background image

supplies will void your warranty.
Use this model with LGB power supplies

with an output of at least 1 amp.

For

more information on LGB power sup-
plies for indoor, outdoor and multi-train
operation, see the LGB catalog.

Attention!

After extended operation, this

model may leave carbon dust or other
debris around the track. This dust and
debris can stain carpet and other mate-
rials. Consider this when setting up your
layout. Gebr. Märklin are not liable for
any damages.

SERVICE

Do-It-Yourself Service Levels

Level 

- Beginner

Level 

- Intermediate

Level 

- Advanced

Attention!

Improper service will void your

warranty. For quality service, contact
your authorized retailer or an LGB factory

service station (see 

Authorized Service

).

Lubrication

The side rod ends should be lubricated
occasionally with a small amount of LGB
Maintenance Oil (50019).

Cleaning

This model can be cleaned externally
using a mild detergent and gentle stre-
am of water. Do not immerse this model.

Attention!

This model is equipped with

sound electronics. Do not expose the
speaker directly to water.

Replacing the light bulbs 

Front lower lanterns:

Pull the lantern

housing away from the model. Remove
and replace the bulb. Reassemble.

Front upper and rear lower lanterns:

Remove the ring around the lantern lens.
Carefully pry the lens away from the lan-
tern. Using tweezers, remove and repla-
ce the bulb. Reassemble.

Rear upper lantern:

Carefully pull the wires

down to remove the light socket from
the lantern. Replace the bulb. Reassemble.

Cab light:

Using tweezers, remove and

replace the bulb.

Replacing the 

smoke generator

- Pull the safety cover out of the smoke

stack (Fig. 3). 

- Pull the smokebox front out of the boi-

ler (Fig. 4).

- Unplug the wires for the old smoke

generator from the circuit board inside
the boiler.

- Push the old generator out of the smo-

kestack.

- Push the replacement generator into

the stack and plug the wires into the
loco circuit board. 

- Reassemble.

Replacing the traction tire

- Remove the hex screw on the wheel

with the traction tire and remove the
side rod.

- Use a small, straight-blade screwdri-

ver to pry the old traction tire out of the
wheel groove.

- Use a small, straight-blade screwdri-

ver to gently pry the new traction tire
into the wheel groove.

- Make sure that the traction tire is sea-

ted properly in the wheel groove.

Maintenance parts

50010 Smoke and Cleaning Fluid
50019 Maintenance Oil
51020 Gear Lubricant
55020 MTS Decoder
62210 28001-Series Motor
63120 Brushes, Assembled,

14 mm and 16 mm, 
8 pieces

65853 Smoke Generator, 5V
68511 Plug-In Bulb, Clear, 5 V, 10 pieces
69104 Traction Tire, 37.5 mm, 10 pieces

8

28004 Umbruch.qxp:28004  16.06.2009  14:02 Uhr  Seite 4

Содержание 28004

Страница 1: ...n tre GARANTIE Unsere Produkte sind Pr zisionswertarbeit in Design und Technik Wie bei einer wert vollen Uhr werden feinstmechanische Pr zisionsteile von Hand gefertigt Permanente Material Fertigungs...

Страница 2: ...n tre GARANTIE Unsere Produkte sind Pr zisionswertarbeit in Design und Technik Wie bei einer wert vollen Uhr werden feinstmechanische Pr zisionsteile von Hand gefertigt Permanente Material Fertigungs...

Страница 3: ...F gestellt Die Schalter bleiben in dieser Stellung auch wenn die mit Decoder ausger stete Lok auf einer analog betriebenen Anlage eingesetzt wird Beleuchtung Die Beleuchtung des Modells wechselt mit d...

Страница 4: ...F gestellt Die Schalter bleiben in dieser Stellung auch wenn die mit Decoder ausger stete Lok auf einer analog betriebenen Anlage eingesetzt wird Beleuchtung Die Beleuchtung des Modells wechselt mit d...

Страница 5: ...en am Laternenglas Hebeln Sie vorsichtig das Glas von der Laterne Ziehen Sie mit einer Pinzette die eingesteckte Gl hlam pe aus der Fassung Setzen Sie eine neue Gl hlampe ein Bauen Sie das Modell wie...

Страница 6: ...den Sie sich an Ihren Fachh ndler oder an die LGB Service Abteilung Gebr M rklin Cie GmbH LGB Service Abteilung Stuttgarter Stra e 55 57 73033 G ppingen Deutschland Die Einsendung erfolgt zu Ihren Las...

Страница 7: ...o lights and smoke generator Position 2 Power to lights smoke gene rator and motor Position 3 same as 2 Hint If this model is equipped with a decoder the digital analog DIP switches on the loco circui...

Страница 8: ...lanterns Remove the ring around the lantern lens Carefully pry the lens away from the lan tern Using tweezers remove and repla ce the bulb Reassemble Rear upper lantern Carefully pull the wires down t...

Страница 9: ...Deutschland CAUTION This model is not for children under 8 years of age This model has small parts sharp parts and moving parts Save the supplied packaging and instructions Products specifications and...

Страница 10: ...ec quelques gouttes d huile d entretien LGB 50019 Une petite quantit d huile LGB jaune est fournie Modes op ratoires Ce mod le est quip d un s lecteur d alimentation quatre positions situ l int rieur...

Страница 11: ...e Un service de qua lit est offert par le revendeur autoris vous pouvez aussi entrer en contact avec un centre d entretien LGB voir Centres d entretien autoris s Lubrification Les articulations des bi...

Страница 12: ...n le pneu neuf dans la gorge de la roue S assurer que le pneu de traction est bien assis dans la gorge de la roue Pi ces de rechange 50010 Liquide fumig ne d graissant 50019 Huile d entretien 51020 P...

Страница 13: ...nde ATTENTION Ce produit n est pas pour les enfants au dessous de 8 ans Il com porte des petites pi ces des parties pointues et des pi ces mobiles Conser ver l emballage et les instructions Les produi...

Страница 14: ...n tre GARANTIE Unsere Produkte sind Pr zisionswertarbeit in Design und Technik Wie bei einer wert vollen Uhr werden feinstmechanische Pr zisionsteile von Hand gefertigt Permanente Material Fertigungs...

Отзывы: