INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
1. Este calefactor debe instalarse correctamente antes de usarlo.
2. Si el calefactor está equipado con un termostato incorporado, ajuste
el eje del mismo en una posición intermedia y deje que el calefactor
funcione durante unas horas. Si la temperatura de la habitación es
demasiado alta haga girar el eje en sentido antihorario, y si es
demasiado baja hágalo girar en sentido horario, hasta obtener una
temperatura confortable. Deje que la temperatura de la habitación
se estabilice después de cada nuevo ajuste. El calefactor hará ciclos
automáticos alrededor de este valor de ajuste del termostato.
Nota: si se proporciona un termostato o un interruptor de desconexión
en el calefactor, estos componentes son accesibles a través de las
aberturas de la rejilla que están en los extremos izquierdo y derecho del
calefactor.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Para garantizar un funcionamiento eficiente y seguro y para extender la
vida útil de los calefactores, estos deben limpiarse e inspeccionarse
para ver si presentan daños una vez al año como mínimo (preferible-
mente el comienzo de la temporada de uso del calefactor), o más a
menudo en entornos muy cargados de suciedad. Sus calefactores no
requieren ningún otro mantenimiento preventivo que la limpieza.
1. El usuario puede realizar una limpieza periódica del gabinete exteri-
or. Los demás servicios deben estar a cargo de personal de servicio
calificado.
2. El gabinete del calefactor puede limpiarse con un paño húmedo
para eliminar el polvo que pueda haberse acumulado en las superfi-
cies. No utilice limpiadores o ceras agresivas en las superficies, ya
que podrían dañar el acabado o alterar el color durante el uso.
3. Para eliminar el polvo y la pelusa que se podrían haber acumulado
dentro del calefactor y alrededor de las aletas de los elementos
calefactores, puede utilizarse una aspiradora y/o aire comprimido. Si
se debe desmontar el calefactor para la limpieza, tenga cuidado al
limpiar las aletas del elemento calefactor para evitar dañarlas.
4. Después de la limpieza y del servicio, vuelva a montar la unidad
cuidando de colocar todos los accesorios de montaje que se
quitaron, restablezca la alimentación eléctrica, y haga una revisión
para asegurarse de que los calefactores estén funcionando correcta-
mente.
Nota importante: existen dispositivos de seguridad incorporados que se
suministran dentro de los calefactores, incluidos uno o más controles de
límite de sobretemperatura (protector térmico). Vea en el Diagrama de
conexionado del calefactor los controles específicos provistos. Estos
controles de seguridad se proporcionan para apagar el calefactor, si
fuera necesario, a fin de mantener temperaturas seguras en caso de un
bloqueo u otra condición anormal. NO puentee ni retire estos impor-
tantes controles de seguridad, ya que se suministran para limitar las
temperaturas y evitar un posible incendio en caso de que el calefactor
esté sometido a una condición de sobrecalentamiento. Si se determina
que el calefactor está haciendo ciclos de apagado por medio de los con-
troles de seguridad en el uso normal, descontinúe el uso del calefactor
hasta que pueda ser inspeccionado y reparado por personal de servicio
calificado.
1.
Un choque eléctrico podría producir lesiones graves o la muerte.
Asegúrese de que el (los) circuito(s) de alimentación eléctrica del
calefactor esté(n) desconectado(s) en el tablero de servicio o
desconectador principal, antes de prestar servicio a este calefac-
tor. Deje enfriar el calefactor antes de limpiarlo, para prevenir una
posible quemadura.
Nota: puede ingresar al calefactor más de una fuente de ali-
mentación. Asegúrese de que toda la alimentación eléctrica esté
desconectada antes de la limpieza o el servicio.
2.
Tenga cuidado al limpiar las aletas de los elementos calefactores,
para evitar dañarlas. Note también que las aletas son aguzadas y
pueden causar cortes; por eso, evite el contacto.
14
Figura 8
Figura 7
MONTANTE
VERTICAL
VISTA FRONTAL
TORNILLOS (A
SUMINISTRAR
POR TERCEROS)
VISTA SUPERIOR
VISTA LATERAL
TORNILLOS (A
SUMINISTRAR
POR TERCEROS)
ESCUADRA DE SOPORTE (A
SUMINISTRAR POR TERCEROS)
MONTANTE
HORIZONTAL
LÍNEA DEL PISO
Figura 9 - Diagrama de conexionado
CONEXIONADO TÍPICO DE CALEFACTORES MÚLTIPLES (SIN CONTROLES)
PROTECTOR
TÉRMICO
SECCIÓN DE
RELLENO
PROTECTOR
TÉRMICO
ELEMENTOS CALEFACTORES
ELEMENTOS CALEFACTORES
A OTRO
CALEFACTOR
A OTRO
CALEFACTOR
TORNILLO DE
PUESTA A TIERRA
TORNILLO DE
PUESTA A TIERRA
TORNILLO DE
PUESTA A TIERRA
TORNILLO DE
PUESTA A TIERRA
CABLE Nº 10
CABLE Nº 10
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA -
AL INTERRUPTOR DE
DESCONEXIÓN
NOTA : para ver el conexionado interno individual del
calefactor, consulte la etiqueta del diagrama de conex-
ionado de la unidad.
CONEXIONADO DE FÁBRICA
CONEXIONADO DEL SITIO
