Marantz DH9500, Руководство пользователя

Страница: 103 / 183

19
ESP
AÑOL
• Seleccione una salida utilizando las teclas 9 o 8 .
• Pulse la tecla 5 Selecc. para confirmar la selección.
Nota: Cualquier pieza musical que se estén reproduciendo
actualmente a través de esta salida, continuará
reproduciéndose, pero ya no podrá oírse mientras esté visible
la pantalla
Grabación entrada de línea . La opción Ninguna
( None ) le permite realizar una grabación de entrada de línea
sin interrumpir la reproducción en ninguna de las salidas.
Calidad de sonido
El menú Calidad de sonido le permite especificar la
calidad de la valoración:
• Utilice las teclas 9 o 8 para elegir entre Máxima
( Maximum ) (no se utilizan ninguna compresión) o
alguna de las opciones de compresión MP3 .
Nota: Las opciones de mayor calidad utilizan más espacio
en el disco duro del Servidor musical.
En cada caso la pantalla muestra el tiempo disponible de
grabación total restante en la calidad de grabación especificada.
• Pulse la tecla 5 Selecc. para confirmar la selección.
Cómo grabar desde los conectores de
entrada de línea
Cuando haya creado una sesión nueva en la pantalla
Grabación entrada de línea podrá iniciar el proceso de
grabación:
Si la Fuente de entrada de línea es el conector de
entrada analógico, tendrá que configurar la Ganancia de
la grabación al nivel adecuado. Para conseguir la calidad
óptima de grabación pruebe a reproducir el pasaje más
alto de la pieza musical que va a grabar y configure la
ganancia de modo que los picos más altos estén en la
región amarilla de los medidores de nivel de señal. El
indicador
Nivel máximo dB muestra el nivel máximo
alcanzado hasta el momento.
Como ajustar la ganancia de grabación
• Pulse las teclas 9 o 8 para resaltar la opción
Ganancia y pulse la tecla de opción 33333 Editar ( Edit ).
• Utilice las teclas 9 o 8 para resaltar la opción de
ganancia correcta.
• Utilice las teclas 6 o 7 para ajustar la ganancia y
asegurar que los picos más altos de volumen estén dentro
de la región amarilla en los medidores de nivel de señal.
Pulse la tecla de acción
Borrar ( Clear ) en cualquier
momento para restaurar el marcador de nivel pico.
• Pulse la tecla de acción 5 5 5 5 5 Selecc. para confirmar los
ajustes y vuelva a la pantalla Grabación entrada de línea .
Nota: Si ha seleccionado la entrada coaxial o digital óptica
como la fuente de entrada de línea , el ajuste de
ganancia podría no modificarse. El indicador de señal en
este caso mostrará si se ha realizado una conexión digital
válida. Si el indicador de
señal muestra protegido , la
fuente digital actual está protegida contra copias y no
podrá grabarse en el Servidor musical utilizando las
entradas digitales.
Cómo editar los detalles del álbum
Todas las grabaciones realizadas en esta sesión de
grabación de entrada de línea se colocarán en un álbum
nuevo. Este álbum recibe automáticamente un nombre
como
Álbum 4 , Artista 7 ; también se colocará en el
género Unclassifiable (inclasificable). Puede editar estos
detalles en cualquier momento en la sesión de grabación
como sigue a continuación:
• Utilice las teclas 9 u 8 para resaltar la opción Álbum
y pulse la tecla de acción 3 Editar ( Edit ).
Cómo editar el nombre del álbum y el nombre del artista:
• Utilice las teclas 9 o 8 para resaltar el elemento que
desee editar y pulse la tecla de acción 3 Editar ( Edit ).
• Edite el nombre del álbum y el nombre del artista
utilizando las teclas alfanuméricos del mando a
distancia del Servidor musical o utilizando la
rejilla de
texto del panel frontal.
• Pulse la tecla de acción 3 OK para confirmar el nombre
nuevo.
Cómo editar el género:
• Utilice las teclas 9 u 8 para resaltar la opción Género
( Genre ) y pulse la tecla de acción 3 Editar ( Edit ).
• Seleccione un género utilizando las teclas 9 o 8 .
• Pulse la tecla 5 Selecc. para confirmar la opción
elegida.