13
5
In case of steering at 2 places
Piping for steering at 2 places
•
Hydraulic Steering System can be operated at 2 places by additional installation of Helm Pump. Even
in this case, working load of wheel operation does not change.
Trident fitting
1. After decision of installing location of Helm
Pumps, cut copper tubes by pipe cutter con-
sidering piping arrangement.
2. Connect A to A, B to B of both Helm Pumps
correctly using trident fitting as per right side
drawing.
3. After piping works, conduct flushing and fixing
of copper tubes same as steering at 1 place.
Air purging of steering at 2 places
Helm Pump of high side
(far side from Receiving Cylinder);
Helm Pump of low side
(near side to Receiving Cylinder)
1. Fill Helm Pump of low side (or near side to
Receiving Cylinder) with hydraulic oil and
close filling cap tightly.
2. Purge air from Helm Pump of high side (or far
side from Receiving Cylinder). Air purging
procedure is same as Clause 11~12.
3. At next step, purge air from Helm Pump of
low side (or near side to Receiving Cylinder).
4. For further perfect air purging, remove oil fill-
ing cap of Helm Pump of high side (or far side
from Receiving Cylinder) and repeat turning
of wheel from side to side at full stroke sever-
al times. Air will return to tank gradually.
Содержание CL-10SET
Страница 1: ...Hydraulic Steering System MSS Installation Manual MB 030200 1E...
Страница 17: ...16 Drawings Wheel WR 240 80 34 22 136 80 135 70 Wheel WR 340 70 190 22 59 80 139 80 Weight 2 6kg Weight 3kg...
Страница 21: ...20 50 140 4 9 124 PCD146 Template of Helm Pump HRP 18 2F D HRP 23F D...
Страница 22: ...21 102 120 102 120 4 9 Template of Helm Pump HRP 30 2F HRP 38F...
Страница 23: ...22 160 188 60 88 4 11 Helm Pump HRP 30 2D HRP 38D...
Страница 24: ...MAROL CO LTD 2 1 34 Ohashi cyo Nagata ku Kobe Japan TEL 81 78 611 2159 FAX 81 78 641 2908...