Marley MEnV 180 Pro, Инструкция по эксплуатации и сборке

Страница: 26 / 40

2
1
2
3
Uruchamianie decentralne urządzenie
wentylacyjne z odzyskiem ciepła MEnV 180 Pro
Pilot zdalnego sterowania – opis
1
Przełącznik WŁ./WYŁ.
(Aby szczelnie zamknąć urządzenie, należy dodatkowo
przesunąć w lewo dźwignię zamykającą w dolnej części
przesłony)
2 Przełącznik
-/+
– Niski stopień wentylacji (-) 37/25/16 m³/h
– Wysoki stopień wentylacji (+) 16/25/37 m³/h
3 Tryb letni
W trybie letnim wymiennik ciepła świeżego powietrza
przełącza się na stopień I, kierunek obrotów pozostaje
niezmienny. Od tej chwili powietrze z pomieszczenia jest
w trybie ciągłym transportowane na zewnątrz.
W trybie dialogu oba urządzenia przełączają się na
stopień I, przy czym jedno urządzenie transportuje
powietrze z pomieszczenia na zewnątrz, a drugie tłoczy
świeże powietrze do pomieszczenia i w tym trybie kieru -
nek obrotów również pozostaje niezmienny. Naciśnięcie
prz/– kończy pracę w trybie letnim, a wymienni -
k/i ciepła świeżego powietrza przełącza/ją się ponownie
do pracy w trybie „normalnym”.
JĘZYK POLSKI
PL
Puštanja decentralni ventilacijski uređaj s obnavljanjem
topline MEnV 180 Pro u pogon
Opis daljinskog upravljanja
1
Sklopka za UKLJ./ISKLJ.
(Kako bi se uređaj termički zatvorio, poluga za zatvara -
nje na donjoj strani zaslona se treba gurnuti u lijevo)
2
Preklopnik -/+
– mali stupanj ventilacije (-) 37/25/16 m³/h
– visoki stupanj ventilacije (+) 16/25/37 m³/h
3
Ljetni pogon
U ljetnom načinu rada, izmjenjivač topline svježeg zraka
prelazi na stupanj I i smjer kretanja se više ne mijenja.
Zrak iz prostorije se od te vremenske točke cijelo vrijeme
prenosi prema van.
U interaktivnom načinu rada, oba uređaja se prebacuju
na stupanj I, pri čemu jedan uređaj prenosi zrak iz pro -
storije prema van, a drugi uređaj svježi zrak u prostoriju
te ni tu nema promjene smjera. Pritiskom na tipku +/- za -
vršava se ljetni način rada i izmjenjivač/i topline svježeg
zraka se vraća/ju u „normalni“ način rada.
HRVATSKI
HR
40
–
46
Uruchamianie jednego decentralne
urządzenie wentylacyjne z odzyskiem
ciepła świeżego powietrza
47
–
53
Uruchamianie dwóch decentralnych urządzen
wentylacyjne z odzyskiem ciepła
– Maksymalny odstęp między urządzeniami: 10 m
– Minimalny odstęp między urządzeniami: 1 m
– Maks. jedna ściana działowa o grubości 15 cm
47
–
52 Puštanje Decentralni ventilacijski uređaj
s obnavljanjem topline u pogon
53
–
61 Puštanje u pogon dva decentralni ventilacijski
uređaj s obnavljanjem topline
– najveći razmak uređaja 10 m
– najmanji razmak uređaja 1 m
– najv. jedan međuzid debljine 15 cm