4. Deben utilizarse cables estándar de 75 ºC en cajas de conexiones,
canales de cables, secciones vacías, secciones de relleno y sec-
ciones de esquina.
Disposición en la habitación
Para ver los arreglos exactos de los calefactores en la habitación, vea
los planos de calefacción (con o sin termostato y/o relés y/o interrup-
tores y accesorios).
Antes de comenzar una instalación del tipo de pared a pared identifique
las dimensiones de la sección de calefactores y la longitud de pared
adicional requeridas para los accesorios de extensión (Figura 2).
Asegúrese de que todos los calefactores y accesorios necesarios estén
a mano y tengan el acabado correcto.
Instalación de una sola unidad
Nota: para facilitar la instalación es importante seguir en orden la
secuencia de operaciones que se indica a continuación.
1. Retire la cubierta frontal; para ello quite los tornillos de montaje
(Figura 3).
2. Extraiga el prepunzonado eléctrico apropiado de una de las cajas
de conexiones. Vea las ubicaciones de los prepunzonados en la
Figura 4.
3. Instale las tapas extremas (deben comprarse por separado) en
ambos extremos del gabinete del calefactor. Para ver los detalles de
la instalación de las tapas extremas consulte la Figura 5.
4. Si se desea una sección de relleno como terminación del calefactor,
instale la sección de relleno en el extremo del calefactor y extién-
dala hasta la longitud deseada. Marque las ubicaciones de los agu-
jeros de montaje, retire la sección de relleno y perfore los agujeros
de montaje requeridos. Instale la sección de relleno en el calefactor
y la tapa extrema en la sección de relleno, como se muestra en la
Figura 3.
Nota: si se instala un termostato y/o un interruptor de desconexión en la
caja de conexiones izquierda del calefactor, puede que sea necesario
recortar una porción de la sección de relleno para permitir el acceso a
estos controles (Figura 3).
5
Coloque el gabinete del calefactor en la pared para verificar la uni-
formidad de la misma. No lleve el calefactor contra una superficie de
pared que sea irregular. Si se encuentra una pared irregular, utilice
suplementos para mantener recto el gabinete del calefactor.
6. Realice el tendido de un circuito de derivación del calibre
adecuado hasta la caja de conexiones, a través del prepunzonado
seleccionado.
12
Figura 4
PANEL POSTERIOR
3/4”
2-15/16”
1-1/4”
1-7/16”
PREPUNZONADOS
CONCÉNTRICOS DE 22 mm (7/8”) Y
29 mm (1-1/8”) DE DIÁM.
PREPUNZONADOS
CONCÉNTRICOS DE 29 mm
(1-1/8”) Y 22 mm (7/8”) DE DIÁM.
1-7/16”
PANEL POSTERIOR
B
A
1-15/16”
1-1/4”
3/4”
PREPUNZONADOS
CONCÉNTRICOS DE 35 mm (1-3/8”)
Y 44.5 mm (1-3/4”) DE DIÁM.
1-9/16”
2-1/2”
PREPUNZONADOS
CONCÉNTRICOS DE 35 mm (1-3/8”)
Y 44.5 mm (1-3/4”) DE DIÁM.
VISTA INFERIOR
VISTA INFERIOR
PREPUNZONADOS CONCÉN-
TRICOS DE 35 mm (1-3/8”) Y 29
mm (1-1/8”) DE DIÁM.
Figura 5
GABINETE
TAPA
EXTREMA
TORNILLOS
DE MONTAJE
AGUJEROS DE
MONTAJE PARA
ACCESORIOS
TAPA
EXTREMA
HEATER
HEATERS
BUTTED
TOGETHER
HEATER
FILLER
SECTION
HEATER
INSIDE
CORNER
HEATER
OUTSIDE
CORNER
HEATER
END
CAP
TYPICAL INSTALLATION
SPLICE PLATE
KIT
SPLICE PLATE
KIT
Figura 2
Instalación típica
Vea las dimensiones N
en la página 8
N
N
N
N
N
N
CALEFACTOR
7
6
10
JUEGO DE PLACAS DE
UNIÓN
CALEFACTOR
3
CALEFACTOR
2
10
JUEGO DE PLACAS DE
UNIÓN
CALEFACTOR
8
CALEFACTOR
9
CALEFAC-
TORES JUNTA-
DOS A TOPE
SECCIÓN DE
RELLENO
1
ANGLE
RENTRANT
4
ANGLE
SORTANT
5
CAPUCHON
D’EXTRÉMITÉ
Figura 3
GABINETE
TORNILLOS DE
MONTAJE PARA
ACCESORIOS
SECCIÓN DE
RELLENO
RECORTE ESTA
PORCIÓN SI FUERA
NECESARIO
AGUJEROS DE
MONTAJE DEL
CALEFACTOR
TORNILLOS DE
PUESTA A TIERRA
TAPA EXTREMA DE LA
SECCIÓN DE RELLENO
AGUJEROS DE MONTAJE
PARA ACCESORIOS
CUBIERTA
TORNILLOS DE
MONTAJE DE
LA CUBIERTA
PERFORE AGUJEROS (PARA EL MONTAJE
DEL CALEFACTOR Y PARA INSTALAR LA SEC-
CIÓN DE RELLENO) SEGÚN SEA NECESARIO.
ENTRADA INFERIOR
ENTRADA FRONTAL
CUBIERTA (ENTRADA FRONTAL)
TORNILLOS DE MONTAJE
DE LA CUBIERTA
GABINETE
CSLAM
CSLAL
A
B
4”
N/D
5”
5”
