic oil ISO VG15 equivalent Inspection of oil leakage Daily for 10 days after installation and every 10 days thereaf...

Страница 16: ...eel shaft Shortage of hydraulic oil viscosity Clogging of filter of Helm Pump Repair and or lubricate Replace to genuine hydraulic oil ISO VG15 equivalent Rinse or replace filter Receiving Cylinder do...

Страница 17: ...16 Drawings Wheel WR 240 80 34 22 136 80 135 70 Wheel WR 340 70 190 22 59 80 139 80 Weight 2 6kg Weight 3kg...

Страница 18: ...Test pressure Tank capacity Weight HRP 18 2F 18cc rev 7 8MPa 80kgf cm2 15 7MPa 160kgf cm2 318cc 4 3kg HRP 23F 23cc rev 90 5 4 9 4 9 PCD 146 PCD 146 142 24 5 24 5 3 2 Rc1 4 PT1 4 9 122 A B PORTS M6 67...

Страница 19: ...5 M6 A B PORTS 2 Rc1 4 PT1 4 42 82 51 1 2 TAPER 14 X 2 WOODRUFF KEY 229 219 10 3 16 3 4 160 188 4 11 60 88 Model Displacement Max pressure Test pressure Tank capacity Weight HRP 30 2F 30cc rev 7 8MPa...

Страница 20: ...Max pressure 7 8MPa 80kgf cm2 Test pressure 15 6MPa 160kgf cm2 Weight 13kg 18kg 35kg 51kg Breaking torque 392N m 40kgf m 785N m 80kgf m 1569N m 160kgf m 1961N m 200kgf m Model L1 L2 L3 L4 L5 H Breakin...

Страница 21: ...20 50 140 4 9 124 PCD146 Template of Helm Pump HRP 18 2F D HRP 23F D...

Страница 22: ...21 102 120 102 120 4 9 Template of Helm Pump HRP 30 2F HRP 38F...

Страница 23: ...22 160 188 60 88 4 11 Helm Pump HRP 30 2D HRP 38D...

Страница 24: ...MAROL CO LTD 2 1 34 Ohashi cyo Nagata ku Kobe Japan TEL 81 78 611 2159 FAX 81 78 641 2908...

Отзывы: